GA017 Berlín, año 1913 El umbral del mundo espiritual En cuanto a la frontera entre el mundo físico y los mundos suprasensibles.

 Índice

RUDOLF STEINER

10º capítulo : En cuanto a la frontera entre el mundo físico y los mundos suprasensibles.


Para comprender las mutuas relaciones de los diversos mundos, debemos tener en cuenta el hecho de que una fuerza que en un mundo está obligada a desarrollar una actividad conforme al orden del universo, puede, cuando se trata de desarrollarse en otro mundo, estar dirigida contra ese orden. Por lo tanto, es necesario para el ser humano que existan en su cuerpo etérico las dos fuerzas contrapuestas, la capacidad de transformación en otros seres y el fuerte sentimiento de ego, o afirmación de sí mismo. Ninguna de estas fuerzas del alma humana puede desplegarse en la existencia física salvo en una forma amortiguada. En el mundo elemental existen de tal manera que hacen posible el ser del hombre por su equilibrio mutuo, así como el sueño y el estado de vigilia hacen posible la vida humana en el mundo físico. La relación de dos fuerzas tan opuestas no puede ser nunca la de que una suprima a la otra, sino que debe ser de tal naturaleza que ambas se desarrollen y actúen la una sobre la otra en forma de equilibrio o compensación.

- Ahora bien, el sentimiento y la capacidad de transformación sólo pueden afectarse entre sí de la manera indicada en el mundo elemental; En el sentido del mundo, sólo lo que resulta de ambas fuerzas en su mutua relación y cooperación puede funcionar en el sentido del orden mundial. Si el grado de variabilidad que una persona debe tener en su cuerpo etérico tuviera un efecto sobre el ser sensorial, entonces la persona se sentiría espiritualmente como algo que no está de acuerdo con su cuerpo físico. El cuerpo físico le da al hombre una huella fija en el mundo de los sentidos, a través del cual se coloca en este mundo como un ser personal específico. De ese modo, no se sitúa en el mundo elemental con su cuerpo etérico. En este, para ser plenamente humano, debe poder asumir las formas más diversas. Si eso le fuera imposible, estaría condenado a la completa soledad en el mundo elemental; no sabría nada de nada más que de sí mismo; no se sentiría relacionado con ningún ser ni con ningún proceso. Esto, en el mundo elemental equivaldría a la inexistencia de esos seres o eventos, en lo que a tal persona se refiere.

Sin embargo, si el alma humana desarrollara en el mundo físico la capacidad de transformación necesaria para el mundo elemental, su identidad personal se perdería. Tal alma estaría viviendo en contradicción consigo misma. En el mundo físico, la capacidad de transformación debe ser un poder que descanse en las profundidades del alma; un poder que le dé al alma su tono o nota clave fundamental, pero que no llegue a desarrollarse en ese mundo.

La conciencia clarividente tiene, por lo tanto, que vivir por sí misma en la capacidad de transformación; si no fuera capaz de hacer esto, no podría hacer ninguna observación en el mundo elemental. Así adquiere una facultad que sólo debe ejercer mientras se sabe a sí misma que está en el mundo elemental, y que tan pronto como vuelve al mundo físico debe suprimir. La conciencia clarividente debe observar siempre el límite de los dos mundos, y no debe utilizar en el mundo físico facultades adaptadas para un mundo suprasensible. Si el alma, sabiéndose a sí misma en el mundo físico, permitiera que la capacidad de transformación que posee su cuerpo etérico siguiera actuando, la conciencia ordinaria se llenaría de conceptos que no corresponden a ningún ser del mundo físico. La confusión reinaría en la vida del pensamiento del alma. La observación de la frontera entre los mundos es un presupuesto necesario para el correcto funcionamiento de la conciencia clarividente. Quien quiera adquirir esta conciencia debe tener cuidado de que ningún elemento perturbador se deslice en su conciencia ordinaria a través de su conocimiento de los mundos suprasensibles.

Si aprendemos a conocer al guardián del umbral, conoceremos el estado de nuestra alma con respecto al mundo físico, y si es lo suficientemente fuerte como para desterrar de la conciencia física las fuerzas y facultades, pertenecientes a los mundos suprasensibles, a las que no se les debe permitir estar activas en la conciencia ordinaria. Si se entra en el mundo suprasensible sin el auto-conocimiento provocado por el guardián del umbral, podemos vernos abrumados por las experiencias de ese mundo. Estas experiencias pueden introducirse en la conciencia física como imágenes ilusorias. En ese caso asumen el carácter de percepciones sensoriales, y la consecuencia necesaria es que el alma las toma por realidades cuando no lo son. La clarividencia correctamente desarrollada nunca tomará las imágenes del mundo elemental como realidad en el sentido en que la conciencia física tiene que tomar las experiencias del mundo físico como realidades. Las imágenes del mundo elemental sólo son llevadas a su verdadera asociación con las realidades a las que corresponden, por la facultad de transformación del alma.

Por otra parte, la segunda fuerza necesaria para el cuerpo etérico - el fuerte sentimiento del ego - no debe proyectarse en la vida del alma dentro del mundo físico de la misma manera que es apropiada para ella en el mundo elemental. Si es así, se convierte en una fuente de propensiones inmorales, en la medida en que éstas están conectadas con el egoísmo. En este punto de su observación del universo es donde la ciencia espiritual encuentra el origen del mal en la acción humana. Sería un malentendido del orden del mundo rendirse a la creencia de que este orden puede mantenerse sin las fuerzas que forman la fuente del mal. Si estas fuerzas no existieran, el ser etérico del hombre no podría desarrollarse en el mundo elemental. Estas fuerzas son completamente buenas cuando entran en funcionamiento sólo en el mundo elemental. Provocan el mal cuando no permanecen en reposo en las profundidades del alma, regulando allí la relación del hombre con el mundo elemental, sino que se transfieren a la experiencia del alma dentro del mundo físico y se transforman por ello en impulsos egoístas. En este caso trabajan en contra de la facultad de amar y se convierten así en las causas de la acción inmoral.

Si el fuerte sentimiento de ego pasa del cuerpo etérico al físico, no sólo se produce un fortalecimiento del egoísmo, sino un debilitamiento del cuerpo etérico. La conciencia clarividente tiene que descubrir que al entrar en el mundo suprasensible, el necesario sentimiento de ego es débil en proporción a la fuerza del egoísmo en las experiencias del mundo físico. El egoísmo no hace a un ser humano fuerte en las profundidades de su alma, sino débil. Y cuando el hombre pasa por la puerta de la muerte, el efecto del egoísmo que se ha desarrollado durante la vida entre el nacimiento y la muerte es tal que hace al alma débil para las experiencias del mundo suprasensible.



GA017 Berlín, año 1913 El umbral del mundo espiritual En cuanto al sentimiento del ego y la capacidad de amor del alma humana; y la relación de estos con el mundo elemental

Índice

RUDOLF STEINER

9º capítulo : En cuanto al sentimiento del ego y la capacidad de amor del alma humana; y la relación de estos con el mundo elemental


Cuando el alma humana entra conscientemente en el mundo elemental, se ve obligada a cambiar muchas de las ideas que adquirió en el mundo físico; pero si el alma intensifica sus fuerzas en un grado correspondiente, será muy apta para el cambio. Sólo si renuncia al esfuerzo de intensificar las fuerzas, al entrar en el mundo elemental puede tener la sensación de perder la base firme sobre la que debe construir su vida interior. Las ideas que se obtienen en el mundo físico constituyen un impedimento para entrar en el mundo elemental cuando pretendemos mantenerlas exactamente en la misma forma en que las obtuvimos. No hay, sin embargo, ninguna razón excepto el hábito de adherirse a ellas de esta manera. También es muy natural que la conciencia, que al principio sólo vive en el mundo físico, se acostumbre a ver la forma de sus ideas que ha formado allí, como la única posible. Y es incluso más que natural, es necesario. La vida del alma nunca alcanzaría su solidaridad interior, su necesaria estabilidad, si no desarrollara en el mundo físico una conciencia que en cierto modo viviera en ideas fijas, rigurosamente impuestas a ella. A través de todo lo que la vida en el mundo físico puede dar al alma, es capaz de entrar en el mundo elemental de tal manera que no pierda allí su independencia y la firmeza de la naturaleza. Es necesario fortalecer y reforzar la vida del alma para que esa independencia no sólo esté presente como una cualidad inconsciente del alma al entrar en el mundo elemental, sino que también se mantenga claramente en la conciencia. Si el alma es demasiado débil para la experiencia consciente en el mundo elemental, al entrar en él la independencia se desvanece, al igual que un pensamiento que no está impreso con suficiente claridad en el alma para vivir como un recuerdo distinto también se desvanece. En este caso el alma no puede realmente entrar en el mundo suprasensible en absoluto con su conciencia. 

Cuando hace el intento de entrar, una y otra vez es arrojado de nuevo al mundo físico, por el ser que vive dentro del alma que puede ser llamado el guardián del umbral. Y aunque el alma haya, por así decirlo, haya retenido algo del mundo suprasensible en su conciencia, de todos modos al hundirse de nuevo en el mundo físico, tal botín de otra esfera a menudo sólo causa confusión en la vida del pensamiento. Es imposible caer en tal confusión si se cultiva adecuadamente la facultad de juicio sano que se puede adquirir en el mundo físico. Reforzando así la facultad de juicio, el alma desarrollará la relación correcta con los acontecimientos y los seres de los mundos suprasensibles. Porque para vivir conscientemente en esos mundos, es necesaria una actitud del alma que no puede desarrollarse en el mundo físico con la misma intensidad con la que aparece en los mundos suprasensibles. Esta es la actitud de entrega a lo que se está experimentando. Debemos empaparnos de la experiencia e identificarnos con ella; y debemos ser capaces de hacerlo hasta tal punto que nos veamos fuera de nuestro propio ser y nos sintamos dentro de algún otro ser. Debe producirse una transformación de nuestro propio ser en el otro con el que estamos teniendo la experiencia. Si no poseemos esta facultad de transformación, no podemos experimentar nada genuino en los mundos suprasensibles. Porque allí toda experiencia se debe a que somos capaces de realizar este sentimiento: "Ahora estoy transformado de una cierta manera definida; ahora estoy vitalmente presente en un ser que a través de su naturaleza transforma la mía de esta manera particular". Esta transformación de sí mismo, esta proyección consciente de sí mismo en otros seres, es la vida en mundos suprasensibles. Mediante este proceso de autoproyección consciente hacia los demás, aprendemos a conocer los seres y eventos de tales mundos. Llegamos a notar que tenemos cierto grado de afinidad con un ser, pero que, en virtud de nuestra propia naturaleza, estamos más alejados de otro. Aparecen variaciones de la experiencia interior, que, especialmente en el mundo elemental, debemos llamar simpatías y antipatías. Porque al encontrar un ser o un acontecimiento del mundo elemental, sentimos que en el alma surge una experiencia que puede denotar simpatía. Por esta experiencia reconocemos la naturaleza del ser o acontecimiento elemental. Pero no debemos pensar que las experiencias de simpatía y antipatía sólo se tienen en cuenta en función de su intensidad o grado. En el mundo físico, efectivamente, es cierto que en cierto sentido sólo hablamos de una simpatía o antipatía fuerte o débil, según sea el caso. En el mundo elemental, las simpatías y antipatías no sólo se distinguen por su intensidad, sino también de la misma manera que, por ejemplo, los colores pueden distinguirse entre sí en el mundo físico. Así como tenemos un mundo físico de muchos colores, también podemos experimentar un mundo elemental que contiene muchas simpatías o antipatías. También hay que tener en cuenta que la antipatía en el reino elemental no conlleva el significado de que nos apartemos interiormente de la cosa así descrita; por antipatía entendemos simplemente una cualidad del ser o acontecimiento elemental que guarda una relación similar con la cualidad simpática de otro acontecimiento o ser como lo hace el azul con el rojo en el mundo físico.

Podemos decir que el hombre es capaz de despertar en su cuerpo etérico un "sentido" para el mundo elemental. Este sentido es capaz de percibir simpatías y antipatías en el mundo elemental al igual que el ojo se hace consciente de los colores y el oído de los sonidos en el mundo físico. Y así como un objeto es rojo y otro azul, los seres del mundo elemental actúan de manera que uno irradia cierto tipo de simpatía, y otro cierto tipo de antipatía a nuestra visión espiritual.


Esta experiencia del mundo elemental mediante simpatías y antipatías es a su vez algo que no se limita exclusivamente al alma clarividentemente despierta; siempre está disponible en cada alma humana, es parte de su naturaleza. Lo que pasa es que en la vida ordinaria del alma el conocimiento de esta parte de la naturaleza humana no se desarrolla. El hombre lleva dentro de sí su cuerpo etérico; y a través de él está conectado de múltiples maneras con los seres y acontecimientos del mundo elemental. En un momento de su vida se teje con simpatías y antipatías en el mundo elemental de una manera; en otro momento de otra manera.


Sin embargo, el alma no puede vivir continuamente como un ser etérico, de manera que las simpatías y antipatías están siempre activas y claramente expresadas en su interior. Así como la vida despierta alterna con el sueño en la existencia física, un estado diferente contrasta con el de experimentar simpatías y antipatías en el mundo elemental. El alma puede retirarse de todas las simpatías y antipatías y experimentar por sí misma, considerando y sintiendo meramente su propio ser. De hecho, este sentimiento puede alcanzar tal grado de intensidad que podemos hablar de querer nuestro propio ser. Se trata entonces de una condición de la vida del alma que no es fácil de describir, porque en su naturaleza pura y original es de tal tipo que nada en el mundo físico se asemeja a ella excepto el fuerte y puro sentimiento de ego o sentimiento de sí mismo en el alma. En lo que respecta al mundo elemental, podemos describir este estado como aquel en el que el alma siente el impulso de decirse a sí misma con respecto a la necesaria entrega a las experiencias de simpatía y antipatía: "Me guardaré enteramente para mí y dentro de mí". Y por una especie de desarrollo de la voluntad el alma se libera del estado de abandonarse a las experiencias elementales de simpatía y antipatía. Esta vida en el yo es, por así decirlo, el estado de sueño del mundo elemental; mientras que abandonarse a los eventos y seres es el estado de vigilia. Cuando el alma humana está despierta en el mundo elemental y desarrolla un deseo de experimentarse a sí misma solamente, es decir, siente la necesidad del sueño elemental, puede obtenerlo volviendo al estado de vigilia de la vida física con un sentimiento de sí mismo plenamente desarrollado. Para tal experiencia, saturada con el sentimiento de sí mismo, en el mundo físico es sinónimo de sueño elemental. Consiste en que el alma es arrancada de las experiencias elementales. Es literalmente cierto que para la conciencia clarividente la vida del alma en el mundo físico es un sueño espiritual.

Cuando se produce el despertar al mundo suprasensible en la clarividencia humana correctamente desarrollada, aún permanece el recuerdo de las experiencias del alma en el mundo físico. Tal recuerdo debe permanecer, de lo contrario otros seres y eventos estarían presentes en la conciencia clarividente, pero no el propio ser del clarividente. En ese caso no deberíamos tener conocimiento de nosotros mismos; no deberíamos vivir en el espíritu nosotros mismos; sino que otros seres y acontecimientos estarían viviendo en nuestra alma. Teniendo esto en cuenta, quedará claro que la clarividencia correctamente desarrollada debe poner gran énfasis en el cultivo de un fuerte sentimiento del ego. Este sentimiento del ego desarrollado con la clarividencia no es en absoluto algo que sólo entre en el alma a través de la clarividencia; es simplemente que llegamos a conocer lo que siempre existe en las profundidades del alma, pero que permanece desconocido para la vida ordinaria del alma mientras sigue su curso en el mundo físico.


El fuerte sentimiento del ego no se produce a través del cuerpo etérico como tal, sino a través del alma que se experimenta a sí misma en el cuerpo físico. Si el alma no lleva ese sentimiento con ella al estado clarividente desde su experiencia en el mundo físico, demostrará estar insuficientemente equipada para la experiencia en el mundo elemental.

Por otra parte, es esencial para la conciencia humana dentro del mundo físico que el sentimiento de la propia alma, su experiencia del ego, aunque debe existir, se modifique. Por este medio es posible que el alma se someta dentro del mundo físico a un entrenamiento para las fuerzas morales más nobles, el de sentir con los demás, o el de sentir con otro. Si el fuerte sentimiento del ego se proyectara en las experiencias conscientes del alma en el mundo físico, los impulsos morales y las ideas no podrían desarrollarse de forma adecuada. No podrían producir el fruto del amor. Pero la facultad de la auto-entrega, un impulso natural en el mundo elemental, no se puede equiparar con lo que se llama amor en la experiencia humana. La auto-entrega elemental significa experimentarse a sí mismo en otro ser o acontecimiento; el amor es la experiencia de otro ser en la propia alma. Para desarrollar esta última experiencia, el sentimiento de sí mismo, o experiencia del ego, presente en las profundidades del alma, debe tener, por así decirlo, un velo tendido sobre ella; y como consecuencia de que las propias fuerzas del alma se vean así empañadas, se pueden sentir dentro de uno mismo las penas y las alegrías del otro ser: el amor, que es la fuente de toda moralidad genuina en la vida humana, brota. El amor es para el hombre, el resultado más importante de su experiencia en el mundo físico. Si analizamos la naturaleza del amor o del compañerismo, encontramos que es la forma en que la realidad espiritual se expresa en el mundo físico. Ya se ha dicho que está en la naturaleza de lo que es suprasensible transformarse en otra cosa. Si lo que es espiritual en el hombre mientras vive la vida física se transforma de tal manera que embota el sentimiento del ego y vuelve a vivir como amor, lo espiritual permanece fiel a sus propias leyes elementales. Podemos decir que al hacerse clarividentemente consciente el alma humana despierta en el mundo espiritual; pero también debemos decir que en el amor lo espiritual despierta en el mundo físico. Donde el amor y el compañerismo se agitan en la vida, sentimos el trágico aliento del espíritu, interpenetrando el mundo físico. En la frase anterior, la traducción del alemán "Zauberhauch" es "aliento trágico"... una mejor traducción podría ser "toque mágico". - e.Ed] Por lo tanto, la clarividencia correctamente desarrollada nunca puede debilitar la simpatía o el amor. Cuanto más plenamente sienta el alma que los mundos espirituales son su hogar, más sentirá que la falta de amor y de compañerismo es una negación del propio espíritu.

Las experiencias de la conciencia que se está volviendo clarividente, manifiestan peculiaridades especiales con respecto a lo que se acaba de afirmar. Mientras que el sentimiento del ego -necesario para la experiencia en los mundos supersensibles- se amortigua fácilmente, y a menudo se comporta como un pensamiento débil y desvanecido en la memoria, los sentimientos de odio y falta de amor, y los impulsos inmorales se convierten en experiencias intensas inmediatamente después de entrar en el mundo suprasensible. Aparecen ante el alma como si los reproches cobraran vida y se convirtieran en imágenes terriblemente reales. Para no ser atormentado por ellos, la conciencia clarividente recurre a menudo a la conveniencia de buscar fuerzas espirituales que debilitan las impresiones que producen estos episodios. Pero al hacerlo, el alma se sumerge en estas fuerzas, que tienen un efecto perjudicial en la clarividencia recién ganada. La expulsan de las regiones buenas del mundo espiritual, y hacia las malas.

Por otra parte, el verdadero amor y la verdadera bondad de corazón son experiencias del alma que fortalecen las fuerzas de la conciencia de la manera adecuada para adquirir la clarividencia. Cuando se dice que el alma necesita preparación antes de poder tener experiencias en el mundo supersensible, hay que añadir que uno de los muchos medios de preparación es la capacidad del verdadero amor, y la disposición hacia la genuina bondad humana y el compañerismo.

Un sentimiento de ego demasiado desarrollado en el mundo físico va en contra de la moralidad. Un sentimiento de ego demasiado débilmente desarrollado hace que el alma, en torno a la cual se desarrollan las tormentas de simpatías y antipatías elementales, carezca de firmeza y estabilidad interior. Estas cualidades sólo pueden existir cuando un sentimiento de ego suficientemente fuerte se desarrolla a partir de las experiencias del mundo físico sobre el cuerpo etérico, que por supuesto permanece desconocido en la vida ordinaria. Pero para desarrollar un temperamento mental realmente moral es necesario que el sentimiento de ego, aunque debe existir, sea moderado por sentimientos de buena convivencia, simpatía y amor.





GA017 Berlín, año 1913 El umbral del mundo espiritual En cuanto al Guardián del Umbral y algunas Peculiaridades de la Conciencia Clarividente

 Índice

RUDOLF STEINER

8º capítulo : En cuanto al Guardián del Umbral y algunas Peculiaridades de la Conciencia Clarividente


Por lo que respecta a sus experiencias en el mundo físico, el hombre está fuera del mundo espiritual, en el que, como se ha dicho en las páginas anteriores, su verdadero ser está arraigado. El papel que juega la experiencia física en la naturaleza humana se realiza cuando consideramos que para la conciencia clarividente, que entra en los mundos suprasensibles, es necesario fortalecer esas mismas fuerzas del alma que se adquieren en el mundo físico. Si este fortalecimiento no se ha producido, el alma siente cierta timidez para entrar en el mundo suprasensible. Incluso intenta evitar la entrada buscando pruebas de su imposibilidad.

Pero si el alma encuentra que es suficientemente fuerte para entrar, si reconoce en sí misma las fuerzas que le permiten, después de entrar, mantenerse allí como un ser independiente, y experimentar en su campo de consciencia no sólo pensamientos sino también seres, como corresponde a los mundos elemental y espiritual, entonces el alma siente también que sólo a través de la vida en el mundo físico ha sido capaz de reunir esas fuerzas. Se da cuenta de la necesidad de ser guiada a través del mundo físico en su viaje por el universo.

La comprensión de esto resulta especialmente de la experiencia en los pensamientos a través de los cuales pasa la conciencia clarividente. Al entrar en el mundo elemental, la conciencia se llena de seres que se perciben en forma de imágenes. En ese mundo no es capaz de desarrollar con respecto a estos seres una actividad interna del alma similar a la que se desarrolla en la vida de los pensamientos dentro del mundo físico. Sin embargo, sería imposible encontrar el camino como ser humano dentro del mundo elemental si no entramos en él como seres pensantes. Ciertamente podríamos contemplar a los seres del mundo elemental sin pensar en ellos, pero no sabríamos lo que ninguno de ellos era realmente. Seríamos como alguien que mira la escritura que no puede leer; ve con sus ojos exactamente lo mismo que ve el que puede leerla, pero sólo tiene significado y sustancia para éste.

Sin embargo, la conciencia clarividente, durante su estancia en el mundo elemental, no ejerce en absoluto el mismo tipo de actividad de pensamiento que se lleva a cabo en el mundo físico. Más bien se da el caso de que un ser pensante -como el hombre- en el acto de contemplar el mundo elemental también percibe el significado de sus seres y su fuerza, mientras que un ser no pensante vería las imágenes sin comprender su significado y su esencia.

Al entrar en el mundo espiritual, los seres ahrimánicos, por ejemplo, serían tomados por algo muy diferente de lo que realmente son si fueran vistos por el alma de un ser no pensante. Lo mismo ocurre con los luciféricos y otros seres del mundo espiritual. Los seres ahrimánicos y luciféricos sólo son vistos por el hombre en su verdadera realidad si los contempla desde el mundo espiritual con una visión clarividente que se ha fortalecido con el pensar.

Si el alma no se armara de suficiente poder de pensamiento, los seres luciféricos, vistos desde el mundo espiritual, se apoderarían del mundo de las imágenes clarividentes y provocarían en el alma contemplativa la ilusión de que está penetrando cada vez más profundamente en el mundo espiritual que realmente busca, mientras que en realidad se estaría hundiendo cada vez más en el mundo que las fuerzas luciféricas desean preparar de forma similar a su propia esencia. El alma ciertamente se sentiría más independiente, pero se adaptaría a un mundo espiritual que no se corresponde con su propia naturaleza y origen. Estaría entrando en un ambiente espiritual ajeno a él.

El mundo físico oculta a la vista seres como los luciféricos. Por lo tanto, dentro de ese mundo no son capaces de engañar a la conciencia. Simplemente no existen en lo que respecta a esta conciencia, y, al no ser engañada por ellos, es capaz de fortalecerse adecuadamente mediante el pensamiento. Una de las peculiaridades instintivas de la conciencia sana es que sólo desea entrar en el mundo espiritual en la medida en que se ha fortalecido suficientemente en el mundo físico para contemplar el mundo espiritual. La conciencia se aferra a la forma en que se experimenta a sí misma en el mundo físico. Se siente en su propio elemento cuando puede experimentarse a sí misma por medio de los pensamientos, sentimientos, emociones, etc., que debe al mundo físico. La tenacidad con la que la conciencia se aferra a este tipo de experiencia es especialmente aparente en el momento real de entrar en los mundos suprasensibles. Así como una persona en determinados momentos de su vida se aferra a sus queridos recuerdos, así al entrar en los mundos suprasensibles asciende necesariamente desde las profundidades del alma todos los posibles afectos de los que el individuo es capaz. Entonces nos damos cuenta de la fuerza con que nos aferramos a esa vida que conecta al hombre con el mundo físico. Este apego a la vida terrestre aparece entonces en su plena realidad, despojado de nuestras ilusiones habituales. En la entrada al mundo suprasensible, y, por así decirlo, en el primer logro suprasensible - se produce un cierto auto conocimiento, del que antes apenas podíamos tener idea. Y vemos cuánto tenemos que dejar atrás si realmente deseamos entrar conscientemente en ese mundo en el que, después de todo, siempre estamos realmente presentes. Lo que hemos hecho de nosotros mismos como seres humanos, consciente e inconscientemente en el mundo físico se presenta ante el alma con la más viva distinción.

El resultado de esta experiencia es que a menudo se abandonan todos los intentos posteriores de penetrar en los mundos suprasensibles. Porque entonces nos damos cuenta claramente de la necesidad de cambiar nuestra forma de pensar y sentir, si queremos que nuestra estancia en el mundo espiritual tenga éxito. Tenemos que decidirnos a desarrollar una actitud del alma muy diferente de la que hemos tenido hasta ahora, o, en otras palabras, hay que añadir una actitud diferente a la que ya hemos adquirido.

Y sin embargo, ¿qué es lo que realmente sucede en el momento de entrar en el mundo suprasensible? Vemos el ser que siempre hemos sido; pero no lo vemos ahora desde el mundo físico, desde el que siempre lo hemos visto hasta ahora; lo vemos, libre de ilusiones, en su verdadera realidad, desde el punto de vista del mundo espiritual. Lo contemplamos de tal manera que nos sentimos impregnados de aquellos poderes de cognición que son capaces de medirlo según su valor espiritual. Cuando nos vemos así, se hace evidente por qué dudamos en entrar conscientemente en el mundo suprasensible; se hace evidente el grado de fuerza que es necesario tener antes de entrar en él. Vemos cómo, incluso con el conocimiento, nos mantenemos a distancia de ese mundo. Y cuanto más exactamente vemos así a través de nosotros mismos, más fuertemente se ponen de manifiesto los apegos por medio de los cuales deseamos continuar manteniendo nuestra conciencia en el mundo físico. Nuestro mayor conocimiento atrae a esos apegos fuera de sus lugares de acecho en las profundidades del alma. Debemos, sin embargo, reconocerlos, porque sólo así se superan. Pero incluso cuando se reconocen, todavía manifiestan su poder de una manera bastante notable. Desean someter el alma, que se siente atraída por ellos como si estuviera en profundidades desconocidas. El momento del auto-reconocimiento es serio. En el mundo hay demasiado filosofar y teorizar sobre el auto conocimiento. La mirada del alma se aleja más bien de la seriedad relacionada con el verdadero auto conocimiento que de la atracción hacia él. Sin embargo, a pesar de esta seriedad necesaria, es una gran satisfacción saber que la naturaleza humana está ordenada de manera que sus instintos le impiden entrar en el mundo espiritual antes de que pueda desarrollar en sí misma, como experiencia propia, el estado de madurez necesario. Qué satisfacción es que el primer encuentro trascendental con un ser del mundo suprasensible sea el encuentro con nuestro propio ser en su verdadera realidad que nos guiará más adelante en la evolución humana.

Podemos decir que dentro del ser humano se esconde un ser que vigila y guarda cuidadosamente en el límite que debe ser cruzado en la entrada del mundo suprasensible. Este ser espiritual, escondido en el hombre, que es el propio hombre, pero que no puede percibirlo con la conciencia ordinaria así como el ojo tampoco puede verse a sí mismo, es el guardián del umbral del mundo espiritual. Aprendemos a reconocerlo en el momento en que no sólo somos realmente él, sino que también nos enfrentamos a él, como si estuviéramos fuera de él, y él fuera otro ser.

Como en otras experiencias de mundos suprasensibles, son las facultades fortalecidas y reforzadas del alma las que hacen visible al guardián del umbral. Pues, dejando de lado el hecho de que el encuentro con el guardián se convierte en conocimiento mediante la visión espiritual clarividente, ese encuentro no es un acontecimiento que sólo le ocurre al hombre que se ha convertido en clarividente. Exactamente el mismo hecho que representa este encuentro le sucede a cada ser humano cada vez que se duerme, y nos enfrentamos a nosotros mismos - que es lo mismo que estar ante el guardián del umbral - durante todo el tiempo que dure nuestro sueño. Durante el sueño el alma se eleva a su naturaleza suprasensible. Pero sus fuerzas internas no son entonces lo suficientemente fuertes para lograr la conciencia de sí misma.

Para comprender la experiencia clarividente, especialmente en sus comienzos, es particularmente importante tener en cuenta que el alma puede haber empezado ya a vivir en el mundo suprasensible antes de que sea capaz de formularse a sí misma cualquier conocimiento digno de ese nombre. La clarividencia aparece al principio de una manera muy sutil, de modo que a menudo, en la medida en que se espera ver algo casi tangible, la gente no presta atención a las impresiones clarividentes que revolotean, y no las reconocerá de ninguna manera como tales. En este caso las impresiones se hunden en el olvido casi tan pronto como aparecen. Entran tan ligeramente en el campo de la conciencia que pasan desapercibidas, como pequeñas nubes en el horizonte del alma.

Por este motivo, y porque la gente en su mayoría espera que la clarividencia sea muy diferente de lo que es al principio, a menudo permanece sin ser descubierta por muchos buscadores sinceros del mundo espiritual. También en este sentido el encuentro con el guardián del umbral es importante. Si el alma se ha fortalecido sólo en la dirección del conocimiento de sí misma, este mismo encuentro puede ser simplemente como el primer revoloteo suave de una visión espiritual; pero no será tan fácilmente relegado al olvido como otras impresiones suprasensibles, porque la gente está más interesada en su propio ser que en otras cosas.

Sin embargo, no es necesario que el encuentro con el guardián sea una de las primeras experiencias clarividentes. El alma puede fortalecerse en varias direcciones, y la primera de ellas puede llevar a otros seres o acontecimientos dentro de su horizonte espiritual antes de que se produzca el encuentro con el guardián. Sin embargo, este encuentro se producirá comparativamente poco después de entrar en el mundo suprasensible.





GA017 Berlín, año 1913 El umbral del mundo espiritual capítulos Con respecto al Cuerpo Astral y los Seres Luciféricos; y la naturaleza del Cuerpo Etérico

 Índice

RUDOLF STEINER

6º capítulo : Con respecto al Cuerpo Astral y los Seres Luciféricos; y la naturaleza del Cuerpo Etérico

Hay otro grupo de seres espirituales, que desde el mundo del espíritu se ven activos en el mundo físico (y también en el mundo elemental), como en un campo de acción adoptado. Estos son los espíritus que desean liberar completamente el alma sensible del mundo físico y, por lo tanto, espiritualizarla en cierto modo. La vida en el mundo físico forma parte del orden cósmico de las cosas. Mientras el alma humana vive en el mundo físico, pasa por un desarrollo que forma parte de las condiciones de su existencia. Su inserción en el mundo físico es el resultado de la actividad de los seres que uno aprende a conocer en el mundo superior. A esa actividad se oponen los seres que desean arrancar al alma sensible para liberarla de las condiciones físicas. Estos últimos seres pueden ser llamados los seres luciféricos.
Los seres luciféricos están buscando en el mundo físico, por así decirlo, todo lo que sea de naturaleza psíquica (sentimiento) que se encuentre allí, para poder sacarlo del mundo físico e incorporarlo en una esfera cósmica propia, adaptada a su naturaleza.Visto desde el mundo superior, la actividad de estos seres luciféricos también se observa en el mundo elemental.  Dentro de éste, ellos se esfuerzan por obtener una cierta esfera de poder que quieren desconectar de la pesadez del mundo físico, a pesar de que esa esfera ha sido predeterminada, por los seres del mundo superior, para entretejerse con el mundo inferior. De la misma manera que los seres ahrimánicos se atendrían a su propia esfera tan pronto como consiguieran la aniquilación temporal de la existencia que se basa en el orden del cosmos, los seres luciféricos no cruzarían la frontera de su propio reino si dotaran al alma sensible de poderes que la estimularan continuamente a elevarse por encima de las necesidades urgentes del mundo físico, y a sentirse, con respecto a esas necesidades, un ser libre e independiente. Pero los seres luciféricos van más allá de los límites de su dominio cuando desean, de cara al orden universal del mundo superior, crear un reino espiritual especial para el cual desean remodelar los seres psíquicos del mundo físico.

Podemos ver cómo se expande la influencia de los seres luciféricos en el mundo físico en dos direcciones. Por un lado, es gracias a ellos que el hombre es capaz de elevarse por encima de la experiencia desnuda de lo que es físicamente real. Es capaz de derivar su alegría, su elevación, no sólo del mundo físico, sino que también puede disfrutar y sentirse eufórico por lo que existe sólo en apariencia, lo que, como belleza trasciende lo físico. Desde este punto de vista, los seres luciféricos han cooperado en la consecución de los rasgos más importantes, y especialmente los artísticos, de la civilización. Además, el hombre es capaz de disfrutar de un pensamiento sin restricciones; no necesita simplemente describir las cosas físicas y retratarlas servilmente en sus pensamientos. Es capaz de desarrollar el pensamiento creativo más allá del mundo físico, y de filosofar sobre las cosas. Por otra parte, la exageración de las fuerzas luciféricas en el alma son el origen de mucha extravagancia y confusión, ya que tratan de desarrollar las actividades del alma sin adherirse a las condiciones del orden cósmico superior. El filosofar que no se basa en una adhesión completa al orden cósmico, la indulgencia obstinada en las ideas arbitrarias, la excesiva imposición de las propias predilecciones personales: todas estas cosas son el lado oscuro de la actividad luciférica.
El alma humana pertenece, a través de su otro yo, al mundo superior. Pero también pertenece a la existencia en el mundo inferior. La conciencia clarividente, si ha pasado por una preparación adecuada, se siente como un ser consciente en el mundo superior. Los hechos no cambian para la conciencia clarividente, sino que, a los hechos que son buenos para cada alma humana, se añade el conocimiento de los hechos. Cada alma humana pertenece al mundo superior, y cuando el hombre vive en el mundo físico, la mentira se asocia con un cuerpo físico que está sujeto a los procesos del mundo físico. El alma también está asociada con un cuerpo sutil, etérico, que vive sujeto a los procesos del mundo elemental. Las fuerzas ahrimánicas y luciféricas, que son espirituales y suprasensibles, trabajan en ambos cuerpos.

En la medida en que el alma humana vive en el mundo superior o espiritual, es lo que se puede llamar un ser astral. Una de las muchas razones que justifican esta expresión es que el ser astral del hombre como tal no está sujeto a las condiciones predominantes en la esfera de la tierra. La ciencia espiritual reconoce que dentro del ser astral del hombre funcionan, no las leyes "naturales" de la tierra, sino aquellas leyes que deben ser tenidas en cuenta al considerar los procesos del mundo de los astros (astral). Por este motivo el término puede parecer justificado. Así, el reconocimiento de un tercer cuerpo o astral se añade al del cuerpo físico y al del cuerpo sutil y etérico del hombre. Pero es necesario tener en cuenta lo siguiente. En cuanto a su esencia original, el cuerpo astral del hombre tiene su origen en el mundo superior, en el mundo espiritual propiamente dicho. Dentro de esa esfera es un ser de la misma naturaleza que otros seres cuya actividad se desarrolla en ese mundo. En la medida en que los mundos elemental y físico son reflejos del mundo espiritual, los cuerpos etérico y físico del hombre también deben ser considerados como reflejos de su ser astral. Pero en esos cuerpos trabajan fuerzas que provienen de los seres luciféricos y arimánicos. Ahora bien, como esos seres tienen un origen espiritual, es natural que dentro de la región de los cuerpos etérico y físico propiamente dichos se encuentre una especie de esencia astral humana. Y un grado de clarividencia que sólo acepta las imágenes de la conciencia clarividente, sin ser capaz de comprender correctamente su significado, puede fácilmente tomar la mezcla astral en los cuerpos físico y etérico por el cuerpo astral propiamente dicho. Sin embargo, esa esencia astral humana es sólo ese principio de la naturaleza humana que se opone a que el hombre se ajuste a las leyes realmente adecuadas para él en el orden del cosmos. En este ámbito es más fácil cometer errores y confusiones porque el conocimiento del ser astral del alma es al principio imposible para la conciencia humana ordinaria. Incluso durante las primeras etapas de la conciencia clarividente tal conocimiento no es aún alcanzable. La conciencia se alcanza cuando el hombre se experimenta a sí mismo en su cuerpo etérico. Pero en este cuerpo contempla las imágenes reflejadas de su otro yo, y del mundo superior al que pertenece. De esta manera también contempla la imagen etérica reflejada de su cuerpo astral, y al mismo tiempo los seres luciféricos y arimánicos que contiene ese cuerpo.

Más adelante en esta obra se demostrará que el ego también, que el hombre en la vida ordinaria considera como su entidad, no es el verdadero ego, sino sólo el reflejo del verdadero ego en el mundo físico. De la misma manera, el reflejo etérico del cuerpo astral puede, en la clarividencia etérica, convertirse en una imagen ilusoria que se confunde con el cuerpo astral real.

Cuando se penetra más en el mundo superior, la conciencia clarividente también consigue obtener una verdadera comprensión, en lo que respecta a los seres humanos, de la naturaleza del reflejo del mundo superior en el inferior. Entonces se hace sumamente evidente que el cuerpo sutil, etérico, que envuelve al hombre en su actual existencia terrenal, no es realmente la imagen reflejada del que le corresponde en el mundo superior. Es una imagen reflejada alterada por la actividad de los seres Luciféricos de la Sabiduría. Si la conciencia clarividente se traslada más allá de la tierra a una región en la que es posible un reflejo perfecto del arquetipo del cuerpo etérico, se ve transportada a un pasado remoto, anterior a la condición actual de la tierra, antes incluso de la "condición lunar" que la precedió. Llega a comprender la manera en que la actual Tierra evolucionó de una "condición de Luna", y ésta última de nuevo de una "condición de Sol". Más detalles de por qué los términos "condición de Sol" y "condición de Luna" se justifican se encontrarán en mi Ciencia Oculta.

La Tierra, entonces, estuvo una vez en una condición de Sol, de la cual evolucionó a una condición de Luna, y luego se convirtió en la Tierra. Durante la condición de Sol, el cuerpo etérico del hombre era un reflejo absoluto de los eventos y seres espirituales del mundo del que se origina. La conciencia clarividente descubre que esos seres del Sol estaban hechos de pura sabiduría. Así podemos decir que, durante la condición solar de la tierra en un pasado remoto, el hombre recibió su cuerpo etérico como un reflejo puro de los seres cósmicos de la Sabiduría. Más tarde, durante las condiciones de la Luna y la Tierra, el cuerpo etérico se ha transformado en lo que es ahora como parte del ser humano.

El hombre lleva dentro de sí un núcleo anímico que pertenece a un mundo espiritual, que es la entidad humana permanente, que pasa a través de repetidas vidas terrenales de tal manera que en una vida terrenal se entrena en la conciencia normal como un ser independiente de esa conciencia, luego se experimenta a sí mismo en un mundo puramente espiritual, después de la muerte física humana, y a su debido tiempo se da cuenta en una nueva vida terrenal de los resultados de la anterior. Esta entidad permanente actúa como inspiradora del destino del hombre de tal manera que una vida terrenal sigue a otra como consecuencia que se basa en el orden del cosmos.

Resumiendo:

El hombre es esta entidad permanente en sí misma; vive en ella como en su otro yo. En la medida en que él, como ser, es ese otro yo, entonces vive en un cuerpo astral, de la misma manera que vive en un cuerpo físico y etérico. Así como el entorno del cuerpo físico es el mundo físico y el del cuerpo etérico el mundo elemental, el entorno del cuerpo astral es el mundo del espíritu. Seres de la misma naturaleza y origen que el otro yo del hombre están trabajando en los mundos físico y elemental como poderes arimánicos y luciféricos. La forma en que trabajan hace inteligible la relación del cuerpo astral con los cuerpos etérico y físico.

La fuente original del cuerpo etérico se encuentra en un largo período de la tierra, su llamada condición de Sol.

De acuerdo con lo anterior, se puede hacer el siguiente estudio del hombre: -

I. El cuerpo físico en el entorno del mundo físico. Por medio de este cuerpo el hombre se reconoce a sí mismo como un individuo independiente (ego).

II. El cuerpo sutil (etérico o vital) en el entorno elemental. Por medio de este cuerpo el hombre se reconoce a sí mismo como un miembro del cuerpo vital de la tierra, y por lo tanto indirectamente como un miembro de tres estados planetarios sucesivos.


III. El cuerpo astral en un ambiente puramente espiritual. Por medio de este cuerpo el hombre es miembro de un mundo espiritual del que los mundos elemental y físico son reflejos. En el cuerpo astral vive el otro yo del hombre, y esto se expresa en repetidas vidas terrestres.





GA017 Berlín, año 1913 El umbral del mundo espiritual En cuanto al cuerpo etérico del hombre y el mundo elemental

 Índice

RUDOLF STEINER


3er capítulo : En cuanto al cuerpo etérico del hombre y el mundo elemental

El hombre llega al reconocimiento y conocimiento de un mundo espiritual suprasensible superando ciertos obstáculos en el camino de tal reconocimiento, que al principio están presentes en su alma. La dificultad en este caso se debe al hecho de que estos obstáculos, aunque afectan el curso de la experiencia interior del alma, no son percibidos como tales por la conciencia ordinaria. Porque hay muchas cosas presentes y vivas en el alma humana, de las que al principio no sabe nada, y de las que tiene que adquirir conocimiento progresivamente, al igual que de los seres y acontecimientos pertenecientes al mundo exterior.

El mundo espiritual, antes de ser percibido y reconocido por el alma, es para ésta algo muy extraño y desconocido, cuyas cualidades no tienen nada en común con lo que el alma es capaz de aprender a través de sus experiencias en el mundo físico. De esta manera se consigue que el alma se enfrente al mundo espiritual y pueda ver en él un vacío absoluto. El alma puede sentirse como si estuviera mirando a un abismo infinito, vacío y desolado. Ahora este sentimiento existe en realidad en esas profundidades del alma de las que al principio es inconsciente. El sentimiento es algo así como el miedo y el temor, y el alma vive en él sin ser consciente del hecho. Porque la vida del alma está determinada no sólo por lo que sabe, sino por lo que está realmente presente en ella, sin que ella lo sepa. Ahora bien, cuando el alma busca en la esfera del pensamiento razones para refutar y pruebas contra el mundo espiritual, lo hace, no porque esas razones sean concluyentes en sí mismas, sino porque busca una especie de narcótico para embotar el sentimiento que se acaba de describir. Las personas no niegan la existencia del mundo espiritual, o la posibilidad de alcanzar el conocimiento del mismo, como resultado de poder probar su inexistencia, sino porque desean llenar sus almas con pensamientos que les engañen y les liberen de su temor al mundo espiritual. La liberación de este anhelo de un narcótico materialista para amortiguar el miedo al mundo espiritual no puede lograrse hasta que se haga un estudio de todas las circunstancias de esta parte de la vida del alma, como aquí se describe. "El materialismo como un fenómeno psíquico de miedo" es un capítulo importante en la ciencia del alma.

Este temor a lo espiritual se hace inteligible cuando nos hemos abierto camino hasta el reconocimiento de lo espiritual; cuando hemos llegado a ver que los acontecimientos y seres del mundo físico son la expresión externa de los acontecimientos y seres espirituales suprasensibles. Llegamos a esta comprensión cuando podemos ver que el cuerpo perteneciente al hombre, que es perceptible para los sentidos y únicamente del cual se ocupa la ciencia ordinaria, es la expresión de un cuerpo sutil, suprasensible o etérico, en el que el cuerpo material o físico está encerrado, como un núcleo más denso, como en una nube.
Este cuerpo etérico es el segundo principio de la naturaleza humana. Forma la base de la vida del cuerpo físico. Pero el hombre, en lo que respecta a su cuerpo etérico, no está separado del mundo exterior correspondiente en la misma medida en que lo está su cuerpo físico. Cuando hablamos de un mundo exterior en relación con el cuerpo etérico, no se trata del mundo exterior físico, percibido por los sentidos, sino de un entorno espiritual que es tan suprasensible en relación con el mundo físico como el cuerpo etérico del hombre lo es en relación con su cuerpo físico. El hombre, como ser etérico, se encuentra en un mundo etérico o elemental.

El hombre siempre "experimenta" el hecho, aunque en la vida ordinaria no sepa nada de ello, de que él, como ser etérico, habita un mundo elemental. Cuando se hace consciente de este estado de cosas, la conciencia es muy diferente a la de la experiencia ordinaria. Esta nueva conciencia se establece cuando el hombre se vuelve clarividente. El clarividente sabe entonces lo que siempre está presente en la vida, aunque oculto a la conciencia ordinaria.

Ahora en su conciencia ordinaria el hombre se llama a sí mismo "yo", refiriéndose al ser que se presenta en su cuerpo físico. La vida sana de su alma en el mundo de los sentidos depende de que se reconozca a sí mismo como un ser separado del resto del mundo. Esa vida psíquica saludable se vería interrumpida si definiera cualquier otro evento o ser del mundo exterior como parte de su ego. Cuando el hombre se reconoce a sí mismo como un ser etérico en el mundo elemental, las cosas son diferentes. Entonces su propio ser del ego  si que se mezcla con ciertos acontecimientos y seres a su alrededor. El ser humano etérico tiene que encontrarse a sí mismo en lo que no es su ser interior, en el mismo sentido en que "interior" se concibe en el mundo físico.En el mundo elemental hay fuerzas, acontecimientos y seres que, aunque en ciertos aspectos forman parte del mundo exterior, deben considerarse como pertenecientes al propio ego.  Como seres humanos etéricos estamos tejidos en la esencia elemental del mundo. En el mundo físico tenemos nuestros pensamientos, con los que estamos tan unidos que podemos considerarlos como parte constitutiva de nuestro ego. Pero hay fuerzas, acontecimientos, etc. que actúan tan íntimamente sobre la naturaleza interna del ser humano etérico como lo hacen los pensamientos en el mundo físico; y que no se comportan como pensamientos, sino que son como seres que viven con y en el alma. Por lo tanto, la clarividencia necesita una fuerza interior más fuerte que la que posee el alma con el fin de mantener su propia independencia frente a sus pensamientos. Y la preparación esencial para la verdadera clarividencia consiste en fortalecer y vigorizar el alma interiormente, de manera que pueda ser consciente de sí misma como un ser individual, no sólo en presencia de sus propios pensamientos, sino también cuando las fuerzas y los seres del mundo elemental entran en el campo de su conciencia como si fueran parte de su propio ser.
Si bien esa fuerza del alma por medio de la cual mantiene su posición como ser en el mundo elemental, está presente en la vida ordinaria del hombre. El alma al principio no sabe nada de esta fuerza, aunque la posee. Para poseerla conscientemente, el alma debe prepararse primero. Debe adquirir esa fuerza interior del alma que se gana durante la preparación para la clarividencia. Mientras el hombre no se decida a adquirir esta fuerza interior, tiene un temor bastante comprensible de reconocer su entorno espiritual, y recurre - inconscientemente - a la ilusión de que el mundo espiritual no existe o no puede ser conocido. Esta ilusión le libera de su miedo instintivo a la unión o mezcla de su propia esencia individual, o ser del ego, con un mundo espiritual exterior real.

Aquél que ve los hechos descritos, llega a reconocer un ser humano etérico detrás del ser humano físico, y un mundo supersensible, etérico o elemental detrás del que es físicamente perceptible.

La conciencia clarividente encuentra en el mundo elemental seres reales que hasta cierto punto tienen independencia, así como la conciencia física encuentra en el mundo físico pensamientos que son irreales y no tienen independencia. La creciente familiaridad con el mundo elemental lleva a ver a estos seres parcialmente independientes en una conexión más estrecha entre sí. Así como alguien puede ver primero los miembros de un cuerpo humano físico como parcialmente independientes, y después reconocerlos como partes del cuerpo en su conjunto, así a la conciencia clarividente son los varios seres del mundo elemental abrazados dentro de un gran cuerpo espiritual, del cual son miembros vivos. En el curso posterior de la experiencia clarividente ese cuerpo llega a ser reconocido como el cuerpo elemental, supersensible y etérico de la tierra. Dentro del cuerpo etérico de la tierra un ser humano etérico se siente miembro de un todo.

Este progreso en la clarividencia es un proceso de familiarización con la naturaleza del mundo elemental. Ese mundo está habitado por seres de las más diversas clases. Si deseamos expresar la actividad de estos seres de fuerza, sólo podemos hacerlo retratando sus diversas peculiaridades en imágenes. Entre ellas se encuentran seres que se encuentran aliados con todo lo que hace a la resistencia, la solidez y el peso. Pueden ser designados como almas terrestres. (Y si no nos creemos demasiado sabios, y no tenemos miedo de una imagen que sólo apunta a la realidad y no es la realidad misma, podemos hablar de ellos como Gnomos). También encontramos seres que están constituidos de tal manera que pueden ser designados como almas de aire, agua y fuego.
Luego aparecen a su vez otros seres. Es cierto que se manifiestan de tal manera que parecen ser seres elementales o etéricos, sin embargo se puede ver que hay algo en su naturaleza etérica que es de mayor calidad que la esencia del mundo elemental. Aprendemos a comprender que es tan imposible captar la verdadera naturaleza de estos seres con el grado de clarividencia suficiente sólo para el mundo elemental, como lo es pretender llegar a la verdadera naturaleza del hombre con una conciencia meramente física.

Los seres mencionados anteriormente, que pueden ser llamados en sentido figurado almas de tierra, agua, aire y fuego, están, con la actividad que les es propia, situados en cierto modo dentro del cuerpo etérico elemental de la tierra. Sus tareas están ahí. Pero los seres de naturaleza superior que se han caracterizado llevan su actividad más allá de la esfera terrestre. Si llegamos a conocerlos mejor, a través de la experiencia clarividente, nosotros mismos y nuestra conciencia somos llevados en el espíritu más allá de la esfera de la tierra. Vemos cómo esta esfera terrestre se ha desarrollado a partir de otra, y cómo están evolucionando dentro de sí misma los gérmenes espirituales para que con el tiempo pueda surgir de ella una nueva esfera, en el sentido de una nueva tierra. Mi libro Ciencia Oculta explica por qué aquello de lo que se formó la tierra puede ser designado como un " antiguo planeta Luna", y por qué el mundo hacia el que la tierra aspira en el futuro puede ser llamado Júpiter. El punto esencial es que por " antigua Luna" entendemos un mundo ya pasado, del cual la tierra se ha formado a sí misma por transformación; mientras que entendemos que Júpiter, en un sentido espiritual, es un mundo futuro, hacia el cual la tierra aspira.


Resumen de lo anterior:

El ser físico del hombre se basa en un ser humano sutil y etérico que vive en un ambiente elemental, así como el hombre físico vive en un ambiente físico. El mundo exterior elemental está incorporado en el cuerpo etérico suprasensible de la tierra. Este último demuestra ser la esencia transmutada de un mundo anterior o lunar, y la etapa preparatoria de un mundo futuro (Júpiter). Podemos resumir lo anterior esquemáticamente como sigue. El hombre contiene: -

I. El cuerpo físico, en el mundo físico y material circundante. A través de este cuerpo, el hombre llega a reconocerse a sí mismo como un ser independiente, individual o ego.

II. El cuerpo sutil, etérico, en el mundo elemental circundante. A través de él el hombre llega a reconocerse como miembro del cuerpo etérico de la tierra, y por lo tanto indirectamente como miembro del mismo en tres condiciones planetarias consecutivas.


GA017 Berlín, año 1913 El umbral del mundo espiritual En cuanto a la reencarnación y el karma, el cuerpo astral del hombre y el mundo espiritual, y los seres ahrimánicos

  Índice

RUDOLF STEINER


5º capítulo : En cuanto a la reencarnación y el karma, el cuerpo astral del hombre y el mundo espiritual, y los seres ahrimánicos

Es especialmente difícil para el alma reconocer que hay algo que predomina en su vida que es el entorno del alma de la misma manera que el llamado mundo exterior es el entorno de los sentidos ordinarios. El alma inconscientemente se resiste a esto, porque imagina que su existencia independiente está en peligro por tal hecho; y por lo tanto instintivamente se aparta de él. Pues aunque la ciencia más moderna admite teóricamente la existencia de este hecho, esto no significa que se haya realizado todavía plenamente, con todas las consecuencias que conlleva el hecho de captarlo interiormente y de impregnarse de él. Sin embargo, si nuestra conciencia puede llegar a constatarlo como un hecho vital, aprendemos a discernir en la naturaleza del alma un núcleo interno, que existe independientemente de todo lo que pueda desarrollarse en la esfera de la vida consciente del alma entre el nacimiento y la muerte. Aprendemos a conocer en nuestras propias profundidades a un ser del que sentimos que somos su propia creación, y mediante el cual también sentimos que nuestro cuerpo, el vehículo de la conciencia, ha sido creado, con todos sus poderes y atributos.

En el curso de esta experiencia el alma aprende a sentir que una entidad espiritual dentro de ella está creciendo hacia la madurez, y que esta entidad se retira de la influencia de la vida consciente. Empieza a sentir que esta entidad interior se vuelve más y más vigorosa, y también más independiente, en el curso de la vida entre el nacimiento y la muerte. Aprende a darse cuenta de que la entidad guarda la misma relación con el resto de la experiencia, entre el nacimiento y la muerte, que el germen en desarrollo del ser de una planta guarda relación con la suma total de la planta en la que se desarrolla: con la diferencia de que el germen de la planta es de naturaleza física, mientras que el germen del alma es de naturaleza espiritual.

El curso de tal experiencia lleva a admitir la idea de vidas terrenales repetidas. En el núcleo del alma, que es hasta cierto punto independiente del alma, esta última es capaz de sentir el germen de una nueva vida humana. En esa vida el germen llevará los resultados de la presente, cuando haya experimentado en un mundo espiritual después de la muerte, de una manera puramente espiritual, aquellas condiciones de vida en las que no puede participar mientras esté envuelto en un cuerpo terrenal físico entre el nacimiento y la muerte.
A partir de este pensamiento resulta necesariamente otro, a saber, que la vida física actual entre el nacimiento y la muerte es el producto de otras vidas pasadas hace mucho tiempo, en las que el alma desarrolló un germen que continuó viviendo en un mundo puramente espiritual después de la muerte, hasta que estuvo madura para entrar en una nueva vida terrenal a través de un nuevo nacimiento; así como el germen de la planta se convierte en una nueva planta cuando, después de haberse desprendido de la vieja planta en la que se formó, ha estado durante un tiempo en otras condiciones de vida.

Cuando el alma ha sido adecuadamente preparada, la conciencia clarividente aprende a sumergirse en el proceso de desarrollo en una vida humana de un germen, en cierto modo independiente, que lleva los resultados de esa vida a vidas terrenales posteriores. En forma de cuadro, pero esencialmente real, como si estuviera a punto de revelarse como una entidad individual, emerge de las oleadas de la vida del alma un segundo yo, que aparece independiente y situado sobre el ser que previamente habíamos considerado como nuestro yo. Este parece ser un inspirador de ese yo. Y nosotros, como este último yo, confluimos en uno con nuestro inspirador y superior yo.

Ahora nuestra conciencia ordinaria vive en este estado de cosas, y por tanto es contemplado por la conciencia clarividente, sin ser consciente del hecho. Una vez más es necesario que el alma se fortalezca, para que se pueda sostener por sí misma, no sólo en lo que respecta a un mundo exterior espiritual con el que se mezcla, sino incluso en lo que respecta a una entidad espiritual que en un sentido más elevado es el propio yo, y que sin embargo se encuentra fuera de lo que necesariamente se siente que es el yo en el mundo físico. La forma en que el segundo yo se eleva de las oleadas de la vida del alma, en forma de una imagen, aunque esencialmente real, es bastante diferente en las diferentes individualidades humanas. He intentado en las siguientes obras que ilustran la vida del alma, "El portal de la iniciación", "La probación del alma", "El guardián del umbral" y "El despertar del alma", ilustrar cómo las distintas individualidades humanas se abren paso hasta la experiencia de este "otro yo".

Ahora bien, aunque el alma en la conciencia ordinaria no sabe nada acerca de su ser inspirado por su otro yo, sin embargo esa inspiración está ahí, en las profundidades del alma. No se expresa, sin embargo, en pensamientos o palabras interiores, sino que surte efecto a través de los hechos, de los acontecimientos o de algo que sucede. Es el otro yo el que guía al alma a los detalles del destino de su vida, y hace surgir en ella capacidades, inclinaciones, aptitudes, etc. Este otro yo vive en la suma total o agregado del destino de una vida humana. Se mueve junto al yo que está condicionado por el nacimiento y la muerte, y da forma a la vida humana, con todo lo que contiene de alegría y dolor. Cuando la conciencia clarividente se une a ese otro yo, aprende a decir "yo" al total del destino de la vida, tal como el hombre físico dice "yo" a su ser individual. Lo que se llama por una palabra oriental Karma, crece junto en la forma que se ha indicado, con el otro yo, o el ego espiritual. La vida de un ser humano se ve inspirada por su propia entidad permanente, que vive de una vida a otra; y la inspiración opera de tal manera que el destino de la vida de una existencia terrenal es la consecuencia directa de las anteriores.
De esta manera el hombre aprende a conocerse a sí mismo como otro ser, diferente de su personalidad física, que en realidad sólo se expresa en la existencia física a través del obrar de este ser. Cuando la conciencia entra en el mundo de ese otro ser, se encuentra en una región que, comparada con el mundo elemental, puede ser llamada el mundo del espíritu.

Mientras nos sentimos en ese mundo, nos encontramos completamente fuera de la esfera en la que se realizan todas las experiencias y acontecimientos del mundo físico. Miramos desde otro mundo al que en cierto sentido hemos dejado atrás. Pero también llegamos al conocimiento de que, como seres humanos, pertenecemos a ambos mundos. Sentimos que el mundo físico es una especie de imagen reflejada del mundo del espíritu. Sin embargo, esta imagen, aunque refleja los acontecimientos y los seres del mundo espiritual, no sólo lo hace, sino que también lleva una vida independiente propia, aunque sólo sea una imagen. Es como si una persona se mirara en un espejo, y como si su imagen reflejada llegara a tener una vida independiente mientras la mira.

Además, aprendemos a conocer a los seres espirituales que llevan a cabo esta vida independiente de la imagen reflejada del mundo espiritual. Los sentimos como seres que pertenecen al mundo del espíritu en lo que respecta a su origen, pero que han dejado la arena de ese mundo, y buscaron su campo de acción en el mundo físico. Nos encontramos así frente a dos mundos que actúan uno sobre el otro. Llamaremos al mundo espiritual el superior, y al mundo físico el inferior.

Aprendemos a conocer a estos seres espirituales del mundo inferior al haber transferido hasta cierto punto nuestro punto de vista al mundo superior. Una clase de estos seres espirituales se presenta de tal manera que a través de ellos descubrimos la razón por la que el hombre experimenta el mundo físico como sustancial y material. Descubrimos que todo lo material es en realidad espiritual, y que la actividad espiritual de estos seres consolida y endurece el elemento espiritual del mundo físico en la materia. Por muy impopulares que sean ciertos nombres en la actualidad, son necesarios para lo que se ve como realidad en el mundo del espíritu. Y así llamaremos a los seres que provocan la materialización los seres arimánicos. Parece que su esfera original es el reino mineral. En ese reino reinan de tal manera que allí pueden manifestar plenamente lo que es su verdadera naturaleza. En el reino vegetal y en los reinos superiores de la naturaleza logran algo más, que sólo se hace inteligible cuando se tiene en cuenta la esfera del mundo elemental. Visto desde el mundo del espíritu, el mundo elemental también aparece como un reflejo de ese mundo. Pero la imagen reflejada en el mundo elemental no tiene tanta independencia como la del mundo físico. En el primero, los seres espirituales de la clase arimánica son menos dominantes que en el segundo. Desde el mundo elemental, sin embargo, desarrollan, entre otras cosas, el tipo de actividad que se expresa en la aniquilación y la muerte. Incluso podemos decir que en los reinos superiores de la naturaleza la parte de los seres Ahrimánicos es introducir la muerte. En la medida en que la muerte es parte del orden necesario de la existencia, la misión de los seres Ahrimánicos es legítima.
Pero cuando vemos la actividad de los seres Ahrimánicos desde el mundo del espíritu, encontramos que algo más está conectado con su trabajo en el mundo inferior. En la medida en que su esfera de acción está allí, no se sienten obligados a respetar los límites que restringirían su actividad si estuvieran operando en el mundo superior del que proceden. En el mundo inferior luchan por una independencia que nunca podrían tener en la esfera superior. Esto es especialmente evidente en la influencia de los seres ahrimánicos sobre el hombre, ya que el hombre forma el reino más elevado de la naturaleza en el mundo físico. En la medida en que la vida humana del alma está ligada a la existencia física, se esfuerzan por dar a esa vida independencia, por liberarla del mundo superior y por incorporarla por completo en el inferior. El hombre, como alma pensante, se origina en el mundo superior. El alma pensante que se ha vuelto clarividente también entra en ese mundo superior. Pero el pensamiento que ha evolucionado y está ligado al mundo físico, tiene en él lo que debe llamarse la influencia de los seres h. Estos seres desean dar, por así decirlo, una especie de existencia permanente a un pensamiento ligado a los sentidos dentro del mundo físico. Al mismo tiempo que sus fuerzas traen la muerte, desean detener el alma pensante de la muerte, y sólo para permitir que los otros principios del hombre sean llevados por la corriente de la aniquilación. Su intención es que el poder del pensamiento humano permanezca en el mundo físico y adopte un tipo de existencia que se aproxime cada vez más a la naturaleza ahrimánica.

En el mundo inferior lo que se acaba de describir sólo se expresa a través de sus efectos. El hombre puede esforzarse por saturarse en su alma pensante con las fuerzas que reconocen el mundo espiritual, y se reconocen a sí mismos para vivir y tener su ser dentro de él. Pero también puede apartarse con su alma pensante de esas fuerzas, y sólo hacer uso de su pensamiento para asirse al mundo físico. Las tentaciones para este último curso de acción vienen de los poderes Ahrimánicos.




GA017 Berlín, año 1913 El umbral del mundo espiritual En cuanto al conocimiento espiritual

 Índice

RUDOLF STEINER

2º capítulo : En cuanto al conocimiento espiritual

La comprensión de los hechos expuestos por la ciencia espiritual se facilita, cuando en la vida anímica ordinaria se presta atención a aquello que da origen a ideas capaces de tal ampliación y transformación que llegan gradualmente hasta los acontecimientos y seres del mundo espiritual. Y a menos que este camino sea seguido con paciencia, estaremos fácilmente tentados de imaginar el mundo espiritual demasiado parecido al mundo físico de los sentidos. De hecho, a menos que sigamos este camino no seremos capaces de formar un concepto justo de lo que es realmente espiritual, y de su relación con el hombre.

Los eventos y seres espirituales se agolpan en el hombre cuando éste ha preparado su alma para percibirlos. La forma en que se anuncian es absolutamente diferente de la forma en que lo hacen los seres y hechos físicos. Pero se puede tener una idea de esta manera completamente diferente de manifestarse si se evoca mentalmente el proceso de recordar. Supongamos que tuvimos una experiencia hace algún tiempo. En un momento determinado - por una u otra causa - esta experiencia emerge de las profundidades de la vida psíquica. Sabemos que lo que emerge corresponde a una experiencia, y la relacionamos con esa experiencia. Pero en el momento del recuerdo no está presente nada de la experiencia sino sólo su imagen en la memoria. Ahora imaginemos una imagen que surge en el alma de la misma manera que una imagen de la memoria, pero expresando, no algo previamente experimentado sino algo desconocido para el alma. Si hacemos esto, nos hemos formado una idea de la manera en que el mundo espiritual aparece primero en el alma, cuando ésta está suficientemente preparada para ello.

Por ello, quien no conozca suficientemente las condiciones del mundo espiritual estará perpetuamente planteando la objeción de que todas las experiencias espirituales "presuntas" no son más que imágenes más o menos indistintas de la memoria, y que el alma simplemente no las reconoce como tales y por lo tanto las toma como manifestaciones de un mundo espiritual. Ahora bien, no hay que negar en ningún caso que es difícil distinguir entre las ilusiones y las realidades en esta esfera. Muchas personas que creen que tienen manifestaciones de un mundo espiritual están ciertamente sólo ocupadas con sus propios recuerdos, que no reconocen como tales. Para ver con claridad a este respecto, es necesario informarse de las numerosas fuentes de las que puede surgir la ilusión. Por ejemplo, es posible que hayamos visto algo una sola vez y por un momento, que lo hayamos visto tan de prisa que la impresión no haya penetrado completamente en la conciencia; y más tarde -quizás en una forma bastante diferente- puede aparecer como un cuadro vívido. Posiblemente nos sentimos convencidos de que nunca antes hemos tenido nada que ver con el asunto, y que hemos tenido una inspiración genuina.
Esto y muchas otras cosas hacen que sea muy comprensible que las afirmaciones que hacen quienes tienen una visión suprasensible, parezcan extremadamente cuestionables para aquellos que no están familiarizados con la naturaleza especial de la ciencia espiritual. Pero quien preste cuidadosa atención a todo lo que se dice en mis libros, El Camino de la Iniciación y la Iniciación y sus Resultados, sobre el desarrollo de la visión espiritual, se pondrá en el camino de poder distinguir entre la ilusión y la verdad en esta esfera.

Sin embargo, a este respecto, también hay que señalar lo siguiente. Es cierto que las experiencias espirituales aparecen en primer lugar como imágenes. Es así como se elevan desde las profundidades del alma que está preparada para ellas. Se trata pues de establecer la relación adecuada con estas imágenes. Sólo tienen valor para la percepción suprasensible cuando, por la forma en que se presentan, muestran que no deben ser tomadas por los propios hechos. Directamente están tomadas de tal manera que valen poco más que los sueños ordinarios. Deben presentarse ante nosotros como las letras de un alfabeto. No miramos la forma de las letras, sino que leemos en ellas lo que se desea expresar por su mediación. Así como algo escrito no nos pide que describamos la forma de las letras, las imágenes que forman el contenido de la visión suprasensible no nos piden que las aprehendamos por otra cosa que como imágenes; pero por su propio carácter nos obligan a mirar a través de su forma ilustrada y dirigir la mirada de nuestra alma a lo que, como un acontecimiento o un ser suprasensible, se esfuerza por expresarse a través de ellas.

De la misma manera que una persona puede ver que una carta contiene noticias para él desconocidas hasta entonces a pesar de que conozca los caracteres de las letras del alfabeto de que está compuesta la noticia, tampoco se puede objetar a que se formen imágenes clarividentes a partir de objetos conocidos tomados de la vida ordinaria.

Es cierto, hasta cierto punto, que las imágenes son prestadas de la vida ordinaria, pero lo que es prestado no es lo importante para la genuina conciencia clarividente. Lo importante es lo que hay detrás y se expresa a través de las imágenes.

El alma debe, por supuesto, prepararse primero para ver aparecer tales imágenes dentro de su horizonte espiritual; pero, además de esto, debe cultivar cuidadosamente el sentimiento de no detenerse en la mera contemplación, sino de relacionarlas de manera correcta con los hechos del mundo suprasensible. Se puede decir positivamente que para la verdadera clarividencia se requiere no sólo la capacidad de contemplar un mundo de imágenes en uno mismo, sino también otra facultad, que puede compararse con la lectura en el mundo físico.
El mundo suprasensible debe ser considerado al principio como algo que está totalmente fuera de la conciencia ordinaria del hombre, el cual no dispone de medios para penetrar en ese mundo. Los poderes del alma, reforzados por la meditación, lo ponen primero en contacto con el mundo supersensible. Por medio de ellos, las imágenes descritas emergen de la oleada de la vida anímica. Como imágenes, éstas están tejidas enteramente por la propia alma. Y los materiales de los que están hechas son en realidad las fuerzas que el alma ha ido adquiriendo por sí misma en el mundo físico. El tejido de las imágenes en realidad no es otra cosa que lo que se puede definir como memoria. Cuanto más claro lo tengamos, para entender la conciencia clarividente, mejor. En ese caso, comprenderemos claramente que no son más que imágenes. Y también cultivaremos una correcta comprensión de la forma en la que las imágenes se relacionan con el mundo suprasensible. A través de las imágenes aprenderemos a leer en el mundo suprasensible. Naturalmente, las impresiones del mundo físico nos acercan mucho más a los seres y acontecimientos de ese mundo, de lo que las imágenes vistas suprasensiblemente nos acercan al mundo suprasensible. Podríamos incluso decir que estas imágenes son al principio como una cortina que el alma pone entre ella y el mundo suprasensible, cuando se siente en contacto con ese mundo.

Se trata de familiarizarse gradualmente con la forma en que se experimentan las cosas suprasensibles. A través de la experiencia aprendemos gradualmente a leer las imágenes, es decir, a interpretarlas correctamente. En las experiencias suprasensibles más importantes, su propia naturaleza muestra que aquí no se trata de meras imágenes de la memoria de la vida ordinaria. Es cierto que en este sentido muchas cosas absurdas son afirmadas por personas que han sido convencidas de ciertos hechos suprasensibles, o en todo caso piensan que lo han sido. Muchos, por ejemplo, cuando están convencidos de la verdad de la reencarnación, relacionan inmediatamente las imágenes que surgen en su alma con las experiencias de una vida terrestre anterior; pero siempre hay que sospechar cuando estas imágenes parecen apuntar a vidas terrestres anteriores que son similares en uno u otro aspecto a la actual, o que aparecen de tal modo que la vida actual puede, por razonamiento, explicarse plausiblemente a partir de las supuestas vidas anteriores. Cuando, en el curso de una genuina experiencia suprasensible, aparece la verdadera impresión de una vida terrena anterior, o de varias de tales vidas, generalmente sucede que la vida o vidas anteriores son de tal índole que nunca podríamos haberlas moldeado o haber deseado moldearlas en pensamiento por ningún tipo de razonamiento de la vida presente, o por ningún tipo de deseos y esfuerzos en relación con ella. Podemos, por ejemplo, recibir una impresión de nuestra existencia terrena anterior en algún momento de nuestra vida presente cuando es completamente imposible adquirir ciertas facultades que teníamos durante aquella vida anterior. Lejos de que aparezcan imágenes para las experiencias espirituales más importantes que podrían ser recuerdos de la vida ordinaria, las imágenes para éstas son generalmente tales que no deberíamos haber pensado en absoluto en la experiencia ordinaria. Esta tendencia aumenta con las impresiones reales cuanto más puramente suprasensibles se vuelven los mundos de los que proceden. Así, a menudo es imposible formar imágenes de la vida ordinaria que expliquen la existencia entre el nacimiento y la muerte precedente. Podemos descubrir que en la vida espiritual hemos desarrollado el afecto por las personas y las cosas en total contraposición con las correspondientes inclinaciones que estamos desarrollando en la vida actual en la tierra; y aprendemos que en nuestra vida terrestre a menudo nos hemos visto impulsados a encariñarnos con algo que en la existencia espiritual anterior (entre la muerte y el renacimiento) hemos rechazado y evitado. Por lo tanto, cualquier recuerdo de esta existencia que pueda imaginarse como resultado de las experiencias físicas ordinarias debe ser necesariamente diferente de la impresión que recibimos a través de la percepción real en el mundo espiritual.
Quien no esté familiarizado con la ciencia espiritual ciertamente pondrá más objeciones contra las cosas que son en realidad como se acaban de describir. Será capaz de decir, por ejemplo: "Usted está realmente encariñado con algo, pero la naturaleza humana es complicada, y la antipatía secreta se mezcla con cada afecto. Esta antipatía hacia la cosa a la que se refiere surge en usted en un momento determinado. Usted cree que es una experiencia prenatal, mientras que tal vez pueda ser explicada de forma bastante natural a partir de los hechos psíquicos subconscientes del caso". En general, no hay nada que decir en contra de tal objeción; y en muchos casos puede ser bastante correcta. El conocimiento de la conciencia clarividente no se obtiene fácilmente, ni tampoco sin la posibilidad de objeciones. Pero así como es cierto que un supuesto clarividente puede equivocarse y considerar un hecho subconsciente como una experiencia de vida espiritual prenatal, también es cierto que una formación en ciencia espiritual conduce a un conocimiento de sí mismo que abarca los estados subconscientes del alma y es capaz de liberarse de cualquier ilusión con respecto a ellos. Aquí sólo hay que afirmar que sólo es verdadero ese conocimiento suprasensible que en el momento de la cognición es capaz de distinguir lo que se origina en los mundos suprasensibles de lo que sólo ha sido moldeado por la imaginación individual. Esta facultad de discernimiento se desarrolla tanto por la familiaridad con los mundos suprasensibles, que la percepción puede distinguirse tan ciertamente de la imaginación, como en el mundo físico el hierro caliente que se toca con el dedo puede distinguirse del hierro caliente imaginario.


GA017 Berlín, año 1913 El umbral del mundo espiritual - introducción + la naturaleza del alma pensante y de la meditación

 Índice

RUDOLF STEINER

COMENTARIOS INTRODUCTORIOS


En este libro se dan en forma aforística algunas descripciones de aquellas partes del universo y del ser humano que aparecen cuando el conocimiento espiritual cruza la frontera entre los mundos físico y espiritual. No se ha tratado de dar un relato sistemático ni completo, sino sólo unas pocas descripciones de las experiencias espirituales sin ningún plan fijo. A este respecto, la presente obra, al igual que mi libro, Un camino hacia el autoconocimiento (publicado con este), tiene por objeto completar y ampliar mis otros escritos. Sin embargo, también se ha tratado de dar la descripción de tal manera que pueda ser leída independientemente, sin ningún conocimiento de las otras obras.


El que realmente quiere abrirse camino hacia el conocimiento de la ciencia espiritual sentirá la necesidad de contemplar continuamente el lado espiritual de la vida desde puntos de vista siempre nuevos. Es natural que en toda presentación de este tipo haya una cierta unilateralidad. Esto suele ser mucho más habitual con las descripciones de la esfera espiritual que con las del mundo físico. Y si nos conformamos con un solo relato, no se puede decir que estemos buscando seriamente el conocimiento espiritual. Mi deseo, con escritos como este, es ser de utilidad para aquellos que están realmente en serio en la búsqueda del conocimiento del mundo espiritual. En este sentido, trato de presentar los hechos espirituales una y otra vez desde nuevos puntos de vista, a pesar de que los he descrito desde otros puntos de vista en otras obras. Tales relatos son complementarios entre sí, como las fotografías de una persona o un evento tomado desde varios puntos.


En cada descripción de este tipo, hecha desde un cierto punto de vista, hay una oportunidad de comunicar conocimientos que no son alcanzables desde otros puntos de vista. Hay de nuevo en este libro fórmulas de meditación para aquellos que buscan la visión espiritual por sí mismos. Aquellos que buscan tales fórmulas para desarrollar la vida de su alma las encontrarán fácilmente aquí.


RUDOLF STEINER. 


 Agosto de 1913.


1er capítulo : Con respecto a la confianza que puede ponerse en el pensar; la naturaleza del alma pensante y de la meditación

En la conciencia de vigilia el pensar humano es como una isla en medio de la corriente de la vida del alma, que fluye en impresiones, sensaciones, sentimientos, etc. Hasta cierto punto una impresión o una sensación se acaba cuando nos hemos formado una idea sobre ella, es decir, cuando hemos enmarcado un pensamiento que arroja luz sobre la impresión o la sensación. Incluso en una tormenta de pasión y emoción, puede establecerse un cierto grado de calma, si el barco del alma ha llegado a la isla del pensar.

El alma tiene una confianza natural en el pensar. Si no pudiera tener esta confianza, toda la estabilidad de la vida se perdería. La vida saludable del alma llega a su fin cuando comienza a dudar del pensar. Porque aunque no podamos llegar a una comprensión clara de algo a través del pensar, podemos tener el consuelo de que la claridad resultaría si pudiéramos despertarnos para pensar con suficiente fuerza y agudeza. Podemos tranquilizarnos con respecto a nuestra propia incapacidad de aclarar un punto mediante el pensar; pero es intolerable que el pensar en sí mismo no sea capaz de dar satisfacción, aunque penetráramos tan lejos en su dominio como fuera necesario para obtener plena luz sobre alguna situación definida de la vida.

Esta actitud del alma con respecto al pensar subyace en todos los esfuerzos humanos tras el conocimiento. Puede ser disminuida en ciertos estados de ánimo del alma, pero siempre se debe a los sentimientos oscuros del alma. El pensador que duda de la validez y el poder del propio pensamiento es engañado sobre el estado fundamental de su alma. Porque a menudo es realmente su agudeza de pensamiento la que, al estar sobrecargada, construye dudas y perplejidades. Si no se apoyara realmente en el pensar, no se atormentaría con estas dudas, que después de todo son sólo el resultado del pensar.

El que desarrolla en sí mismo el sentimiento que aquí se indica con respecto al pensamiento, siente que éste no es sólo algo que cultiva en sí mismo como una fuerza humana del alma, sino también algo que, independientemente de él y de su alma, lleva dentro de sí algún Ser de naturaleza cósmica, un Ser al que debe abrirse camino, si pretende vivir en algo que le pertenece a la vez a él y al mundo que es independiente de él.

Hay algo profundamente tranquilizador en poder entregarse a la vida del pensamiento. El alma siente que en esa vida puede escapar de sí misma. Este sentimiento es tan necesario para el alma como el opuesto de poder estar totalmente dentro de sí misma.
En el cambio necesario entre estas dos condiciones se encuentra el ritmo saludable de la vida anímica. Despertar y dormir son en realidad sólo los extremos de estas condiciones. Cuando está despierta el alma está en sí misma, viviendo su propia vida; en el sueño se pierde en la vida universal del mundo, y por lo tanto se libera hasta cierto punto de sí misma. Las condiciones en ambas direcciones corresponden a las diversas experiencias interiores. Y la vida del pensamiento es para el alma una liberación de sí misma, así como el sentimiento, la sensación, la vida emocional, etc., son la expresión de que el alma permanece en sí misma.

Visto así, el pensamiento ofrece al alma el consuelo que necesita cuando se encuentra cara a cara con el sentimiento de total soledad en el mundo. Se puede llegar de manera bastante legítima al sentimiento: "¿Qué soy en la corriente de los acontecimientos cósmicos universales, que fluyen de un infinito a otro, yo con mis sentimientos, deseos y voluntad que seguramente sólo pueden ser de importancia para mí?". Directamente la vida del pensamiento se ha realizado correctamente, este sentimiento es confrontado por otro. "El pensamiento que se ocupa de estos acontecimientos cósmicos me atrae a mí y a mi alma; vivo en esos acontecimientos cuando, a través del pensamiento, dejo que su ser fluya en mí." Es entonces posible sentirse llevado al universo y seguro en él. De esta condición del alma se desprende una fuerza que se siente como si proviniera de las mismas potencias cósmicas, de acuerdo con leyes sabias.

No es más que un paso más de este sentimiento al que el alma dice: "No soy sólo yo quien piensa, sino que algo piensa en mí; la vida cósmica se expresa en mí; mi alma no es más que el escenario en el que el universo se manifiesta como pensamiento".

Este sentimiento puede ser refutado por esta o aquella filosofía. Puede, por diversas razones, hacerse aparentemente bastante obvio que el pensamiento que acaba de expresarse, pensar el mundo en el alma humana, sea completamente erróneo, («SichDenken der Welt in der menschlichen Seele »). En respuesta a esto, hay que darse cuenta de que este pensamiento puede ser elaborado a través de la experiencia interior. Sólo quien lo ha elaborado así comprende plenamente su validez, y sabe que ninguna refutación puede hacerla tambalear. Quien lo ha dominado así ve desde este mismo pensamiento, muy claramente, lo que valen realmente tantas refutaciones y pruebas. Pueden parecer infalibles cuando se cree erróneamente en el poder de convicción de su contenido. En ese caso es difícil llegar a un entendimiento con las personas que consideran tales pruebas como concluyentes. Están obligados a pensar que otra persona se equivoca, porque no han realizado todavía el trabajo interior que le ha llevado a reconocer lo que les parece erróneo, o incluso absurdo.
Para el que desea encontrar su camino en la ciencia espiritual, meditaciones como la anterior sobre el pensar son de provecho. Para tal persona es cuestión de llevar su alma a una condición que le dé acceso al mundo espiritual. Tal acceso puede ser negado al pensar más claro o al método científico más perfecto, si el alma no aporta nada para conocer los hechos espirituales, o información sobre los mismos dispuesta a penetrarlos. Para la comprensión del conocimiento espiritual puede ser una buena preparación el haber sentido frecuentemente la fuerza vigorizante que hay en la actitud del alma que dice, "Me siento uno en el pensamiento con la corriente de los eventos cósmicos". En este caso no se trata tanto del valor abstracto de este pensamiento como conocimiento, sino de haber sentido a menudo en nuestras almas el poderoso efecto que se experimenta cuando tal pensamiento fluye con fuerza a través de la vida interior y circula como un soplo de oxígeno espiritual a través del alma. No se trata sólo de reconocer lo que hay en un pensamiento de este tipo, sino de experimentarlo. El pensamiento se reconoce cuando ha estado presente en el alma con suficiente poder de convicción; pero para que madure y dé frutos que favorezcan la comprensión del mundo espiritual, de sus seres y de los hechos, debe, una vez que ha sido comprendido, hacerse vivir en el alma una y otra vez. El alma debe llenarse una y otra vez con el pensamiento, no permitiendo que nada más esté presente en ella, y dejando fuera todos los demás pensamientos, sentimientos, recuerdos, etc. La concentración repetida de este tipo en un pensamiento tan profundamente captado reúne fuerzas en el alma que en la vida ordinaria se disipan hasta cierto punto. El alma concentra y fortalece estas fuerzas dentro de sí misma, y se convierten en los órganos para la percepción del mundo espiritual y sus verdades.

De lo que se acaba de señalar se puede aprender la forma correcta de meditar. Primero nos abrimos camino hacia un pensamiento que puede ser realizado con los medios que están disponibles en la vida y el conocimiento ordinario. Luego nos sumergimos en ese pensamiento una y otra vez, y nos hacemos completamente uno con él. El fortalecimiento del alma es el resultado de vivir con un pensamiento que ha sido así reconocido. En este caso, el pensamiento anterior fue elegido como un ejemplo que se deriva de la naturaleza misma del pensamiento. Fue elegido como ejemplo porque es muy especialmente provechoso para la meditación. Pero lo que se ha dicho aquí es válido, con respecto a la meditación, para cada pensamiento que se adquiere de la manera que se ha descrito. Es especialmente provechoso para la meditación cuando conocemos el estado del alma que resulta del mencionado giro rítmico en la vida del alma. De esta manera se llega de la manera más segura a la sensación de haber estado en contacto directo con el mundo espiritual durante nuestra meditación.
Y este sentimiento es un resultado saludable de la meditación. Cuya fuerza debe dar fuerza al resto de nuestra vida diaria, y no de forma que siempre esté presente una impresión del estado meditativo, sino que se sienta que de la experiencia meditativa fluye la fuerza en toda nuestra vida.

Si el estado provocado por la meditación se extiende a través de la vida diaria como una impresión siempre presente, difunde algo que perturba la facilidad mental de esa vida. Y el estado de meditación en sí mismo no será entonces lo suficientemente puro y fuerte. La meditación da los mejores resultados cuando a través de su propio carácter se mantiene apartada de la vida ordinaria. Influye en la vida de la mejor manera cuando se siente algo distinto y elevado por encima de la vida ordinaria.



GA105 Stuttgart 16 de agosto de 1908 -El universo, la tierra y el ser humano 11- El reflejo de la sabiduría egipcia y el arabismo en la ciencia materialista.

  volver al ciclo completo GA105


RUDOLF STEINER

El reflejo de la sabiduría egipcia y el arabismo en la ciencia materialista. Sabiduría egipcia y fe cristiana en el rosacrucianismo.




Stuttgart 16 de agosto de 1908

conferencia 11
Hemos dejado pasar largos tramos del desarrollo de la humanidad y en relación con ello también del desarrollo del mundo ante los ojos de nuestra alma. Hemos visto cómo las misteriosas conexiones en el desarrollo del mundo se reflejaban en el desarrollo real de la cultura humana, en el llamado período post-atlante. Hemos visto cómo el primer período de desarrollo de nuestra tierra se reflejó en la cultura india; cómo el segundo, el de la separación del sol de la tierra, se reflejó en la cultura persa; y luego hemos intentado, en la medida en que el tiempo nos lo ha permitido, describir y dibujar de manera especial cómo se reflejaron en la cultura egipcia los más variados acontecimientos y sucesos del período lemúrico, que constituye la tercera época de desarrollo de nuestra tierra y en el que el hombre recibió el primer apego al yo, y cómo todos estos acontecimientos se reflejaron en la cultura egipcia. Hemos visto cómo la sabiduría de la iniciación de los antiguos egipcios es una especie de memoria de esa época, por la que la humanidad sólo ha pasado durante el desarrollo de la tierra. Y luego vimos cómo el cuarto período, el tiempo del matrimonio real entre el espíritu y el cuerpo, que encontramos tan hermosamente en las obras de arte de los griegos, es un reflejo de las experiencias que el hombre tuvo con los dioses antiguos, esas entidades que llamamos ángeles. No quedaba nada que pudiera reflejarse en nuestra época, la quinta, la época que ahora está en marcha. Sin embargo, existen conexiones secretas entre los diferentes períodos de la civilización post atlante; éstas ya las hemos tocado en la primera de estas conferencias.

Tal vez recuerden que se afirmó que el encadenamiento de las personas de hoy en día a su propio entorno inmediato, es decir, a la creencia materialista de que la realidad sólo se encuentra entre la vida y la muerte, se debe a la circunstancia de que los egipcios hayan puesto tanto cuidado en la preservación de los cuerpos de los muertos. En aquel tiempo trataban de preservar la forma física del hombre, y esto ha tenido su efecto en las almas después de la muerte. Cuando se preserva de ese modo la forma corporal, el alma después de la muerte sigue estando conectada en cierto modo con la forma que llevó durante la vida. Tales formas-pensamiento son fijadas en el alma, haciendo que éstas se aferren a la forma sensible, y cuando la persona se encarna una y otra vez y el alma entra en nuevos cuerpos estas formas-pensamiento perduran.

Todo lo que el alma humana experimentaba cuando miraba desde las alturas espirituales a su cadáver queda firmemente enraizado en él, por lo que no ha podido desaprenderlo ni apartarse de la visión que la unía a la carne. El resultado ha sido que innumerables almas que estuvieron encarnadas en el antiguo Egipto nacen de nuevo con los frutos de esta visión, y sólo pueden creer en la realidad del cuerpo físico. Esto estaba firmemente implantado en las almas en aquel tiempo. Las cosas que ocurren en una época cultural no están de ninguna manera desconectadas de las épocas que siguen.

Supongamos que representamos aquí los siete períodos culturales consecutivos de la civilización post-Atlante por una línea. La cuarta época, que está exactamente en el medio, ocupa una posición excepcional.





Sólo tenemos que considerar esta era exotéricamente para ver que en ella se han producido las cosas físicas más maravillosas, cosas por las que el hombre ha conquistado el mundo físico de una manera única y armoniosa. Mirando hacia atrás a las pirámides egipcias, observamos un tipo de forma geométrica que demuestra simbólicamente ciertas cosas. La estrecha unión del espíritu - el espíritu humano formativo - y la forma física aún no se había completado. Vemos esto con especial claridad en la Esfinge, cuyo origen se remonta a un recuerdo de la forma humana etérica atlante. En su forma física la Esfinge no nos da ninguna convicción directa de esta unión, aunque es una gran concepción humana; en ella vemos el pensamiento encarnado de que el hombre, (su parte inferior), es todavía como un animal y sólo alcanza lo que es humano en la cabeza etérica.

Lo que nos encontramos en el plano físico se ennoblece en la cuarta época en las formas de la plástica griega; y la vida moral, el destino del hombre, lo encontramos representado en las tragedias griegas. En ellas vemos la vida interior del espíritu plasmada en el plano físico de una manera muy maravillosa; vemos el significado de la evolución terrestre en la medida en que los dioses están conectados con ella.

Mientras la tierra formaba parte del sol, los elevados espíritus solares estaban unidos a la raza humana. A finales de la época atlante estos sublimes Seres se habían ido desvaneciendo de la conciencia del hombre, paso a paso, junto con el sol. La conciencia humana ya no era capaz de llegar después de la muerte a los elevados reinos donde la visión de los Espíritus Solares era posible. Asumiendo que estamos en el punto de vista de estos Seres (que podemos estar en espíritu), podemos imaginarlos diciendo: Una vez estuvimos unidos a la humanidad pero tuvimos que retirarnos de ellos por un tiempo. El mundo divino tuvo que desaparecer de la conciencia humana para reaparecer en una forma más nueva y elevada a través del Impulso de Cristo.

Un hombre que perteneciera a la civilización griega era todavía incapaz de comprender lo que iba a venir a la tierra a través del Cristo; pero un Iniciado, alguien que, como hemos visto, conociera de antemano al Cristo, podría decir: Esa forma espiritual que se ha conservado en la mente de los hombres como Osiris tuvo que desaparecer por un tiempo de la visión del hombre, el horizonte de los Dioses tuvo que oscurecerse, pero dentro de nosotros habita la conciencia segura de que la gloria de Dios aparecerá de nuevo en la tierra. Esta certeza era el resultado de la conciencia cósmica que poseían los hombres y esa conciencia de la retirada de la gloria de Dios y de su retorno se refleja en la tragedia griega.

Vemos al hombre aquí representado como la imagen de los Dioses, vemos cómo vive, se esfuerza y tiene un final trágico. Al mismo tiempo, la tragedia contiene la idea de que el hombre aún conquistará a través de su poder espiritual. El drama fue pensado como una presentación de la humanidad viva y moribunda, y al mismo tiempo reflejaba toda la relación del hombre con el universo. En todos los ámbitos de la cultura griega vemos esta unión entre las cosas del espíritu y las cosas de los sentidos. Fue una época única en la civilización post-Atlante.

Es notable cómo ciertos fenómenos de la tercera época están conectados por canales subterráneos con los nuestros, la quinta época. Ciertas cosas que fueron sembradas como semillas durante la época egipcia están reapareciendo en la nuestra; otras que fueron sembradas como semillas durante la época persa aparecerán en la sexta; y las cosas pertenecientes a la primera época volverán en la séptima. Todo tiene una conexión profunda y llena de leyes, el pasado apuntando siempre al futuro. Esta conexión se realizará mejor si la explicamos refiriéndonos a los dos extremos, aquellas cosas que conectan la primera y la séptima época. Volvamos a la primera época y consideremos, no lo que la historia nos dice, sino lo que realmente existió en los antiguos tiempos pre-védicos.

Todo lo que ha aparecido posteriormente ha sido preparado previamente, especialmente la división de la humanidad en castas. Los europeos pueden sentir fuertes objeciones al sistema de castas, pero estaba justificado en la civilización de aquella época, y está profundamente conectado con el karma humano. Las almas que venían de la Atlántida eran en realidad de valores muy diferentes, y en algunos aspectos era conveniente que estas almas, de las cuales algunas se encontraban en un estado más avanzado que otras, se dividieran de acuerdo con el karma que previamente habían almacenado para sí mismas. En aquella época lejana la humanidad no estaba abandonada a sí misma como lo está ahora, sino que era realmente dirigida y guiada en su desarrollo de una manera mucho más elevada de lo que se supone generalmente. En aquel tiempo, individuos muy avanzados, a los que llamamos los Rishis, entendieron el valor de las almas, y la diferencia que hay entre las diversas categorías de almas. En el fondo de la división en castas se halla una ley cósmica bien fundamentada. Aunque para una época posterior esto pueda parecer duro, en aquella lejana época, cuando la guía de la humanidad era espiritual, el principio de casta era totalmente adecuado a la naturaleza humana.

Es cierto que en la evolución normal del hombre, aquellos que vivían en una nueva era con un karma particular entraban también en una casta particular, y también es cierto que un hombre sólo podía elevarse por encima de cualquier casta especial si se sometía a un proceso de iniciación. Sólo cuando alcanzaba una etapa en la que era capaz de despojarse de lo que era la causa de su karma, sólo cuando vivía en el Yoga, podía superar la diferencia de casta, bajo ciertas circunstancias. Tengamos en cuenta el principio antroposófico que establece que debemos dejar de lado toda crítica a los hechos de la evolución y esforzarnos sólo por comprenderlos. Sin embargo, la impresión que esta división en castas nos da en la actualidad, tiene toda la justificación para ello, y debe ser tomada en relación con un arreglo justo y de gran alcance con respecto a la raza humana.

Cuando una persona habla de razas hoy en día habla de algo que ya no es del todo correcto; incluso en los manuales teosóficos se cometen grandes errores sobre este tema. En ellos se dice que nuestra evolución sigue su curso en Rondas, que en cada Ronda hay Globos, y en cada Globo, Razas que se desarrollan una tras otra - de modo que tenemos razas en cada época de la evolución de la Tierra.

Pero este no es el caso. Incluso con respecto a la humanidad actual no hay justificación para hablar de un mero desarrollo de las razas. En el verdadero sentido de la palabra sólo podemos hablar de desarrollo de las razas durante la época atlante. La fisonomía externa de los hombres era tan diferente a lo largo de los siete períodos que se podría hablar más bien de formas diferentes que de razas. Si bien es cierto que las razas han surgido a partir de esto, no es correcto icluso hablar de razas en la lejana época lemúrica; y en nuestra propia época la idea de raza desaparecerá gradualmente junto con todas las diferencias que son una reliquia de los tiempos anteriores. Todavía hablamos de razas, pero todo lo que queda de ellas hoy en día son reliquias de las diferencias que existían en los tiempos atlantes, y la idea de raza ha perdido ahora su significado original. ¿Qué nueva idea va a surgir en lugar de la actual idea de raza?
La humanidad se diferenciará en el futuro aún más que en el pasado; se dividirá en categorías, pero no de manera arbitraria; a partir de sus propias capacidades internas espirituales los hombres llegarán a saber que deben trabajar juntos para toda la corporación del cuerpo.

Habrá categorías y clases, por muy ferozmente que sea la guerra de clases hoy en día, entre aquellos que no desarrollen el egoísmo, sino que acepten la vida espiritual y evolucionen hacia lo que es bueno, llegará un tiempo en que los hombres se organizarán voluntariamente. Ellos dirán: Uno debe hacer esto, el otro debe hacer aquello. La división del trabajo hasta el más mínimo detalle se llevará a cabo; el trabajo se organizará de tal manera que un poseedor de tal o cual posición no encontrará necesario imponer su autoridad a los demás. Toda autoridad será reconocida voluntariamente, de modo que en una pequeña porción de la humanidad volveremos a tener divisiones en la séptima época, que recordarán el principio de las castas, pero de tal manera que nadie se sentirá obligado a entrar en ninguna casta, sino que cada uno dirá: Debo emprender una parte del trabajo de la humanidad, y dejar otra parte a otro - ambos serán igualmente reconocidos.

La humanidad se dividirá según las diferencias de intelecto y moral; sobre esta base aparecerá de nuevo un sistema de castas espiritualizado. Dirigido, por así decirlo, a través de un canal secreto, la séptima época repetirá lo que surgió proféticamente en la primera. La tercera, la época egipcia, está conectada de la misma manera con la nuestra. Por poco que parezca a una vista superficial, todo lo que se estableció durante la época egipcia reaparece en la actual. La mayoría de las personas que viven hoy en la tierra se encarnaron antiguamente en cuerpos egipcios y experimentaron un ambiente egipcio; habiendo vivido otras encarnaciones intermedias, están ahora de nuevo en la tierra y, de acuerdo con las leyes que hemos indicado, recuerdan inconscientemente lo que experimentaron en Egipto.

Todo esto está reapareciendo ahora de una manera misteriosa, y si están dispuestos a reconocer tal conexión secreta de las grandes leyes del universo que funcionan de una civilización a otra, deben familiarizarse con la verdad, no con todas esas ideas legendarias y fantásticas que se dan sobre los hechos de la evolución humana.

La gente piensa demasiado superficialmente sobre el progreso espiritual de la humanidad. Por ejemplo, alguien comenta sobre Copérnico que un hombre con ideas como las suyas era posible, porque en la época en que vivía había surgido un cambio de pensamiento respecto al sistema solar. Cualquiera que tenga tal opinión nunca ha estudiado, ni siquiera exotéricamente, cómo llegó Copérnico a sus ideas sobre la relación de los cuerpos celestes. Quien ha hecho esto, y más especialmente ha seguido las grandes ideas de Kepler, sabe de otra manera, y se verá fortalecido aún más en estas ideas por lo que el ocultismo tiene que decir al respecto.

Consideremos esto para que podamos ver el asunto con claridad, y tratemos de entrar en el alma de Copérnico. Esta alma había vivido en la época del antiguo Egipto y ocupaba entonces una posición importante en el culto a Osiris; sabía que Osiris se consideraba igual que el elevado Ser Solar.

El sol, en un sentido espiritual, estaba en el centro del pensar y el sentir egipcio; no me refiero al sol visible exteriormente; se consideraba sólo como la expresión corporal del sol espiritual. Así como el ojo es la expresión del poder de la vista, para el egipcio el Sol era el ojo de Osiris, la encarnación del Espíritu del Sol. El alma de Copérnico había vivido todo esto una vez, y fue su recuerdo inconsciente lo que lo movió a renovar esta idea en la forma que podría tener en una época materialista, esta vieja idea de Osiris, que entonces era espiritual. Aparece allí, donde la humanidad ha descendido más profundamente al plano físico, en la forma materialista como el copernicanismo.

Los egipcios poseían la concepción espiritual y el karma mundial de Copérnico fue el retener un recuerdo de tales concepciones, y esto evocó esa "combinación de direcciones" que llevó a su teoría del sistema solar. El caso fue similar al de Kepler, quien, en sus tres leyes, presentó el movimiento de los planetas alrededor del sol de una manera mucho más completa; por muy abstractos que nos parezcan, eran el resultado de una concepción muy profunda. Un hecho sorprendente en relación con este superdotado ser está contenido en un pasaje escrito por él mismo y que nos llena de asombro cuando lo leemos. Kepler escribe: "He pensado profundamente en el Sistema Solar. Me ha revelado sus secretos; llevaré los vasos ceremoniales sagrados de los egipcios al mundo moderno".

Los pensamientos implantados en las almas de los antiguos egipcios se encuentran de nuevo con nosotros, y nuestras verdades modernas son los mitos renacidos de Egipto. Si lo deseamos, podemos seguir esto con muchos detalles; podemos seguirlo hasta los mismos comienzos de la humanidad. Pensemos una vez más en la Esfinge, esa maravillosa y enigmática forma que más tarde se convirtió en la Esfinge de Edipo, que puso su conocido enigma al hombre. Ya hemos aprendido que la Esfinge se construye a partir de esa forma humana que en el plano físico todavía se asemeja a la de los animales, aunque la parte etérica ya había asumido la forma humana. En la época egipcia el hombre sólo podía ver la Esfinge en forma etérica después de haber pasado por ciertas etapas de la iniciación. Entonces se le aparecía. Pero lo importante es que cuando un hombre tenía una verdadera percepción clarividente no se le aparecía simplemente como un trozo de madera, sino que ciertos sentimientos estaban necesariamente asociados con la visión.

Bajo ciertas circunstancias una persona insensible puede pasarle delante de una obra de arte muy importante y permanecer impasible ante ella; la conciencia clarividente no es así; cuando se desarrolla realmente ya se despierta la emoción adecuada. La leyenda griega de la Esfinge expresa el sentimiento correcto, experimentado por el clarividente durante el período egipcio antiguo y también en los Misterios Griegos, cuando había progresado tanto que la Esfinge se le aparecía. ¿Qué era lo que aparecía entonces ante sus ojos? Contemplaba algo incompleto, algo que estaba en curso de desarrollo. La forma que veía estaba en cierto modo relacionada con la de los animales, y en la cabeza etérica vimos lo que iba a actuar dentro de la forma física para darle una forma más parecida a la del hombre. En qué se convertiría el hombre, cuál sería su tarea en la evolución, esta era la pregunta que surgía vívidamente ante él cuando veía la Esfinge - una pregunta llena de anhelos, de expectativas y de desarrollo futuro.

Los griegos dicen que toda la investigación y la filosofía se han originado en el anhelo; esto también es un dicho de los clarividentes. Al hombre se le aparece una forma que sólo puede percibir con su conciencia astral; le preocupa, le plantea un enigma, el enigma del futuro del hombre. Además, esta forma etérica, que estaba presente en la época atlante y vivió como un recuerdo en la época egipcia, se encarna cada vez más en el hombre y reaparece por otro lado en la naturaleza del hombre. Reaparece en todas las dudas religiosas, en la impotencia de nuestra época de civilización ante la cuestión: ¿Qué es el hombre? En todas las preguntas sin respuesta, en todas las declaraciones que giran en torno a "Ignorabimus", tenemos que ver la Esfinge. En épocas que aún eran espirituales, el hombre podía llegar a las alturas donde la Esfinge estaba realmente antes que él - hoy en día habita dentro de él en innumerables preguntas sin respuesta.

Por lo tanto, es muy difícil para el hombre en la actualidad llegar a la convicción con respecto al mundo espiritual. La Esfinge, que antes estaba fuera de él, está ahora en su ser interior, porque un Ser ha aparecido en la época central de la evolución post-Atlante que ha arrojado a la Esfinge al abismo - en el ser interior individual de cada hombre.

Cuando la época grecolatina, con sus secuelas, había continuado en los siglos XIII y XIV, llegamos a la quinta época post-Atlante. Hasta el presente han surgido nuevas dudas en lugar de la antigua certeza. Cada vez nos encontramos con más cosas de este tipo, y si lo deseamos podríamos descubrir muchos más ejemplos de las ideas egipcias, transformadas en su contraparte materialista en la nueva evolución. Podríamos preguntarnos qué es lo que realmente ha sucedido en la época actual, ya que no se trata de un simple traspaso de ideas; las cosas no se encuentran directamente, sino que están como modificadas. Todo se presenta en una forma más materialista; incluso la conexión del hombre con la naturaleza animal reaparece, pero se transforma en una concepción materialista. El hecho de que el hombre supiera en épocas anteriores que no podía modelar su cuerpo más que en la apariencia de los animales, y que por este motivo en sus recuerdos egipcios imaginara incluso a sus dioses en formas animales, nos enfrenta hoy en día a la opinión materialista generalizada de que el hombre ha descendido de los animales. El darwinismo no es más que una reliquia del antiguo Egipto en una forma materialista.

De esto vemos que el camino de la evolución no ha sido en absoluto sencillo, sino que se ha producido algo así como una división, una rama que se ha vuelto más materialista y otra más espiritual. Lo que antes había progresado en una línea ahora se ha dividido en dos líneas de desarrollo, a saber, la ciencia y la creencia.

Volviendo a tiempos anteriores, a las civilizaciones egipcia, persa e india antigua, no se encuentra una ciencia separada de la fe. Lo que se conocía sobre el origen espiritual del mundo pasaba en línea directa al conocimiento de las cosas particulares; los hombres eran capaces de elevarse desde el conocimiento del mundo material hasta las alturas más excelsas; no había contradicción entre el conocimiento y la fe. Un antiguo sabio indio o un sacerdote caldeo no habrían entendido esta diferencia; ni siquiera los egipcios sabían la diferencia entre lo que era simplemente una cuestión de creencia o un hecho de conocimiento. Esta diferencia se hizo evidente cuando el hombre se hundió más profundamente en la materia y adquirió más cultura material; pero para conseguir esto era necesaria otra organización.

Supongamos que este descenso del hombre a la materia no hubiera tenido lugar; ¿qué habría pasado? En la última conferencia consideramos un descenso similar, pero de naturaleza diferente; se trata de un nuevo descenso en otro reino, por el cual algo como una ciencia independiente entró junto con la comprensión de lo espiritual. Esto ocurrió primero en Grecia. Hasta entonces la oposición entre ciencia y religión no existía; y no habría tenido sentido para un sacerdote de Egipto. Tomemos, por ejemplo, lo que Pitágoras aprendió de los egipcios, la enseñanza de los números. Esto no era simplemente matemáticas abstractas para él; le dio los secretos musicales del mundo en la armonía de los números. Las matemáticas, que son sólo algo abstracto para el hombre de hoy en día, eran para él una sabiduría sagrada con un fundamento religioso.

Sin embargo, el hombre tuvo que hundirse cada vez más en el plano material y físico, y se puede ver cómo la sabiduría espiritual de Egipto reaparece, pero transformada en una concepción materialista y mítica del universo. En el futuro, se considerará que las teorías de hoy sólo tienen un valor temporal, al igual que las teorías antiguas sólo tienen un valor temporal para el hombre de hoy. Tal vez los hombres serán entonces tan sensatos que no caerán en el error de algunos de nuestros contemporáneos que dicen: "Hasta el siglo XIX el hombre era absolutamente estúpido en lo que respecta a la ciencia; sólo entonces se volvió sensato todo lo que se había enseñado anteriormente sobre anatomía era una tontería, sólo el último siglo ha producido lo que es verdad." En el futuro los hombres serán más sabios, y no darán ojo por ojo; no rechazarán nuestros mitos de anatomía, filosofía y darwinismo con tanto desdén como el hombre actual rechaza las verdades antiguas. Porque es cierto que las cosas que hoy se consideran firmemente establecidas no son más que formas transitorias de verdad.

El sistema de Copérnico no es más que una forma transitoria, se ha producido a través de la caída en el materialismo, y será sustituido por algo diferente. Las formas de la verdad cambian continuamente. Para que no se pierda toda conexión con lo espiritual, un impulso espiritual aún más fuerte tuvo que entrar en la evolución humana. Esto se describió ayer como el Impulso de Cristo. Durante un tiempo la humanidad tuvo que ser abandonada a sí misma, por así decirlo, en lo que respecta al progreso científico, y el lado religioso tuvo que desarrollarse por separado; tuvo que ser salvada del ataque progresivo de la ciencia.

Así vemos cómo la ciencia, que se dedicaba a las cosas materiales, se separó por un tiempo de las cosas espirituales, que ahora seguían un curso especial y los dos movimientos - la creencia en lo que era espiritual, y el conocimiento de las cosas externas - procedían uno al lado del otro. Incluso vemos en un período particular de desarrollo en la Edad Media, un período inmediatamente anterior al nuestro, que la ciencia y la creencia se oponen conscientemente, pero aún así buscan la unión.

Consideremos a los escolásticos. Ellos decían: La fe fue dada al hombre por Cristo, esto no podemos negarlo; fue un don directo; y toda la ciencia que se ha producido desde la división, sólo puede servir para probar este don. Vemos en la escolástica la tendencia a emplear toda la ciencia para probar la verdad revelada. En su mejor período, decía: Los hombres pueden mirar hacia arriba a la bienaventuranza de la fe y hasta cierto punto la ciencia humana puede entrar en ella, pero para ello los hombres deben dedicarse a ella.

Con el paso del tiempo toda relación entre la ciencia y la creencia se perdió, sin embargo, y ya no había ninguna esperanza de que pudieran avanzar lado a lado. El extremo de esta divergencia se encuentra en la filosofía de Kant, donde la ciencia y la creencia están completamente hundidas. En ella, por un lado, se plantea el imperativo categórico con sus postulados prácticos de la razón; por otro lado, la razón puramente teórica que ha perdido toda conexión con las verdades espirituales y declara que desde el punto de vista de la ciencia éstas no se pueden encontrar.

Sin embargo, ya se hacía sentir otro poderoso impulso que también representaba un recuerdo del antiguo pensamiento egipcio. Aparecieron mentes que buscaban una unión entre la ciencia y la creencia, mentes que se esforzaban, al entrar profundamente en la ciencia, por reconocer las cosas de Dios con tal certeza y claridad que serían accesibles al pensamiento científico. Goethe es típico de tal pensador y de tal punto de vista. Para él la religión, el arte y la ciencia eran una sola cosa; sentía que las obras del arte griego estaban conectadas con la religión, así como sentía que los grandes pensamientos de la Divinidad se reflejaban en las innumerables formaciones vegetales que investigaba.

Tomando toda la cultura moderna, tenemos que ver en ella una memoria de la cultura egipcia; el pensamiento egipcio se refleja en ella desde su comienzo.

La división en la cultura moderna entre la ciencia y la creencia no surgió sin una larga preparación, - y si queremos entender cómo se produjo esto debemos echar un vistazo brevemente a la forma en que la cultura post-Atlante fue preparada para la época Atlante.

Hemos visto cómo un puñado de personas que vivían en las cercanías de Irlanda habían progresado más; habían adquirido esas cualidades que debían aparecer gradualmente en las sucesivas épocas de la civilización. Los rudimentos del ego se habían desarrollado, como sabemos, desde la época lemúrica, pero cada etapa del ego en este pequeño grupo de personas, por el que la corriente de cultura fue llevada de oeste a este, consistía en una tendencia al pensamiento lógico y a la capacidad de juicio. Hasta ese momento no existían; si surgía un pensamiento ya estaba comprobado. El principio del pensamiento capaz de juicio se implantó en estos pueblos, y llevaron los rudimentos de éste con ellos de Occidente a Oriente en sus migraciones colonizadoras, una de las cuales fue hacia el sur, hacia la India. Aquí se establecieron los primeros cimientos del pensamiento constructivo. Más tarde, este pensamiento constructivo pasó a la civilización persa. En el tercer período cultural, el de Caldea, se fortaleció y con los griegos se desarrolló tanto que han dejado tras de sí el glorioso monumento de la filosofía aristotélica.

El pensamiento constructivo continuó desarrollándose más y más, pero siempre volvía a un punto central, donde se reforzaba. Debemos imaginarlo de la siguiente manera: Cuando la civilización pasó de Occidente a Asia, un grupo, que tenía la menor capacidad de pensamiento puramente lógico, se dirigió hacia la India; el segundo grupo, que viajó hacia Persia, tenía un poco más; y el grupo que se dirigió hacia Egipto tenía aún más. Dentro de este grupo se separaron las personas del Antiguo Testamento, que tenían exactamente esa combinación de facultades que debían ser desarrolladas para que se diera otro paso adelante en esta forma puramente lógica de la cognición humana.

Con esto se asocia la otra cosa que hemos estado considerando, a saber, el descenso al plano físico. Cuanto más descendemos, más se convierte el pensamiento en meramente lógico, y más tiende a una mera facultad de juicio externa. El pensamiento lógico puro, la mera lógica humana, la que procede de una idea a otra, requiere el cerebro humano como su instrumento; el cerebro cultivado hace posible el pensamiento lógico. Por lo tanto, el pensamiento externo, aun cuando haya alcanzado una altura asombrosa, no puede por sí mismo comprender la reencarnación, porque en primer lugar sólo es aplicable a las cosas del mundo sensorial externo que nos rodea.

La lógica puede aplicarse, en efecto, a todos los mundos, pero sólo puede aplicarse directamente al mundo físico; por lo tanto, cuando aparece como lógica humana está ligada incondicionalmente a su instrumento, el cerebro físico. El pensamiento abstracto nunca podría haber entrado en el mundo sin un mayor descenso en el mundo de los sentidos. Este desarrollo del pensamiento lógico está ligado a la pérdida de la antigua visión clarividente, y fue conseguido a costa de esta pérdida. La tarea del hombre es reconquistar la visión clarividente, añadiendo el pensamiento lógico. En el tiempo venidero también obtendrá la imaginación, pero el pensamiento lógico se mantendrá.

La cabeza humana tuvo en primer lugar que ser creada similar a la cabeza etérica antes de que el hombre pudiera tener un cerebro. Entonces fue posible que el hombre descendiera al plano físico. Para que no se perdiera toda la espiritualidad había que elegir un momento para salvarla, cuando aún no se había dado el último impulso al pensamiento puramente mecánico. Si el Cristo hubiera aparecido unos siglos más tarde, habría llegado, por así decirlo, demasiado tarde, ya que la humanidad habría descendido demasiado lejos, se habría enredado demasiado en el pensamiento y no habría sido capaz de comprender a Cristo. Cristo tuvo que venir antes de que este último impulso fuera recibido, cuando la tendencia espiritualmente religiosa todavía podía ser salvada como una tendencia que lleva a la creencia. Luego vino el último impulso, que sumió al pensamiento humano en el punto más bajo, donde fue desterrado y completamente encadenado a la vida física. Esto surgió a través de los árabes y los mahometanos. El pensamiento musulmán es un episodio peculiar de la vida y el pensamiento árabe, que en su paso a Europa dio el impulso final al pensamiento lógico - a lo que es incapaz de elevarse a lo espiritual.

Al principio, el hombre se guió tanto por lo que puede llamarse la Providencia o una guía espiritual que la vida espiritual se salvó en la cristiandad; más tarde, el arabismo se acercó a Europa desde el sur y proporcionó el campo para la cultura exterior. Sólo es capaz de comprender lo que es externo. ¿No lo vemos en el arabesco, que es incapaz de estar a la altura de lo que vive, pero tiene que permanecer formal? También podemos ver en la Mezquita cómo el espíritu es, por así decirlo, succionado.

La humanidad tuvo que ser conducida primero hacia la materia, luego de manera indirecta por medio del arabismo, y la invasión de los árabes, se nos muestra cómo la ciencia moderna surgió por primera vez en el agudo contacto del arabismo con el europeísmo que ya había aceptado el cristianismo. Los antiguos recuerdos egipcios habían vuelto a la vida, pero ¿qué los hizo materialistas? ¿Qué los convirtió en pensamientos forma de lo muerto? Podemos mostrar esto claramente. Si el camino del progreso hubiera sido más fácil, la memoria de lo que había ocurrido anteriormente habría reaparecido en nuestra época. Lo espiritual se ha salvado en su conjunto, pero un ala de la cultura europea se ha visto atrapada por el materialismo. También vemos cómo el recuerdo de aquellos que recordaban la antigua era egipcia fue tan cambiado por su paso por el arabismo que reapareció en una forma materialista. El hecho de que Copérnico comprendiera la forma moderna de considerar el sistema solar fue el resultado de su memoria egipcia. La razón por la que lo presentó en una forma materialista, haciendo de él una rotación mecánica muerta, es porque la mentalidad árabe, al encontrar esta memoria desde el otro lado, la forzó al materialismo.

De todo lo que se ha dicho se puede ver cómo los canales secretos conectan la tercera y la quinta época. Esto puede verse incluso en el principio de la iniciación, y como la vida moderna es recibir un principio de iniciación en el Rosacrucismo preguntémonos qué es esto.

En la ciencia moderna tenemos que ver una unión entre los recuerdos egipcios y el arabismo, que tiende hacia lo que está muerto. En el otro lado vemos otra unión consumada, la que se da entre lo que los iniciados egipcios imparten a sus alumnos y las cosas espirituales. Vemos una unión entre la sabiduría y lo que había sido rescatado como las verdades de la creencia. Esta maravillosa armonía entre el recuerdo egipcio en la sabiduría y el impulso cristiano de poder se encuentra en la enseñanza espiritual rosacruz. Así que la antigua semilla establecida en el período egipcio reaparece, no sólo como una repetición, sino diferenciada y en un nivel superior.

Estos son pensamientos que no sólo deben instruir con respecto al universo, la tierra y el hombre, sino que también deben entrar en nuestro sentimiento y en nuestros impulsos de voluntad y darnos alas; porque nos muestran el camino que tenemos que recorrer. Señalan el camino hacia lo espiritual y muestran también cómo podemos llevar al futuro lo que, en un buen sentido, hemos ganado aquí en el plano puramente material.

Hemos visto cómo los caminos se separan y vuelven a unirse; llegará el tiempo en que no sólo los recuerdos de Egipto se unirán con las verdades espirituales para producir una ciencia rosacruz, sino que la ciencia y el rosacrucismo también se unirán. El rosacrucismo es una religión y al mismo tiempo una ciencia que está firmemente ligada a lo material. Cuando nos dirigimos al período babilónico encontramos que esto se muestra en el mito del tercer período de la civilización; aquí se nos habla del Dios Maradú, que se encuentra con el principio maligno, la serpiente del Antiguo Testamento, y parte su cabeza en dos, de modo que en cierto sentido el adversario anterior se divide en dos partes. Esto fue lo que realmente ocurrió; una partición de lo que surgió en la primitiva y acuosa sustancia terrestre, como simboliza la serpiente. En la parte superior tenemos que ver las verdades sostenidas por la fe, en la inferior la aceptación puramente material del mundo. Estas dos deben estar unidas - la ciencia y lo espiritual - y lo estarán en el futuro. Esto sucederá cuando, a través de la sabiduría rosacruz, la espiritualidad se intensifique, y se convierta en una ciencia, cuando coincida una vez más con las investigaciones realizadas por la ciencia. Entonces surgirá de nuevo una poderosa unidad armoniosa; las diversas corrientes de la civilización se unirán y fluirán juntas a través de los canales de la humanidad. ¿No vemos en los últimos tiempos cómo se está luchando por esta unidad?

Cuando consideramos los antiguos misterios egipcios vemos que la religión, la ciencia y el arte eran entonces una sola cosa. El curso de la evolución del mundo se muestra en el descenso de los Dioses a la materia; esto se nos presenta en un gran simbolismo dramático. Cualquiera que pueda apreciar este simbolismo tiene la ciencia ante sí, ya que ve allí vívidamente retratado el descenso del hombre y su entrada en el mundo. También se enfrenta a otra cosa, a saber, el arte, ya que el cuadro que se le presenta es un reflejo artístico de la ciencia. Pero no ve sólo estos dos, ciencia y arte, en los misterios del antiguo Egipto; son para él al mismo tiempo religión, pues lo que se le presenta pictóricamente está lleno de sentimiento religioso.

Estos tres se dividieron más tarde; la religión, la ciencia y el arte tomaron caminos separados, pero ya en nuestra época los hombres sienten que deben volver a unirse.

¿Qué otra cosa fue el gran esfuerzo de Richard Wagner sino un esfuerzo espiritual, un poderoso anhelo hacia un impulso cultural? Los egipcios veían imágenes visibles porque el ojo externo las necesitaba. En nuestra época lo que ellos vieron se repetirá; una vez más las corrientes separadas de la cultura se unirán, se construirá un todo, esta vez preferentemente en una obra de arte cuyos elementos serán la secuencia del sonido. Por todos lados encontramos conexiones entre lo que pertenece a Egipto y los tiempos modernos; por todas partes se puede ver esta reflexión. A medida que pase el tiempo, nuestras almas se darán cuenta cada vez más de que cada época no es una mera repetición sino un ascenso; que en la humanidad se está produciendo un desarrollo progresivo. Entonces los más íntimos esfuerzos de la humanidad - el esfuerzo por la iniciación - deben encontrar su cumplimiento.

El principio de iniciación adecuado a la primera época no puede ser el principio de iniciación para la humanidad cambiada de hoy. No tiene ningún valor para nosotros que se nos diga que los egipcios ya habían encontrado la sabiduría y la verdad primitivas en la antigüedad; que éstas están contenidas en las antiguas religiones y filosofías orientales, y que todo lo que ha aparecido desde entonces existe sólo para permitirnos experimentar lo mismo de nuevo si queremos elevarnos a la más alta iniciación. ¡No! Esta es una charla inútil. Cada época necesita su propia fuerza particular en las profundidades del alma humana.

Cuando se afirma en ciertos círculos teosóficos que existe una iniciación occidental para nuestra etapa de civilización, pero que es un producto tardío, que la verdadera iniciación viene sólo de Oriente, debemos responder que esto no puede determinarse sin saber algo más. El asunto debe ser profundizado más de lo que se hace normalmente. Puede que haya algunos que digan que en Buda se alcanzó la cumbre más alta, que Cristo no ha traído nada nuevo desde Buda; pero sólo en lo que nos encuentra positivamente podemos reconocer cuál es realmente la cuestión aquí. Si preguntamos a los que están en el terreno de la iniciación occidental si niegan algo en la iniciación oriental, si hacen alguna declaración diferente con respecto a Buda que los de Oriente, responden: "No". Valoran todo; están de acuerdo con todo; pero entienden el desarrollo progresivo. Se pueden distinguir de los que niegan el principio occidental de la iniciación por el hecho de que saben aceptar lo que el orientalismo tiene que dar, y además conocen las formas avanzadas que el curso del tiempo ha hecho necesarias. No niegan nada en el ámbito de la iniciación oriental.

Tomen una descripción de Buda por alguien que acepta el punto de vista del esoterismo occidental. Esto no diferirá del de un seguidor del esoterismo oriental; pero el hombre con el punto de vista occidental sostiene que en Cristo hay algo que va más allá de Buda. El punto de vista oriental no permite esto. Si se dice que Buda es más grande que Cristo, eso no decide nada, porque esto depende de algo positivo. Aquí el punto de vista occidental es el mismo que el oriental. Occidente no niega lo que dice Oriente, pero afirma algo más.

La vida de Buda no se entiende correctamente cuando leemos que Buda pereció por el disfrute de demasiado cerdo; esto no debe tomarse al pie de la letra. Se objeta con razón desde el punto de vista del esoterismo cristiano que las personas que entienden algo trivial de esto no entienden nada de ello; esto es sólo una imagen, y muestra la posición en la que Buda se encontraba a sus contemporáneos. El habia impartido demasiados de los sagrados secretos brahmanicos al mundo exterior. Se arruinó por haber dado lo que estaba oculto, como todos los demás que imparten lo que está oculto.

Esto es lo que se expresa en este peculiar símbolo. Permítanme recalcar que no estamos en absoluto en desacuerdo con las concepciones orientales, pero la gente debe entender el esoterismo de tales cosas. Si se dice que esto es de poca importancia: no es el caso. Podrían pensar que es de poca importancia cuando se nos dice que el escritor del Apocalipsis lo escribió entre truenos y relámpagos, y si alguien encontró ocasión de burlarse del Apocalipsis por esto, deberíamos responder: "¡Qué lástima que no sepa lo que significa cuando se nos dice que el Apocalipsis fue impartido a la tierra 'entre relámpagos y truenos'!"

Debemos tener en cuenta el hecho de que ninguna negación ha pasado por los labios de los esoteristas occidentales, y que mucho de lo que fue desconcertante al principio del movimiento antroposófico ha sido explicado por ellos. Los seguidores del esoterismo occidental nunca encuentran en él nada que no esté en armonía con las poderosas verdades dadas al mundo por H. P. Blavatsky. Cuando se nos dice, por ejemplo, que tenemos que distinguir en el Buda el Dhyani-Buddha, el Adi-Buddha, y el Buda humano, esto es explicado primero completamente por el esoterista occidental. Porque sabemos que lo que se considera el Dhyani-Buda no es más que el cuerpo etérico del Buda histórico que había sido tomado en posesión por un Dios; que este cuerpo etérico había sido tomado por el ser al que llamamos Wotan. Esto ya estaba contenido en el esoterismo oriental, pero sólo fue comprendido por primera vez en la forma correcta a través del esoterismo occidental.

El Movimiento Antroposófico debería tener especial cuidado en que el sentimiento que se eleva en nuestras almas a partir de tales pensamientos, estimule en nosotros el deseo de un mayor desarrollo, de que no nos quedemos quietos ni un momento. El valor de nuestro movimiento no consiste en los antiguos dogmas que contiene (si éstos tienen sólo quince años), sino en comprender su verdadero propósito, que es la apertura de nuevas fuentes de conocimiento espiritual. Se convertirá entonces en un movimiento vivo y ayudará a realizar ese futuro que, aunque sea muy brevemente, se ha presentado hoy a vuestra vista mental, aprovechando lo que somos capaces de observar del pasado.

No se trata de impartir verdades teóricas, sino de que nuestro sentimiento, nuestra percepción y nuestras acciones estén llenos de fuerza.

Hemos considerado la evolución del Universo, la Tierra y el Hombre; deseamos comprender lo que hemos recogido de estos estudios para estar listos en cualquier momento para entrar en el desarrollo.

Lo que llamamos "futuro" debe estar siempre enraizado en el pasado; el conocimiento no tiene ningún valor si no se convierte en un motor para el futuro. El propósito del futuro debe estar de acuerdo con el conocimiento del pasado, pero este conocimiento tiene poco valor si no se convierte en fuerza motriz del futuro.

Lo que hemos escuchado nos ha presentado una imagen de tan poderosos poderes motrices que no sólo nuestra voluntad y nuestro entusiasmo han sido estimulados, sino que también nuestros sentimientos de alegría y de seguridad en la vida se han visto profundamente conmovidos. Cuando observamos la interacción de tantas corrientes nos vemos obligados a decir: Muchas son las semillas dentro del útero del Tiempo. A través de un conocimiento cada vez más profundo, el hombre debe aprender a fomentar mejor todas estas semillas. El conocimiento para trabajar, para ganar seguridad en la vida, debe ser el sentimiento que impregna todo estudio antroposófico.

Para concluir quisiera señalar que las llamadas teorías de la Ciencia Espiritual sólo alcanzan la verdad final cuando se transforman en algo vivo, en impulsos de sentimiento y de certeza en cuanto a la vida; de modo que nuestros estudios no sean meramente teóricos, sino que desempeñen un papel real en la evolución.



El objetivo de este blog es publicar en Internet todo el material fuente existente para las transcripciones de las conferencias de Rudolf Steiner de la forma más completa posible, para que este gran tesoro esté disponible para toda la humanidad. Se trata de notas de oyentes, transcripciones de conferencias y, en su mayor parte, transcripciones en texto plano de conferencias estenografiadas, también conocidas como transcripciones en texto plano. De este modo, cualquiera puede comprobar por sí mismo, mediante comparaciones, qué dijo realmente Rudolf Steiner y cómo fue editado (y, por tanto, modificado) en las distintas ediciones. Y por último, pero no menos importante, también encontrarán mucho material inédito. La obra de Rudolf Steiner es de dominio público desde 1996 y, por tanto, pertenece legalmente a toda la humanidad. Él mismo habría elegido una fecha mucho más temprana para la publicación de su obra, como se desprende de los pasajes sobre propiedad intelectual que citamos a continuación; Incluso el período de protección de 30 años que se aplicaba entonces le parecía demasiado largo. ¿Y qué habría dicho sobre el hecho de que 85 años después de su muerte, parte de su obra docente siga inédita y acumulando polvo en los archivos? Él mismo encontró una expresión adecuada para esto: Fue puesto en un ataúd. Este sitio web está destinado a ayudar a liberarlo de este ataúd. "Lo que el hombre puede crear a partir de sus capacidades intelectuales se lo debe a la sociedad humana, al orden social humano. En realidad, no le pertenece. ¿Por qué gestionamos nuestra propiedad intelectual? Simplemente porque la produces; al producirla, demuestras que tienes la capacidad de hacerlo mejor que los demás. Mientras tengas esa capacidad mejor que los demás, gestionarás mejor esa propiedad intelectual al servicio del conjunto. Ahora la gente se ha dado cuenta al menos de que esta propiedad intelectual no se perpetúa sin fin. Treinta años después de la muerte, la propiedad intelectual pertenece a toda la humanidad. Cualquiera puede imprimir lo que yo he producido treinta años después de mi muerte. Puede utilizarlo como quiera; y eso está bien. Incluso estaría de acuerdo si hubiera más derechos en este ámbito. No hay otra justificación para la gestión de la propiedad intelectual que el hecho de que, porque se puede producir, también se tienen las mejores capacidades [...] Será una forma sana de socializar el capital si hacemos fluir en el organismo social lo que hoy se acumula como capital en el derecho de sucesiones, en el surgimiento de las pensiones, del derecho de las manos ociosas, de los derechos humanos superfluos, lo que así se acumula en capital; eso es lo que importa. Ni siquiera hace falta decir que la propiedad privada debe convertirse en propiedad social. El concepto de propiedad no tendrá ningún significado". Rudolf Steiner el 25 de abril de 1919