GA314 Stuttgart, 28 de octubre de 1922 fundamentos de la medicina antroposófica - El camino de la alimentación conduce de lo inorgánico a lo vivo, al portador de sensaciones, a la organización del yo

  volver al índice

 RUDOLF STEINER

 Fundamentos de la Medicina Antroposófica


Objetivos terapéuticos: inducir metamorfosis. El camino de la alimentación conduce de lo inorgánico a lo vivo, al portador de sensaciones, a la organización del yo. Planta: Camino inverso. El elemento vital de la semilla es el calor del sol del año pasado. La fuerza vital en las raíces. Procesos de desvitalización en pétalos de flores en aceites esenciales. Azufre en aceites esenciales. Digestión = inicio de intoxicación, actividad renal = desintoxicación. El hierro en la sangre humana brinda protección contra las enfermedades que portamos.

Conferencia IV

Stuttgart, 28 de octubre de 1922


En estas conferencias, naturalmente, sólo podemos presentar algunas indicaciones sobre el método de aproximación a las cuestiones terapéuticas, tal como lo revelan los estudios científicos espirituales. El corto tiempo de que disponemos hace imposible entrar en detalles. Sin embargo, mi opinión es que al principio del trabajo que la ciencia espiritual tiene como objetivo llevar a cabo en el dominio de la medicina, lo más importante es dejar nuestro punto de vista bastante claro. Este punto de vista ha sido cuidadosamente aplicado en ciertos detalles específicos en la preparación de nuestros remedios. Puede que no sea inmediatamente evidente cómo este punto de vista más general puede aplicarse a casos específicos, pero al describir ciertos principios de método hoy haré lo posible por sugerir pensamientos que puedan ayudar también en esta dirección.

El organismo humano en sus estados de salud y enfermedad -o, para decirlo mejor para nuestro propósito de hoy, en sus estados de tener salud y recuperar la salud- no puede ser realmente entendido a menos que las llamadas funciones normales sean consideradas fundamentalmente como simples metamorfosis de las funciones que deben ser llamadas a la acción para combatir las condiciones patológicas. Debemos tener siempre en cuenta el hecho de que los procesos dentro del organismo humano son diferentes de los que se desarrollan en el mundo exterior. Para empezar, debemos recordar que todo lo que el ser humano lleva a su tracto digestivo desde el exterior en el mundo vegetal, por ejemplo, debe ser trabajado para que el hombre pueda vivificarlo aún más. El proceso de vitalización, la vivificación, debe ser una actividad del propio ser humano; de hecho, el organismo humano no podría existir sin emprender esta vivificación.

Debemos tener claro desde el principio que la cubierta vegetal de nuestra tierra está pasando por el proceso opuesto al que se desarrolla en el ser humano. Cuando hablamos de un proceso de vitalización a lo largo del camino que recorre la alimentación humana a través del organismo, se trata de una curva ascendente, una curva que asciende desde lo esencialmente inorgánico, por así decirlo, al estado de vitalización -al estado vivo- y desde ahí a una condición que puede ser portadora de sensación y finalmente a una condición que puede ser portadora de la organización del yo. Cuando hablamos de trabajar a través de nuestra alimentación hasta el punto en que es recibida en el organismo astral, hasta el punto en que es recibida en lo que lleva el mundo de las sensaciones, estamos hablando de un proceso de creciente vivificación de lo que se recibe a través de la alimentación.

En la planta pasa lo contrario. En todos los órganos periféricos de la planta, es decir, en el desarrollo de la planta de abajo hacia arriba, en la producción de la hoja y en los procesos de floración, tenemos un proceso de desvitalización, fundamentalmente. La vitalidad se conserva sólo para la semilla. Si hablamos de la planta inicial -pues la semilla en el ovario representa realmente la siguiente planta que va a nacer, la que se almacena para la futura planta- si, como digo, hablamos de la planta inicial, la vitalización no se produce de abajo hacia arriba. La vitalidad es absorbida de lo que está almacenado por la tierra por las fuerzas del calor y la luz del sol del año anterior. Encontramos la fuerza vital más fuerte en la naturaleza raíz, y hay un proceso gradual de desvitalización desde abajo hacia arriba.

Cuando llegamos a los pétalos de las flores de las plantas que contienen fuertes aceites etéreos en sus flores, tenemos una expresión del proceso de desvitalización más poderoso de todos. Tal proceso está a menudo conectado con un trabajo real a través del azufre, por ejemplo. El azufre está entonces contenido, como sustancia, en el aceite etéreo de la flor, o está por lo menos cerca de los aceites etéreos de la flor y es realmente responsable del proceso por el cual la planta es conducida al reino de la sustancia inorgánica más ingrávida -que sin embargo está todavía en el límite de lo orgánico, de lo viviente. Es excepcionalmente importante darse cuenta de lo que estamos introduciendo en nuestro organismo cuando introducimos sustancias vegetales. La planta está comprometida en el proceso opuesto al que se produce en el organismo humano.

Si procedemos a partir de esto y pasamos a considerar la enfermedad real, debemos decirnos a nosotros mismos que el elemento vegetal -y lo mismo sucede con otras sustancias en el mundo exterior, y en un grado mucho mayor con el elemento animal- es realmente opuesto a lo que se despliega en el organismo humano como una tendencia a suscitar este o aquel proceso. Por lo tanto, cuando observamos el proceso de alimentación en el ser humano sin prejuicios, debemos admitir que todo alimento introducido en el organismo humano es algo que este organismo debe transformar completamente, revertir. Fundamentalmente hablando, por lo tanto, todo alimento es el comienzo de una especie de envenenamiento. Debemos ser claros, entonces, que el envenenamiento real es sólo una metamorfosis radical de lo que surge en forma leve cuando cualquier alimento es puesto en contacto, digamos, con la ptialina. El curso posterior de la digestión, en particular lo que se produce por lo que he descrito como la actividad de los riñones, es siempre un proceso de eliminación del envenenamiento. Así pasamos por el ritmo de un envenenamiento leve y su eliminación cuando simplemente comemos y digerimos nuestra comida diaria. Esto representa la más leve metamorfosis del proceso que surge con mayor intensidad cuando se introduce un remedio en el organismo. Por eso no tiene sentido ser fanático de la medicina "libre de veneno". Es una tontería, porque el único punto en cuestión es éste: ¿de qué manera (intensificamos lo que ya ocurre en la digestión ordinaria introduciendo en el organismo humano algo que es más extraño para este organismo que lo que normalmente digerimos?

Es necesaria una verdadera comprensión del organismo humano antes de que podamos estimar el valor de un remedio externo para este organismo. Comencemos con algo que está continuamente presente en el organismo humano como remedio -el hierro en la sangre. El hierro en la sangre juega continuamente el papel de remedio, protegiéndonos de nuestra tendencia innata a enfermar. Para empezar, les describiré esto de una manera elemental. Saben que si nuestro cerebro se apoyara en su base con su peso de unos 1.500 gramos, los vasos sanguíneos del cerebro serían obviamente aplastados. El cerebro no descansa sobre su base, sino que flota en el líquido cerebral y, de acuerdo con el principio de flotabilidad, pierde tanto su peso como el peso del volumen de líquido desplazado. Por lo tanto, el cerebro presiona sobre su base con un peso de apenas unos 20 gramos en lugar de los 1500 gramos.

Este es un hecho de importancia fundamental porque nos muestra que la fuerza de gravedad no es el factor determinante en lo que subyace a las funciones del cerebro, es decir, en la actividad del yo, por ejemplo. Esta actividad del yo y también, en gran medida, la actividad conceptual, en la medida en que no es actividad de la voluntad sino actividad puramente conceptual, (me refiero ahora a la correlación física de ésta, la actividad del cerebro), no depende de la gravedad de la sustancia en cuestión sino de la fuerza de flotación. Depende de la fuerza que quiere alejar la sustancia de la tierra. Con nuestro ego y con nuestros pensamientos, no vivimos en la gravedad sino en la levedad, en la flotabilidad. Esto sale a la luz de manera poderosa cuando estudiamos la materia.

Lo mismo que es válido para el cerebro es válido para mucho más en el organismo humano -sobre todo, para los glóbulos sanguíneos que contienen hierro y que flotan en la sangre. Cada uno de estos corpúsculos pierde tanto su peso como el peso del volumen de fluido desplazado. Bien, pues si vivimos con nuestra alma en una fuerza de flotación, pensemos en lo que debe significar tener más o menos de estos corpúsculos sanguíneos portadores de hierro para toda la vida del sentimiento, de hecho para toda la vida del organismo humano. En otras palabras, si en un caso dado se produce una irregularidad en lo que ocurre en la sangre simplemente como resultado de la fuerza de flotación de los corpúsculos de hierro, sabemos que el hierro debe ser introducido de alguna manera, pero de tal manera, por supuesto, que haga posible que el hierro desarrolle su actividad adecuada en la sangre y no en otra parte.

En términos de la ciencia espiritual, esto significa que la relación del organismo etérico con el organismo astral del ser humano está ligada al contenido de hierro de la sangre. Y cuando se entiende que la actividad corazón-pulmón conduce a todo lo que el ser humano absorbe en el proceso de vitalización, y que la actividad renal conduce a su vez lo que ha sido vitalizado al organismo astral, no se estará lejos de la comprensión de que aquí debe prevalecer el equilibrio. Si no prevalece el equilibrio, si la actividad etérica o astral se vuelve demasiado intensa, todo el organismo está destinado a caer en el desorden. Sin embargo, ustedes pueden proporcionar los medios para lograr el equilibrio adecuado, para que el organismo pueda llevar la cantidad necesaria de alimentos al dominio de la actividad renal, regulando el contenido de hierro en la sangre. Y al impregnar el elemento dinámico real en la sangre con peso o con flotabilidad -según cómo se regule el contenido de hierro- se regula la circulación general de la sangre, que a su vez reacciona sobre la actividad renal. Al añadir o disminuir el contenido de hierro se produce una regularización esencial de la circulación sanguínea, es decir, de la relación entre los organismos etéricos y astrales del ser humano.

Ahora tomemos un caso concreto. Supongamos que tenemos la flatulencia como síntoma primario. Estoy eligiendo un ejemplo burdo para que quede claro. ¿Qué indican las flatulencias a alguien que tiene conocimiento del organismo humano? Indica la presencia de organizaciones aeriformes en las que el organismo astral trabaja con demasiada fuerza y que no se disuelven con la suficiente rapidez. Son efectos del organismo astral - que trabaja, por supuesto, en el ser gaseoso del hombre - y se conglomeran en lugar de formarse y disolverse de la manera habitual. Así tenemos un predominio de la actividad del organismo astral, que se expresa físicamente en el aspecto aireado del ser humano. Esto es lo que sucede cuando hay flatulencia. Debido a que la actividad astral es demasiado fuerte, influye en toda la actividad de los sentidos, especialmente en la actividad de la cabeza. La actividad astral se congestiona y no se distribuye adecuadamente en el organismo; por lo tanto, no trabaja en el metabolismo como debería, sino que retrocede en el sistema neurosensorial con el que está más estrechamente relacionado. Pronto encontramos algo que también está mal con el sistema neurosensorial - o al menos podemos asumir que tenemos un complejo de síntomas en los que el sistema neurosensorial no está funcionando correctamente.

Ahora debo decir algo en relación con la actividad irregular del sistema nervioso. La fisiología realmente dice tonterías acerca de este sistema nervioso. Perdóneme por decir esto -me estoy expresando radicalmente simplemente para que podamos entendernos mejor. Naturalmente deben ustedes tomar tales declaraciones no en sentido literal, pero si me comprometo demasiado en lo que digo no encontraremos tan fácil de entender estas cosas. La observación suprasensible del organismo humano revela que cualquier función dada que pueda ser demostrada por el empirismo orientado a los sentidos es, desde el punto de vista más elevado, el reflejo perceptible para los sentidos de algo espiritual. Todo el organismo humano es el reflejo perceptible para los sentidos de algo espiritual. Pero la interacción entre el reino anímico-espiritual y el físico-orgánico en el organismo humano no es en absoluto tan simple como se imagina generalmente en el caso del sistema nervioso.

Si se observa únicamente la organización física del ser humano, no es cierto -como muchos quisieran suponer- que con la excepción del sistema nervioso y de los sentidos la organización física constituya un todo, y que el sistema nervioso se inserte en esta estructura para servir a la vida anímica por separado. No suele describirse de forma tan radical, por supuesto, pero si nos atenemos a las consideraciones prácticas que subyacen a la teoría fisiológica, algo de este tipo sale a la luz. Por eso es casi imposible hoy en día formarse una opinión racional de lo que a menudo se llaman enfermedades funcionales, trastornos nerviosos, etc. No hay nada en el organismo humano que no pertenezca a todo el organismo y que no interactúe con otros órganos. El resto del organismo no se deja simplemente a sus propios medios mientras se inserta un sistema nervioso separado, Dios sabe por qué poder divino, para que el organismo pueda soportar un alma.

¡Si buscan pruebas de lo que estoy manteniendo aquí las encontrarán en un abrir y cerrar de ojos! El sistema nervioso es principalmente del cual proceden las fuerzas de formación y redondeo del organismo. La forma de su nariz, la forma de todo su organismo se forma, fundamentalmente, a partir del sistema nervioso. El sistema renal irradia las fuerzas de la materia en dirección radial, y el sistema nervioso está ahí para dar al organismo sus formas, tanto en el interior como en el exterior. Para empezar, el sistema nervioso no tiene nada que ver con la vida anímica; es el modelador, el formador del organismo humano, tanto por dentro como por fuera. Es el escultor.

En las primeras etapas del desarrollo humano individual, una cierta porción de la actividad nerviosa que el organismo no utiliza para funciones formativas se separa, por así decirlo, y gradualmente el elemento alma se adapta a esta posición. Esto es secundario, sin embargo. Si notamos esta separación de una parte del proceso nervioso en la primera infancia, y la adaptación de la vida anímica a estos principios formativos, entonces realmente llegamos a los hechos empíricos. No se trata de que el sistema nervioso se incorpore al organismo humano como resultado de algún tipo de ordenanza divina para formar la base de la vida de la voluntad, el sentir y el pensar. La vida neuro-sensorial nace a través de una especie de hipertrofia, parte de la cual se conserva; a esta parte conservada se adapta entonces la actividad del alma, mientras que la función primaria del sistema neuro-sensorial es formativa. Todos los órganos se forman a partir del sistema neuro-sensorial.

Si se quiere verificar esto empíricamente, se debe comenzar por tomar los sentidos situados en la piel, repartidos por toda la piel, -los sentidos del calor y del tacto-, y tratar de ver cómo toda la forma del organismo humano está formada esculturalmente por estos sentidos, mientras que las formas de los órganos especiales están formadas por otros sentidos. Lo que somos capaces de ver se debe al hecho de que algo queda de la fuerza formativa que procede originalmente del tracto visual para construir los órganos cerebrales, y luego los elementos del alma que desarrollamos en la facultad de la vista se adaptan a este "algo" que ha quedado.

Nunca tendremos una visión real del ser humano si no nos damos cuenta de que, así como el metabolismo se desarrolla en nuestro interior continuamente, día a día, año a año, nuestros órganos deben ser provistos primero por lo que sale de los riñones en dirección radial y luego se redondea escultóricamente. La sustancia que es irradiada por los riñones debe ser continuamente redondeada esculturalmente. A lo largo de toda la vida del hombre esto se hace por los órganos nerviosos que se extienden desde los sentidos hacia el interior del organismo humano. La actividad de los sentidos, la actividad de formación de imágenes y similares, son simplemente el resultado de una adaptación del elemento alma a este tracto particular de órganos.

Esto debería convencernos de que si la organización astral está trabajando demasiado fuertemente en el complejo de síntomas de la flatulencia, la excesiva actividad astral está tendiendo en la dirección de las fuerzas formativas de los sentidos. Así pues, hay una congestión de la actividad astral en dirección ascendente y hacia la periferia del organismo humano; no sólo encontramos congestión, sino que en realidad hay burbujas de gas que se redondean aún más completamente, que se esfuerzan realmente por convertirse en órganos. En otras palabras, como resultado de la excesiva actividad de los riñones, se está haciendo un continuo intento en la parte superior del ser humano de frenar la organización del yo arriba y evitar que lo que pasa al organismo a través de la sangre regrese de la manera adecuada. Asociado con este complejo de síntomas, entonces, a menudo encontramos calambres que se deben al hecho de que las fuerzas astrales no están pasando de manera correcta al resto del organismo. Si están congestionadas arriba, no pasan al resto del organismo. En el resto del organismo, por lo tanto, se observan fenómenos de calambres que se deben siempre al hecho de que las fuerzas astrales están siendo retenidas. Estudiando interiormente un complejo de síntomas de este tipo, mirándolo con la ayuda de lo suprasensible, podemos eventualmente relacionar lo que contemplamos exteriormente con lo que se puede contemplar interiormente.

Piensen en ello: el astral está retenido arriba, y como resultado todo el metabolismo es atraído hacia arriba; el cuerpo astral no está haciendo las provisiones adecuadas para los órganos del riñón y menos aún para el estómago; el estómago, que está recibiendo muy poco de la organización astral, comienza a valerse por sí mismo. Lo que se ve exteriormente son cólicos y calambres en el estómago; los calambres también pueden surgir en los órganos sexuales porque no están adecuadamente permeados por la organización astral, o puede haber interrupciones de los períodos menstruales, debido a que la actividad del yo está retenida arriba.

Ahora preguntémonos: ¿cómo podemos influir en este tipo de irregularidades? Si quieren aclarar esto, es mejor darse cuenta de que los nombres mágicos dados a las enfermedades sólo sirven para el propósito de la comprensión convencional. Lo que es realmente esencial es ver qué es lo que se agrupa y entrelaza los síntomas individuales. Pero debemos ser capaces de valorar la importancia de tales síntomas.

Supongamos que estamos considerando la función asociada a una flor que contiene azufre. Si una flor contiene una cierta cantidad de azufre, eso significa que un proceso está fuertemente en camino hacia lo inorgánico, un proceso que sigue siendo similar al orgánico. Si introducimos en el organismo humano un remedio preparado a partir de tal flor, o incluso del propio azufre, los procesos del tracto digestivo se verán estimulados a una mayor actividad. El estómago y sobre todo la actividad intestinal serán estimulados por una decocción de pétalos de flores que contienen azufre, porque, como ya he dicho, en la planta se está produciendo un proceso de desvitalización que debe ser invertido. La irregularidad que ha aparecido en relación con la actividad renal es estimulada indirectamente a una fuerte reacción, y tenemos, para empezar, la posibilidad de contrarrestar la congestión por arriba mediante una fuerte contrapresión por abajo. (Las fuerzas que trabajan aquí son en su mayoría sólo fugaces en su efecto, pero si damos ayuda temporal al organismo, en la mayoría de los casos comenzará a ayudarse a sí mismo). La organización astral será nuevamente atraída hacia el tracto digestivo, por así decirlo, y el resultado será el cese de los ataques de cólicos y calambres estomacales. Por supuesto que tal remedio por sí mismo será suficiente sólo en unos pocos casos. Probablemente será adecuado cuando los calambres estomacales sean leves. Nunca debemos sobreestimular el organismo; siempre que sea posible utilizar un remedio más débil debemos evitar uno más fuerte.

Supongamos que nos encontramos con un complejo de síntomas como el que acabo de describir. Siendo la perturbación muy severa, asumiremos que el cuerpo astral hiperactivo está siendo demandado por una excesiva actividad renal. El cuerpo astral trabaja con una fuerza indebida en el organismo sensorial, que se debilita y socava de cierta manera. En realidad no está debilitado como organismo sensorial, pero el organismo astral trabaja en él con tanta fuerza que las fuerzas formativas del organismo sensorial nervioso están ahogadas, por así decirlo, por la mera actividad del organismo astral. Los órganos sensoriales o la organización nerviosa en general no es menos activa, pero no trabaja en su forma característica como organismo nervioso-sensorial. Asume la organización del organismo astral, por así decirlo, y es activo de la misma manera que el organismo astral. Esto significa que no está realizando sus funciones de dar forma correctamente. Debemos usar un remedio aquí a través del cual la actividad astral sea sacada del organismo sensorial-nervioso. Sólo podemos hacer esto si utilizamos un remedio que esté en estrecha relación con el mundo exterior y que trabaje sobre el organismo sensorial-nervioso que, como organización dentro del ser humano, es la más cercana a lo inorgánico.

La fisiología de los sentidos es afortunada porque en los órganos sensoriales hay tantos elementos inorgánicos, es decir, tantos elementos puramente físicos o a lo sumo químicos, que hay que explicar. Piensen en lo mucho que hay en el ojo que pertenece al dominio de la óptica pura. Mucho de lo que hay en el ojo se puede representar bellamente si es tratado simplemente como una especie de aparato fotográfico. Al decir esto sólo quiero indicar que estamos coordinados con el mundo exterior precisamente a través de los órganos de los sentidos, y que en nuestros sentidos tenemos canales a través de los cuales el mundo exterior fluye hacia nosotros por medio de lo inorgánico.

Ahora bien, cuando necesitamos dar apoyo a esta actividad neuro-sensorial específica, podemos hacerlo muy bien introduciendo ácido silícico en el organismo humano, ya que el ácido silícico tiene afinidad con este aspecto inorgánico en la periferia. Expulsamos la organización astral, por así decirlo, por medio de todo lo que subyace al silicio, que tiende muy fuertemente, incluso hacia fuera, hacia lo inorgánico. Cuando se encuentra ácido silícico en una flor, invariablemente se descubre que la flor es espinosa, bordeando lo inorgánico. Así podemos aliviar los órganos de los sentidos administrando este elemento silícico por una parte, y por otra parte suministrando al organismo más azúcar del que normalmente tiene. El azúcar también es una sustancia que es trabajada en el organismo humano de tal manera que finalmente se aproxima mucho a lo inorgánico. De esta manera, todo lo que introducimos por medio del azúcar alivia los órganos de los sentidos. Si es posible, también puede fortalecer este proceso mediante la administración de sales alcalinas, que son particularmente capaces de aliviar el sistema nervioso de la actividad astral. Estas cosas deben ser verificadas por una serie de investigaciones empíricas.

La ciencia espiritual nos permite así llegar a los principios rectores. En la actividad desarrollada por el conocimiento intuitivo, por ejemplo, podemos ver las secuelas del azúcar, particularmente en aquellas partes del sistema nervioso humano que van del sistema nervioso central a los sentidos; las secuelas del ácido silícico tienden hacia las actividades periféricas que se desarrollan en los sentidos. Todas estas cosas pueden ser verificadas y probadas. Cuando se presenta un complejo grave de síntomas como el que he descrito, resultará por lo tanto beneficioso administrar remedios compuestos simplemente por sales alcalinas, que actúan muy fuertemente para aliviar la actividad nerviosa de la naturaleza astral, de azúcar (no, por supuesto, administrado en la cantidad ordinaria sino en una inusual), y, como he sugerido, de ácido silícico.

Se obtendrán los mejores efectos curativos de estas sustancias si se administran simplemente las raíces de manzanilla hervida de manera adecuada. Puede que les sorprenda que hable de la raíz, pero los diferentes aspectos que se consideran aquí se cruzan, y debemos darnos cuenta de que cuando los síntomas son severos, los productos de la flor no son suficientes. Lo que realmente necesitamos es una sustancia que todavía esté contenida en un estado altamente vitalizado en la planta, de modo que el largo proceso al que tiene que someterse hará que la reacción sea lo suficientemente vigorosa. Si introducimos en el aparato digestivo una dosis adecuada de estas sustancias tal como se encuentran en la raíz de la manzanilla, la reacción en este caso no será lo suficientemente fuerte como para permitir que la vitalización tenga lugar en el punto de transición de los intestinos a la sangre; lo que está contenido particularmente en el azúcar y el ácido silícico, así como en las sales alcalinas, será simplemente forzado a pasar en un estado no transformado. Así, la actividad del riñón tiene la posibilidad de absorberlo en sus radiaciones, y las sustancias absorbidas de esta manera son impulsadas por la actividad del riñón hacia la actividad de los sentidos nerviosos, que de esta manera se libera de las funciones astrales.

Si realmente tenemos conocimiento de estos asuntos, si nos damos cuenta de que esta forma de proceder terapéuticamente conduce a los resultados más saludables, se puede descubrir mucho. Además, podemos ser fácilmente llevados a otras cosas. Podemos ver cómo lo que se absorbe se transforma en la organización humana, cómo la actividad de los riñones se pone en marcha, recibiendo lo que le suministran los canales de la sangre e irradiándolo hacia fuera; podemos ver cómo la actividad plástica reacciona entonces a su vez. Luego comenzamos a ver cómo esta actividad plástica en su forma pura es restaurada por la administración de ácido silícico, azúcar y sales alcalinas. Para la visión suprasensible, el ácido silícico, las sales alcalinas y el azúcar, mezclados en las proporciones adecuadas y vistos de forma intuitiva, forman una especie de fantasma humano. Algo así como un fantasma está ahí delante de nosotros si imaginamos estas sustancias en su fuerza formativa. Son preeminentemente escultores, estas sustancias; llevan el principio plástico en su interior. Esto es evidente incluso en su formación externa a través de la visión intuitiva.

El fuerte efecto del ácido silícico se debe, en primer lugar, al hecho de que cuando la sustancia aparece en el reino inorgánico tiene la tendencia a formarse en cristales alargados. Los mismos resultados que se pueden obtener con el ácido silícico no se podrían lograr con sustancias que tienen la tendencia a desarrollarse en cristales más redondos y menos alargados. Con tales sustancias podría concebirse la posibilidad de curar a un erizo, pero no a un ser humano, cuyo principio mismo de crecimiento muestra tendencias a la elongación.

Aquellos que no tienen sentido para este arte en la naturaleza - un arte a través del cual el organismo es moldeado, moldeado principalmente por la actividad neuro-sensorial- no pueden descubrir en ningún sentido racional las relaciones entre las sustancias del mundo exterior y lo que está ocurriendo en el organismo humano. Sin embargo, existe una terapia racional, una terapia que es simplemente capaz de percibir los procesos que tienen lugar en el mundo exterior, que se descomponen en el organismo humano y que pueden ser irradiados por la actividad del riñón y captados por la actividad plástica del organismo neuro-sensorial.

Tomemos otro ejemplo. Supongamos que la acción radiante de los riñones, en lugar de ser demasiado fuerte, es demasiado débil, es decir, se absorbe demasiado poco alimento en la astralidad. Todo lo que he descrito en el anterior complejo de síntomas se debe a un excesivo trabajo en el organismo astral, porque está activo sobre todo en la parte superior del ser humano y se mantiene alejado de las actividades de la digestión, el corazón y los pulmones. Como fenómeno que acompaña a este complejo de síntomas, encontramos la formación de flema y similares, lo cual es bastante fácil de entender. Por lo tanto, en este complejo estamos tratando con una excesiva actividad astral. Ahora supongamos que la actividad astral es demasiado débil. La actividad radiante de los riñones es demasiado débil, de modo que el organismo astral del ser humano no está en condiciones de suministrar lo que debería a las fuerzas formativas cuando penetra en su dominio. La fuerza de formación no puede entonces trabajar por sí misma en el organismo astral, porque éste no llega suficientemente a la periferia. El resultado es que no se establece un contacto activo entre la fuerza de formación y la fuerza procedente de la circulación de las sustancias alimenticias y su distribución. La sustancia se distribuye sin que la fuerza formativa la tome en sus manos. No hay suficiente fuerza plástica y la sustancia es abandonada a su propia vida; la actividad del cuerpo astral permanece demasiado fugaz y no funciona correctamente en la transformación de las sustancias.

Ciertamente podemos considerar tal estado de cosas como un complejo de síntomas. ¿Cómo se expresa? Sobre todo, lo que corre por los vasos sanguíneos no será absorbido de manera adecuada por la débil actividad de los riñones, es decir, por la organización astral que trabaja de manera insuficiente. Se colapsa, por así decirlo, resultando en hemorroides o menstruación excesiva. El contacto falla, y el metabolismo vuelve a caer en sí mismo. En esta condición del organismo es particularmente fácil que se produzca un estado de "fiebre de origen desconocido" - como se le llama - o incluso una condición de fiebre intermitente.

Ahora la pregunta es: ¿cómo podemos abordar este complejo de síntomas? La actividad del organismo astral es demasiado débil. Debemos estimular la actividad renal para que a través de esta actividad se pueda llevar suficiente sustancia al organismo astral. Ahora ocurre algo que ya he señalado. Lo mejor que podemos hacer es restablecer el equilibrio entre los organismos etérico y astral. Entonces, simplemente debido a lo que pasa del tracto digestivo al sistema de pulmones y corazón, obtenemos la transición adecuada a la actividad. Obtenemos una especie de equilibrio, y en muchos casos podemos controlarlo con precisión regulando el contenido de hierro en el organismo, que rige la circulación. Esto estimulará ahora una fuerte actividad del riñón interno, que se manifestará exteriormente en un cambio de las excreciones de urea, tanto a través de los riñones como a través de la transpiración. Esto será bastante evidente. Pero, por supuesto, en muchos casos debemos darnos cuenta de que este equilibrio es siempre muy inestable y que sólo en los casos más crudos el remedio en cuestión, que ya llevamos dentro, será de ayuda.

En el aparato digestivo las sustancias que contienen azufre en alguna forma son las más eficaces, y en el sistema nervioso (que ahora entendemos como el principio formativo) las sustancias como el ácido silícico y las sales alcalinas son las más eficaces; son los metales puros las sustancias que regulan el equilibrio entre la gravedad y la flotabilidad. Sólo debemos explorar la mejor manera de aplicarlas para restablecer el equilibrio alterado de las maneras más variadas. Empezamos con el hierro. Según el conjunto de síntomas, el metal más adecuado puede ser el oro, o quizás el cobre. Si determinamos la forma de la enfermedad del organismo humano, podremos lograr los resultados más importantes con los metales puros. Si en la interacción entre las funciones de formación y descomposición de la forma hay muy poca formación y este estado de cosas se convierte en orgánico - si, por lo tanto, la causa principal del problema es que la relación entre el sistema corazón-pulmón y el sistema renal está alterada - lograremos los mejores resultados con el hierro.

Sin embargo, si como resultado de largas alteraciones en estos procesos los órganos ya están deteriorados y ya han sufrido porque la actividad plástica no ha podido llegar a ellos - si los órganos ya están formados incorrectamente debido a una cantidad inadecuada de actividad plástica - es posible que tengamos que aplicar mercurio. Debido a que el mercurio ya contiene las fuerzas de la forma, la duradera forma de gota metálica dentro de sí, tiene un efecto definido sobre los órganos inferiores del ser humano. De la misma manera podemos descubrir conexiones definitivas entre los metales y los órganos de la cabeza que han sido atacados y formados incorrectamente, por ejemplo cuando el sistema nervioso ha sido atacado. En tal caso, sin embargo, no debemos limitarnos a establecer un equilibrio estable en oposición al equilibrio vacilante. Esto es extraordinariamente difícil. Este equilibrio es como un par de balanzas muy sensibles: intentamos de todas las maneras posibles poner en equilibrio el fiel de la balanza, pero es muy difícil. Sin embargo, nos acercaremos a ella más fácilmente si nos ocupamos no sólo del rayo sino también de los platillos de la balanza. Podemos lograr un estado de equilibrio, por ejemplo, apoyando el efecto del hierro, introduciendo algo sulfuroso en el tracto digestivo y proporcionando una contracción en el organismo nervioso por medio de sales alcalinas. En el centro, el sistema rítmico del ser humano, el hierro se encuentra en acción, y en esta situación se distribuye de manera muy hermosa; en el organismo nervioso, el potasio, el calcio o las sales alcalinas se encuentran en acción, y en el ritmo de la digestión, el azufre. Esta forma de intentar restablecer el equilibrio es mejor.

Lo notable es que encontramos lo contrario en las hojas de ciertas plantas. Si, por ejemplo, preparamos la hoja de la urtica dioica, la ordinaria ortiga, de la manera correcta, tenemos un remedio compuesto de azufre, hierro y ciertas sales. Pero debemos saber realmente cómo relacionar la fuerza devitalizadora que está presente en la planta con la fuerza vitalizadora que está presente en el organismo humano. En la raíz de la urtica dioica, todo el proceso del azufre tiende gradualmente a lo inorgánico. El organismo humano toma el curso opuesto y transforma el azufre por medio de la proteína de tal manera que gradualmente pone en orden la digestión. El hierro de la urtica dioica trabaja a partir de las hojas de tal manera que en la semilla (y por lo tanto en las hojas del año siguiente) esta planta destroza lo que reúne el proceso rítmico en el organismo humano - el proceso en la ortiga urticante es el opuesto. De hecho, el poder de picadura de las hojas de la ortiga es este proceso destructivo que debe ser superado si se quiere regular el proceso rítmico en el organismo humano. Una vez más, el contenido de sal alcalina de la planta se transforma menos en materia inorgánica. Por lo tanto, tiene el camino más largo, que llega hasta la organización de los sentidos nerviosos; sube con bastante facilidad porque, con el complejo de síntomas que estamos considerando ahora, sabemos que la actividad de los riñones está dormida, está suprimida. En el organismo humano tenemos en realidad lo contrario de lo que se expresa exteriormente en la formación de las plantas. Pero no hay necesidad de limitarse a los remedios vegetales; los remedios sintéticos también pueden prepararse y curarse combinando en una dosis adecuada las sustancias que he caracterizado.

Estos son temas que gradualmente transformarán la terapia en una ciencia racional, pero una ciencia que es realmente un arte, ya que sin el arte, la terapia no puede convertirse en una ciencia completa, de la misma manera que una persona que no es un artista puede ser un escultor. Un individuo puede tener un espléndido conocimiento de cómo guiar su cincel y cómo moldear la arcilla, pero siempre debe haber algo que conduzca al reino de lo artístico. Sin esto, la verdadera terapia es imposible. Debemos realmente lograr el toque correcto -en un sentido espiritual; por supuesto- para determinar la dosis. Esto no satisfará a aquellos que quieren convertir la medicina en una ciencia "pura", pero sin embargo es cierto.

Y ahora permítanme describir otra posible situación. Puede haber una alteración de la interacción apropiada entre el elemento inorgánico que el organismo humano produce como preliminar para llevarlo a la vida orgánica, y la subsiguiente intervención del cuerpo etérico, de la actividad corazón-pulmón. Cuanto mayor es un individuo, más evidente es esta perturbación en el desarrollo humano. En este caso el tracto digestivo y el sistema vascular no funcionan correctamente conjuntados. Cuando esto ocurre, debemos recordar que la consecuencia será una acumulación de los productos del metabolismo. Si las sustancias no se distribuyen correctamente en el organismo, el resultado natural es una acumulación de los productos del metabolismo. Aquí llegamos a todo el dominio de las enfermedades del metabolismo, desde los casos muy leves hasta las formas más severas. Debemos darnos cuenta de que en estos casos también hay algo que está mal con la actividad de los riñones debido al hecho de que debido a la congestión precedente los riñones no reciben nada para irradiar.

Esto da lugar a formas de enfermedad muy complicadas. Por un lado, la actividad de la digestión y de los riñones no proporciona ningún material sobre el que pueda trabajar la actividad plástica y formadora, y por otro lado, como resultado de una anquilosamiento de esta actividad plástica, tenemos una alteración del equilibrio orgánico por el otro lado, de modo que la fuerza plástica también deja de funcionar gradualmente. Los productos del metabolismo se extienden en el organismo pero no logran, poco a poco, ser recibidos en el campo de las actividades plásticas y utilizados como material de modelación. Cuando esto sucede, surgen ciertas enfermedades metabólicas que son muy difíciles de tratar. El enfoque adecuado para el tratamiento aquí es estimular en el tracto digestivo, y luego también en el tracto cardíaco y pulmonar, todo lo que es afín a los elementos que están en camino al estado inorgánico - afín, es decir, a los elementos sulfúricos o fosfóricos en las flores de las plantas, conectados con los aceites etéreos o limítrofes con ellos. Al hacer esto, estimulamos una actividad renal en el organismo y así ayudamos a las fuerzas plásticas. En este tipo de enfermedades es muy importante influir en el aparato digestivo.

La actividad de los riñones y la excreción de sudor son en cierto sentido polos opuestos, y están íntimamente conectados entre sí. Si la actividad de los riñones se altera como consecuencia de lo que he descrito, siempre encontraremos que hay menos sudor. Se debe prestar mucha atención a esto, porque siempre que hay una disminución de la transpiración, podemos estar seguros de que algo está mal con la actividad del riñón. Cuando la transpiración disminuye, lo que sucede por regla general es que los riñones funcionan como una máquina que no tiene nada sobre lo que trabajar pero que sigue actuando, mientras que los productos de la digestión ya están congestionados y se propagan de forma inadecuada en el organismo humano. Podemos tener éxito en la mejora de estas enfermedades metabólicas si aplicamos tratamientos de azufre tanto en el interior como en el exterior (ya que podemos trabajar tan bien desde la piel como desde los propios riñones). De esta manera podemos lograr estimular el tracto digestivo hasta tal punto que a su vez estimule la actividad corazón-pulmón de manera que el material se suministre nuevamente a la actividad renal; entonces este material no queda en barbecho sin alcanzar la actividad renal.

En todos estos asuntos, sin embargo, debemos tener muy claro que el organismo humano no desea curarse absolutamente, sino sólo ser estimulado para desarrollar el proceso de curación. Este es un hecho de suma importancia. En el estado de enfermedad, el organismo humano desea ser estimulado para desarrollar el proceso de curación. Si la curación ha de perdurar, debemos limitarnos a dar un mero estímulo. Una curación que aparentemente tiene lugar inmediatamente conduce mucho más fácilmente a las recaídas que una curación que simplemente estimula el proceso de curación. El organismo debe primero acostumbrarse al curso del proceso de curación, y luego es capaz de continuarlo a través de su propia actividad. De esta manera el organismo se vincula mucho más íntimamente al proceso de curación, hasta que la reacción se establece de nuevo. Antes de que esto ocurra, sin embargo, el organismo se asienta. Si se puede hacer que el organismo se ajuste al proceso de curación durante un cierto tiempo, esta es la mejor cura posible, ya que entonces el organismo absorbe realmente lo que se le ha transmitido en el proceso de curación.

He podido darles sólo ciertos indicios en cuanto al método aquí, pero se darán cuenta de que con lo que yo llamo una iluminación científica espiritual de la fisiología, la patología y la terapia, estamos tratando de entender que el ser humano no es un ser aislado sino que pertenece a todo el universo. También debemos ver que con cualquier proceso que tenga lugar en el ser humano en una curva ascendente, digamos, debemos buscar fuera del ser humano en la naturaleza la curva descendente. De esta manera podremos modificar las curvas que son ascendentes demasiado abruptamente, y así sucesivamente. La medicina exige el conocimiento de todo el mundo en cierto sentido. He sido capaz de ofrecer sólo un pequeño fragmento, por supuesto, pero este fragmento debe dejar claro que debe haber una comprensión totalmente diferente de la naturaleza de la urtica dioica, colchicum autumnale, o de hecho de cualquier otra planta, las plantas mismas deben decirnos hacia dónde se dirige su tendencia descendente.

Al acercarse al colchicum autumnale, el azafrán de otoño, debe comprender que la época del año en que aparece no carece de importancia para toda su estructura, ya que esto conlleva una cierta relación con el proceso de vitalización. Que la desvitalización es muy leve en el colchicum autumnale se puede ver por el color mismo de su flor y la época de su floración. Si luego se experimenta con el colchicum autumnale como remedio, se verá que el organismo debe esforzarse a un nivel muy alto para provocar la vitalización opuesta, es decir -si se me permite expresarlo crudamente- para matar la planta y luego hacerla vivir de nuevo. De hecho, todo este proceso se desarrolla hasta la glándula tiroides humana. Ahora disponen ustedes de la base para una serie de investigaciones con el colchicum autumnale como remedio contra el agrandamiento de la glándula tiroidea.

Permítanme asegurarles una vez más que no hay duda de que se está malgastando y abusando de los métodos científicos modernos. En su lugar, estamos dando directrices que en realidad conducirán a resultados más tangibles que la pura experimentación. No estoy diciendo de ninguna manera que tal experimentación pura no pueda ser también fructífera. En efecto, conduce a ciertos objetivos, pero con este método muchas cosas pasan por nosotros completamente, especialmente muchas cosas que podemos aprender observando la naturaleza. Aunque está bien producir sintéticamente una preparación compuesta de hierro, azufre y álcali, es bueno saber cómo, en una planta particular, todas estas sustancias son reunidas sintéticamente de cierta manera por la propia naturaleza. Incluso en la producción de remedios sintéticos podemos aprender mucho al entender lo que ocurre fuera de la naturaleza.

Sería fascinante entrar en muchas cosas en detalle, y creo que algunos de nuestros médicos lo habrán hecho en otras conferencias. También se puede encontrar mucho en nuestra literatura, y hay muchos temas que espero que pronto sean tratados allí. Estoy convencido de que en cuanto estos asuntos se presenten de forma clara y concisa, y la gente no tenga miedo de seguir adelante, adoptará este punto de vista: "Debo, sobre todo, curar si quiero ser médico, por lo que recurriré a lo que me parece antipático al principio. Si realmente ayuda, sólo puedo tratar de sacar provecho de ello, así como de lo que se encuentra en la literatura estándar."

Creo que sería bueno que tan pronto como sea posible pudiéramos producir una literatura que ofrezca un puente entre la ciencia espiritual y la ciencia moderna orientada a los sentidos. Animaría a la opinión de que estos remedios ayudan, por lo que no pueden ser, después de todo, una tontería. Estoy seguro de que cuando nuestro trabajo se ponga en marcha, el veredicto será que sí ayuda. Y aquí concluyo. Pruebe estas cosas y verá que ayudan. Esto también será significativo, porque muchas cosas que se usan en la medicina ortodoxa no ayudan cuando se aplican. Todo lo que nos gustaría introducir desde el punto de vista de la ciencia espiritual puede desarrollarse en la lucha entre lo que ayuda y lo que no.


No hay comentarios:

El objetivo de este blog es publicar en Internet todo el material fuente existente para las transcripciones de las conferencias de Rudolf Steiner de la forma más completa posible, para que este gran tesoro esté disponible para toda la humanidad. Se trata de notas de oyentes, transcripciones de conferencias y, en su mayor parte, transcripciones en texto plano de conferencias estenografiadas, también conocidas como transcripciones en texto plano. De este modo, cualquiera puede comprobar por sí mismo, mediante comparaciones, qué dijo realmente Rudolf Steiner y cómo fue editado (y, por tanto, modificado) en las distintas ediciones. Y por último, pero no menos importante, también encontrarán mucho material inédito. La obra de Rudolf Steiner es de dominio público desde 1996 y, por tanto, pertenece legalmente a toda la humanidad. Él mismo habría elegido una fecha mucho más temprana para la publicación de su obra, como se desprende de los pasajes sobre propiedad intelectual que citamos a continuación; Incluso el período de protección de 30 años que se aplicaba entonces le parecía demasiado largo. ¿Y qué habría dicho sobre el hecho de que 85 años después de su muerte, parte de su obra docente siga inédita y acumulando polvo en los archivos? Él mismo encontró una expresión adecuada para esto: Fue puesto en un ataúd. Este sitio web está destinado a ayudar a liberarlo de este ataúd. "Lo que el hombre puede crear a partir de sus capacidades intelectuales se lo debe a la sociedad humana, al orden social humano. En realidad, no le pertenece. ¿Por qué gestionamos nuestra propiedad intelectual? Simplemente porque la produces; al producirla, demuestras que tienes la capacidad de hacerlo mejor que los demás. Mientras tengas esa capacidad mejor que los demás, gestionarás mejor esa propiedad intelectual al servicio del conjunto. Ahora la gente se ha dado cuenta al menos de que esta propiedad intelectual no se perpetúa sin fin. Treinta años después de la muerte, la propiedad intelectual pertenece a toda la humanidad. Cualquiera puede imprimir lo que yo he producido treinta años después de mi muerte. Puede utilizarlo como quiera; y eso está bien. Incluso estaría de acuerdo si hubiera más derechos en este ámbito. No hay otra justificación para la gestión de la propiedad intelectual que el hecho de que, porque se puede producir, también se tienen las mejores capacidades [...] Será una forma sana de socializar el capital si hacemos fluir en el organismo social lo que hoy se acumula como capital en el derecho de sucesiones, en el surgimiento de las pensiones, del derecho de las manos ociosas, de los derechos humanos superfluos, lo que así se acumula en capital; eso es lo que importa. Ni siquiera hace falta decir que la propiedad privada debe convertirse en propiedad social. El concepto de propiedad no tendrá ningún significado". Rudolf Steiner el 25 de abril de 1919