GA053-5 Berlín, 3 de noviembre de 1904.-Tolstoi y La teosofía

  Índice

Rudolf Steiner

GA053 Conferencia V

Tolstoi y La teosofía

Berlin, 3 de noviembre de 1904.


La vida y la forma son las dos ideas que deben guiarnos a través del laberinto de los fenómenos del mundo. La vida se transforma perpetuamente en miles y miles de formas. Esta vida se expresa en sus más variadas formas. No podría manifestarse en el mundo a menos que apareciera en nuevas formas una y otra vez. La forma es la manifestación de la vida. Pero en la rigidez de la forma todo desaparecería, toda la vida tendría que perderse a sí misma a menos que la forma se renovara continuamente en la vida, a menos que se convirtiera en la semilla una y otra vez para crear nuevas formas a partir de las antiguas. La semilla de la planta crece hasta la forma organizada de la planta, y esta planta debe volver a convertirse en semilla y dar existencia a una nueva forma. Es así en la naturaleza en todas partes, y así es en la vida espiritual del ser humano. También en la vida espiritual del ser humano y de la humanidad las formas cambian, y la vida se mantiene en las más diversas formas. Sin embargo, la vida se osificaría a menos que las formas se renovaran perpetuamente, a menos que surgiera una nueva vida de las viejas formas.

A medida que cambian las épocas en el curso de la historia humana, vemos que la vida cambia en estas épocas en las más diversas formas también en la gran historia. Hemos visto en la charla sobre la Teosofía y Darwin la múltiplicidad de formas en que las culturas humanas y la historia se han expresado. Hemos visto algunas de las formas en la antigua cultura védica de la India. Hemos visto cambiar estas formas en la antigua época persa, luego en la época caldeo-babilonia-asiria, luego en la cultura grecolatina y, finalmente, en la cultura cristiana hasta nuestro tiempo. Sin embargo, esto es justamente lo significativo del desarrollo mental de nuestra época, que cada vez más una vida común se derrama en formas, y nuestra época puede ser casi llamada la edad de las formas, la edad en la que se enseña al ser humano en todos los aspectos a disfrutar de la vida en la forma.

Vemos el dominio de la forma en todas partes. Tenemos a Darwin como el ejemplo más brillante. ¿Qué había investigado Darwin y entregado a la humanidad en su teoría? El origen y la metamorfosis de los géneros animales y vegetales en la lucha por la existencia. Esto demuestra que nuestra ciencia está orientada a la forma exterior. ¿Qué tenía que decir Darwin y explicar abiertamente? He demostrado que él puso de relieve que las plantas y los animales disfrutan de la vida en las más diversas formas que, sin embargo, de acuerdo con su convicción había formas primarias que estaban animadas por un creador del universo. Este es el propio dicho de Darwin. Darwin observó el desarrollo de las formas, de la figura exterior, y él mismo siente la imposibilidad de penetrar en la vida de estas formas. Acepta esta vida como dada; no quiere explicar esta vida. No la mira en absoluto; sólo pregunta cómo se forma la vida.

Si consideramos la vida en otro campo, en el campo del arte. Quiero hablar sólo de un fenómeno típico de nuestra vida artística; sin embargo, quiero iluminarlo en su aspecto más radical sólo a este respecto. ¡Cuánto polvo ha hecho estallar en los años setenta y ochenta (del siglo XIX) la palabra clave "naturalismo" que no significa en el mal sentido! Esta palabra clave naturalismo corresponde completamente al carácter de nuestro tiempo. Este naturalismo apareció más radicalmente con el francés Zola (Emil Z., 1840-1902, escritor). ¡Qué estupendamente describe la vida humana! Pero no mira directamente a la vida humana, sino a las formas en que esta vida humana se expresa. Cómo se expresa en las minas, en las fábricas, en los barrios de las ciudades donde el ser humano perece en la inmoralidad, etc. Zola describe todas estas diferentes configuraciones de la vida, y todos los naturalistas describen básicamente lo mismo. No miran a la vida, sino sólo a las formas en que se expresa.

Miren a nuestros sociólogos que deberían proporcionar las fechas de cómo se ha desarrollado la vida y de cómo debería desarrollarse en el futuro. El tópico de la visión histórica materialista y del materialismo histórico se convirtió en un tema de conversación. Sin embargo, ¿cómo consideran los sociólogos el asunto? No miran al alma humana, ni al interior de la mente humana; miran a la vida exterior, cómo se representa a sí misma en nuestra vida económica, cómo en este o aquel ámbito florecen el comercio y la industria, y cómo el ser humano debe vivir como resultado de esta configuración externa de la vida. Los sociólogos consideran la vida de esta manera. Dicen: ¡no nos preocupamos por la ética y la idea de la moralidad! Proporcionar mejores condiciones de vida externas a los seres humanos, después su moralidad y forma de vida progresan por sí mismas. Sí, en la forma del marxismo la sociología moderna ha afirmado que las fuerzas ideales no son las principales, sino las formas externas de la vida económica.

Todo esto demuestra que hemos llegado a una fase de desarrollo en la que los seres humanos miran preferentemente a la forma de la existencia externa. Si tomamos al mayor poeta de nuestro presente, Ibsen, entonces lo vemos mirando esta forma de existencia y casi cayendo en la desesperación, por así decirlo. Porque está lleno del más cálido sentimiento por la vida del alma, por una vida libre, se desespera de las formas que han llegado a existir. Me refiero a Henrik Ibsen (1828-1906, dramaturgo y poeta noruego). Nos muestra la vida en las formas más diferentes, nos muestra cómo vivir en las formas siempre causa contradicciones, cómo las almas perecen y se atrofian bajo la presión de las formas de vida. Es realmente simbólico para el olvido del alma y el espíritu terminando su poema "Cuando los muertos despiertan" (1899). Es como si hubiera querido decir: nosotros, los seres humanos modernos, estamos encerrados tan completamente en la forma externa de vida que hemos dominado tan a menudo... y si despertamos, ¿qué muestra la vida del alma en las formas inflexibles de la sociedad y la visión de Occidente? Esta es la tendencia básica de los dramas de Ibsen que se expresa también en su voluntad dramática.

Así que hemos arrojado algunas luces laterales sobre la cultura occidental de la forma. Considerando el Darwinismo hemos visto cómo la cultura de la forma se dirige a la vida mecánica externa de la naturaleza, y cómo nuestra alma está atrapada en formas de vida y sociedad completamente medidas. Hemos visto cómo esto se logró lentamente y poco a poco, cómo nuestra quinta, la raza aria, pasó del espíritu de la antigua cultura védica, que imaginaba la vida animada como resultado de la observación inmediata, a través de los persas, las culturas caldeas, babilónicas y egipcias, y luego a través de la cultura grecolatina con su visión de que toda la naturaleza está animada. Con los griegos, incluso los filósofos conciben la naturaleza entera como un alma.

Luego vino Giordano Bruno en el siglo XVI. Él todavía encuentra vida en la naturaleza, en el universo, en el mundo de las grandes estrellas. Más tarde, la vida descendió y se enredó completamente en la forma externa. Este es el nivel más profundo. No digo esto despectivamente, porque todo punto de vista es necesario. La forma externa, lo que se desarrolla a partir de cualquier brote hace que la planta sea hermosa. Nuestra vida cultural está externalizada en muchos aspectos, ha alcanzado la forma externa más diversa. Esto debe ser así. La Teosofía tiene que entender esto como una necesidad absoluta. Y menos aún a los teósofos se les permite reprobar. Así como una vez fue necesaria la cultura imbuida de espíritu y vida, la cultura de la forma es necesaria para nuestra época. La cultura de la forma surgió en la ciencia, en el Darwinismo, en el naturalismo y en la sociología.

En medio de esta consideración debemos detenernos y preguntarnos: ¿qué debe suceder en nuestro sentido científico-espiritual cuando la forma ha encontrado expresión? La forma debe ser renovada; ¡la vida nueva, embrionaria, debe volver a la forma! Consideraremos la necesaria inversión de la mente humana de nuevo en la serie de charlas titulada Conceptos Básicos de la Teosofía.

Alguien que considere con cuidado e imparcialidad el Tolstoi contemporáneo de Zola, al principio el artista desde el punto de vista que acabo de exponer, encontrará ya que con el artista el espectador de los diferentes tipos del pueblo ruso, posiblemente del tipo de soldado que describió en su Guerra y Paz (1869) y más tarde en Anna Karenina (1879) prevalece otra nota clave distinta del naturalismo de Occidente. En todas partes Tolstoi busca algo más. Puede describir al soldado, al oficial, al ser humano de cualquier clase social, al ser humano dentro de un género o una raza, busca el alma, el alma viviente en todas partes que se expresa en ellos, aunque no de la misma manera. Demuestra las líneas simples y rectas del alma, pero en los más diferentes niveles y en las más diferentes formas de vida. ¿Qué es la vida en sus diferentes formas, qué es esta vida en su diversa variedad? Esto va como una pregunta básica a través del trabajo creativo de Tolstoi. Desde aquí encuentra la posibilidad de entender la vida también donde se anula a sí misma aparentemente donde esta vida se transforma en muerte. La muerte sigue siendo el gran obstáculo para la visión materialista del mundo. ¿Quién acepta sólo el mundo material externo, cómo debe entender la muerte, cómo debe hacer frente a la vida, finalmente, porque la muerte se erige como una puerta al final de esta vida, llenándolo de miedo y temor? También como artista Tolstoi ya ha avanzado más allá de este punto de vista del materialismo. Ya en la novela La muerte de Iván Ilyich (1886) se puede ver cómo artísticamente se supera lo más material, cómo en esta figura de Iván se produce toda una armonía en su vida más íntima. Tenemos un ser humano enfermo ante nosotros, no está enfermo su cuerpo sino su alma.

Lo oímos y vemos en todas las palabras que nos dice Tolstoi , que no es de la opinión de que en el cuerpo viva un alma que no tenga nada que ver con el cuerpo; sino que oímos de sus palabras que en la expresión física encuentra la expresión del alma, que cuando el alma enferma, también se enferma el cuerpo, que el alma fluye por las venas del cuerpo. Vemos en esta forma de representación artística cómo se encuentra la vida. Una visión peculiar de la muerte nos enfrenta allí, no como una teoría, ni como un dogma, sino en el sentimiento. Esta idea da la posibilidad de entender la muerte no como un fin, sino como la efusión de la personalidad en el universo, como la desaparición en el infinito y como la recuperación en el gran espíritu primario del mundo. El problema de la muerte se resuelve así artísticamente de manera maravillosa. La muerte se ha convertido en una fortuna en vida. El ser humano moribundo siente la metamorfosis de una forma de vida a la otra.

León Tolstoi, como contemporáneo artístico de los naturalistas, fue el visor de la vida, el cuestionador del enigma de la vida en sus diferentes formas. Por eso este enigma de la vida también tenía que estar en el centro de su alma, de su pensar y sentir en el respeto científico y religioso. Intentó investigar este enigma de la vida de esa manera; también buscó la vida excluyendo la forma, donde la encontró. Por lo tanto, se ha convertido en el profeta de una nueva época que debe superar la nuestra, una época que vuelve a sentir y reconocer la vida en contraste con la configuración de las ciencias naturales. En toda la crítica de Tolstoi a la civilización occidental no vemos otra cosa que la expresión de ese espíritu que representa una vida joven, fresca, infantil, que quiere verterla en la humanidad en desarrollo que no puede satisfacerse con una civilización madura, incluso sobremadura, en la forma externa expresada. Este es el contraste entre Tolstoi y la civilización occidental. Desde este punto de vista, critica el sistema social y las formas de vida de Occidente en general. Este es el punto de vista de su crítica.

Hemos visto en el Darwinismo que la ciencia occidental ha llegado a comprender las formas de vida que, sin embargo, Darwin dijo no poder entender nada de la vida que él presupone como un hecho. Toda la civilización occidental se basa en la consideración de la forma: miramos la forma externa en la evolución de los minerales, plantas, animales y seres humanos. Dondequiera que se abra cualquier libro de la ciencia occidental, es la forma la que tiene prioridad. Recuerden de nuevo lo que ya hemos pensado: que sólo los investigadores de Occidente admiten que se enfrentan al enigma de la vida y no son capaces de penetrar en ella. Las palabras "ignoramus, ignorabimus" suenan hacia nosotros una y otra vez si la ciencia debe dar información sobre la vida. Esta ciencia sabe algo de cómo se desarrolla la vida en las formas. Sin embargo, cómo se comporta la vida misma sobre la que no sabe nada. Se desespera de la tarea de resolver este enigma y sólo dice: ignorabimus. Allí Tolstoi encontró la palabra correcta, el principio correcto considerando la vida misma. Me gustaría leer en voz alta un pasaje crucial desde el que se ve cómo representa el punto de vista de la vida en comparación con toda la ciencia de las formas de vida:
Sin embargo, Tolstoi no entendía su problema únicamente de esta manera científica; lo entendía también desde el punto de vista moral. ¿Cómo llegamos en nuestra forma humana a esta vida real, hasta la legitimidad de la forma externa? Tolstoi lo tenía claro en su mente al preguntarse: ¿cómo satisfacemos yo y mis semejantes la necesidad de nuestro propio bienestar? ¿Cómo satisfago mi vida personal inmediata? Dejando de lado la configuración de la vida animal, el ser humano no tiene otra pregunta que: ¿cómo satisfago las necesidades de la forma externa de vida? Esta es una visión baja. Los que tienen una visión algo superior dicen: la gente común no tiene que satisfacer sus necesidades, sino que tiene que adaptarse al bienestar público para encajar en una comunidad. No sólo tiene que procurar lo que satisfaga su propia vida exterior, sino que tiene que asegurarse de que esta forma de vida se satisfaga con todos los seres vivos. Debemos encajar en la comunidad y subordinarnos a las necesidades de la sociedad. Numerosas personalidades, numerosos éticos y sociólogos consideran que este es el ideal occidental del desarrollo cultural: la subordinación de las necesidades del individuo a las necesidades de la comunidad. Sin embargo, este no es el objetivo más alto que dice Tolstoi , porque ¿qué más tengo en mente aparte de la forma externa? Se refiere sólo a la forma externa el modo en que se vive en la comunidad, el modo en que uno encaja en ella. Estas formas externas cambian perpetuamente. Si mi única vida personal no tiene un significado directo, ¿por qué deberían tenerlo las otras vidas? Si el bienestar personal de la forma de vida humana individual no es un ideal, un ideal de bienestar público no puede originarse de la suma de muchas formas de vida individuales. Ni el bienestar de los individuos, ni el bienestar de todos puede ser el ideal: esto sólo concierne a las formas en las que sólo vive la vida. ¿Dónde reconocemos la vida? ¿A quién debemos someternos, si no a las necesidades dictadas por nuestra baja naturaleza, si no a lo que dicta el bienestar público o la humanidad?

La vida de las más diversas formas es la que anhela el bienestar y la felicidad del individuo y de la comunidad. Queremos comprender nuestra moral, nuestro ideal más íntimo no según las formas externas, sino según lo que resulta como un ideal del interior del alma, del Dios que vive en ella. Por eso Tolstoi recurre de nuevo a una especie de cristianismo organizado superior, que considera como el verdadero cristianismo: no busques el reino de Dios en los gestos externos, en las formas, sino en el interior. Entonces comprendéis vuestro deber si entendéis la vida del alma si podéis ser inspirados por el Dios de vosotros mismos, si escucháis a vuestra alma. ¡No os dejéis envolver por las formas, por muy grandes e inmensas que sean! Volved a la vida unificada original, a la vida divina en vosotros mismos. Si el ser humano no recoge los ideales éticos y culturales desde fuera, sino que deja subir de su alma lo que sube en su corazón lo que Dios ha bajado en su alma, entonces ha dejado de vivir sólo en la forma, entonces tiene realmente un carácter moral. Esta es la moralidad interna y la inspiración.

Desde este punto de vista intenta una renovación completa de todas las visiones de la vida y el mundo en la forma de lo que él llama cristianismo primitivo. El cristianismo se ha exteriorizado según él, se ha adaptado a las diferentes formas de vida que han venido de la cultura de los diferentes siglos. Él espera un tiempo de nuevo, en el que la forma debe ser penetrada con nueva vida interior cuando la vida es tomada inmediatamente. Por lo tanto, no se cansa de señalar repetidamente en las nuevas formas el hecho de que es necesario comprender la simplicidad del alma, no la vida intrincada que siempre quiere conocer algo nuevo. ¡No! El hecho de que la simplicidad del alma debe cumplir con lo correcto que ante todo la confusión de la ciencia externa, de la representación artística externa, lo lujoso de la vida moderna debe estar conectado con lo inmediatamente simple que surge en el alma de todo el mundo sin importar en qué forma de vida y sistema social se encuentre: Tolstoi considera esto como un ideal. Así se convierte en un crítico estricto de las diversas formas culturales de Europa Occidental; se convierte en un crítico estricto de la ciencia occidental. Afirma que esta ciencia se ha ido consolidando poco a poco en dogmas como la teología, y que los científicos occidentales aparecen como los verdaderos dogmáticos imbuidos de una mente equivocada. Es duro con estos científicos. Por encima de todo, critica el ideal por el que se lucha en estas formas científicas, y a aquellos que consideran nuestro bienestar sensual como el único objetivo de cualquier esfuerzo.

Durante siglos, la humanidad pretendió desarrollar las formas altamente y considerar la posesión externa, el bienestar externo como el más alto. Y ahora sabemos que no tenemos que reprobar esto, sino que tenemos que considerarlo como una necesidad, el bienestar no debe limitarse sólo a los rangos y clases sociales, sino que todos deben participar en él. De hecho, no hay nada que argumentar en contra de esto, pero Tolstoi se opone a la forma en que esto es tratado de lograr por la sociología occidental y el socialismo occidental. ¿Qué dice este socialismo? Toma como punto de partida la transformación de las formas de vida externas. La cultura material debe inducir al ser humano a obtener un nivel de vida más alto. Entonces uno cree que aquellos que se sienten mejor y tienen un mejor sustento externo también tienen una moralidad más alta. Todos los esfuerzos morales de socialización están dirigidos a someter la formación externa a una revolución.

Tolstoi se opone a eso. Porque esto es sólo el resultado del desarrollo cultural que desarrolló las más variadas diferencias de rangos y clases. ¿Cree usted que si se desarrolla esta forma de cultura en gran medida va a llegar a un ideal cultural más alto? Tienen que entender al ser humano allí donde se da forma. Tienen que mejorar su alma, verter fuerzas divinas-morales en su alma, y entonces él reconfigura la forma desde el alma. Este es el socialismo de Tolstoi, y es su opinión que una renovación de la cultura moral nunca puede surgir de ninguna transformación de la cultura occidental de la forma, sino que esta renovación tiene que tener lugar desde el alma, desde el interior.

Por lo tanto, no se convierte en el predicador de un ideal ético dogmático, sino en el promotor de una transformación perfecta del alma humana. No dice que la moral humana aumenta si se mejora la situación externa del ser humano, sino que dice: justo porque ha tomado la forma externa como punto de partida, sus circunstancias sombrías de la vida llegaron a existir. Podrás superar esta forma de vida de nuevo si reformas al ser humano desde el interior. En sociología tenemos, al igual que en la consideración científica darwinista, las últimas ramas de la cultura de la vieja forma. Por otro lado, tenemos las etapas incipientes de una nueva cultura de la vida. Como tenemos la línea descendente allí, tenemos la ascendente aquí. Así como el hombre viejo, que ha llegado a su determinación, a su forma de vida, es incapaz de renovarse por completo, mientras que del niño en crecimiento la nueva forma de vida surge de la estimulación interna, así tampoco puede surgir una nueva forma de vida de una vieja nación cultural.

Por eso Tolstoi considera a la nación rusa, que aún no está asimilada a las formas culturales de occidente, como la nación en la que debe originarse esta vida futura. Considerando a este pueblo eslavo, que todavía hoy mira con indiferencia a los ideales culturales europeos, tanto a la ciencia como al arte europeos, Tolstoi afirma que en él vive un espíritu indiferenciado que debe convertirse en el soporte del futuro ideal cultural. Su crítica se basa en el gran principio de la evolución, en ese principio que enseña el cambio de las formas y la fusión perpetua de la vida.

En el décimo capítulo de su libro "Sobre la vida" se lee: "Y el principio que conocemos en nosotros mismos como el principio de nuestra vida es el mismo principio según el cual también se producen todos los fenómenos externos del mundo, sólo que con la diferencia de que conocemos este principio en nosotros mismos que nosotros mismos debemos llevar a cabo sin embargo, en los fenómenos externos como algo que se produce sin nuestra ayuda según estos principios".

Así se posiciona Tolstoi en la vida en constante desarrollo y cambio. Seríamos bastante malos representantes de la ciencia espiritual si no pudiéramos comprender correctamente tal fenómeno; seríamos malos científicos espirituales si sólo quisiéramos predicar la verdad antigua. ¿Por qué hacemos nuestro el contenido de la antigua sabiduría? Porque la antigua sabiduría nos enseña a entender la vida en su profundidad porque nos muestra cómo en las más diversas figuras aparece una y otra vez lo único divino. Un mal representante de la ciencia espiritual sería aquel que se convirtiera en un dogmático, que sólo quisiera predicar lo que contiene la sabiduría antigua, que se retirara y se enfrentara a la vida fría y distante, que fuera ciego y sordo a lo que sucede en el presente inmediato. La doctrina de la sabiduría no nos ha enseñado la antigua sabiduría para que la repitamos con palabras, sino para que vivamos con ella y aprendamos a comprender lo que nos rodea. El desarrollo de nuestra propia raza, que se ha desintegrado en diferentes formas desde la antigua cultura india hasta la nuestra, este desarrollo está exactamente descrito y predeterminado en esa antigua sabiduría. También se habla de un desarrollo futuro, de un desarrollo en el futuro inmediato. Se nos dice que estamos en el punto de partida de una nueva era. Nuestra razón, nuestra inteligencia, alcanzaron su configuración como resultado del camino a través de los diferentes campos de la existencia. Las fuerzas de nuestra inteligencia física han alcanzado sus mayores triunfos en la cultura de la forma de nuestro tiempo. La razón ha penetrado en los principios de la forma y los domina en el más alto grado; produjo el gran e inmenso progreso de la tecnología, el gran e inmenso progreso de nuestra vida. Ahora nos encontramos en el punto de partida de esa época en la que algo tiene que verterse en esta razón que debe agarrar y formar al ser humano desde el interior.

Por lo tanto, el movimiento teosófico ha elegido su lema y se dedica a establecer el núcleo, el rudimento de una fraternización humana general. No hay que hacer distinciones de puntos de vista, clases, religiones, género y color de la piel; hay que buscar la vida en todas estas formas. Nuestro ideal espiritual es un ideal de amor que el ser humano experimenta como el reino de Dios si se hace consciente de su divinidad. La Teosofía llama manas a la cultura de la intelectualidad; llama buddhi a lo que está lleno del ser interior, del amor, que no desea ser sabio sin estar lleno de amor. Así como nuestra raza ha llegado a la cultura manas por su razón, la siguiente será la que consigamos una individualidad imbuida de amor donde el ser humano actúe desde la naturaleza superior, interna, divina, y no se vea envuelto en el caos de la naturaleza externa ni en la ciencia ni en la vida social. Si entendemos el ideal espiritual de esta manera, podremos decir que entendemos este ideal correctamente y entonces tampoco podremos juzgar mal a una persona que vive entre nosotros y que quiere dar nuevos impulsos de vida al desarrollo humano.

Qué agradable y congruente con nuestras enseñanzas es algo que sólo Tolstoi dice respecto a la visión del ser humano en su franqueza. Me gustaría leer en voz alta un pasaje que se distingue especialmente de su ideal moral: "Toda la vida de estos seres humanos se vuelca en el aumento imaginario de su bienestar personal. Ven el bienestar personal sólo en la satisfacción de sus necesidades. Llaman necesidades personales a todas aquellas condiciones de vida sobre las que han dirigido su razón. Las necesidades conscientes, sin embargo, aquellas sobre las que se dirige su razón siempre crecen ad infinitum como resultado de esta conciencia. La satisfacción de estas necesidades crecientes les cierra las demandas de su verdadera vida".

Tolstoi dice: sin embargo, la personalidad no comprende la conciencia racional. La personalidad es una cualidad del animal y del ser humano como animal. La conciencia racional es una cualidad del ser humano únicamente. El ser humano no avanzará más allá de la mera personalidad si antes no se da cuenta de la preponderancia de la individualidad sobre lo personal si no entiende que debe hacerse impersonal para dejar que la vida impersonal prevalezca en sí mismo, dejando la cultura enredada en la forma externa y entrando en una cultura futura llena de vida.

Aunque ese no es el ideal de la teosofía y tampoco la consecuencia ética que nosotros los teósofos sacamos, es un paso hacia el ideal, porque el ser humano solamente aprende a vivir si no mira la personalidad sino lo eterno e imperecedero.

Este eterno e imperecedero, el buddhi, es el rudimento de la sabiduría que descansa en el alma, tiene que sustituir a la civilización de la mera razón. Hay muchas pruebas de que la teosofía tiene razón con esta visión del futuro desarrollo del ser humano. Sin embargo, la más importante es que fuerzas similares ya se hacen notar en la vida, las cuales tenemos que comprender realmente para cumplir con sus ideales.

Esto es grande con Tolstoi que quiere sacar al ser humano del estrecho círculo de sus pensamientos y profundizarlo espiritualmente que quiere mostrarle que los ideales no están afuera en el mundo material, sino que pueden fluir sólo desde el alma.

Si somos teósofos correctos, reconocemos el desarrollo, entonces no permanecemos ciegos y sordos a lo que nos brilla en el sentido teosófico en nuestro presente, sino que reconocemos realmente estas fuerzas de las que normalmente se habla poéticamente en los escritos teosóficos.

Esto debe ser lo típico de un teósofo que ha superado la oscuridad y el error, que aprende a apreciar y reconocer la vida y el mundo.

Un teósofo que se retira, que se enfrenta a la vida fría y distante, sería un mal teósofo aunque supiera mucho. Tales teósofos que nos conducen del mundo sensual a uno más elevado, que son capaces de contemplar los mundos supersensibles, deben enseñarnos también a ser capaces de observar lo supersensible en el plano físico y a no dejarse llevar por lo sensorial.

Investigamos las causas que provienen de lo espiritual para comprender completamente lo sensorial que es el efecto de lo espiritual. No comprendemos lo sensorial si nos detenemos en lo sensorial, porque las causas de la vida sensorial vienen de lo espiritual.

La Teosofía quiere hacernos clarividentes en lo sensorial, por eso habla de la sabiduría antigua. Quiere remodelar al ser humano para que contemple clarividentemente los elevados secretos supersensibles de la existencia, pero esto no debe comprarse con la falta de comprensión de lo que existe inmediatamente a nuestro alrededor.

Sería un mal clarividente el que es ciego y sordo a lo que sucede en el mundo sensorial, a lo que sus contemporáneos son capaces de realizar en su entorno inmediato y, además, sería un mal clarividente si no fuera capaz de reconocer lo de una personalidad por la que en nuestro tiempo los seres humanos son llevados a lo supersensible. ¿Y de qué nos sirve convertirnos en clarividentes y no ser capaces de reconocer la siguiente tarea que tenemos ante nosotros?

Un teósofo no debe retirarse de la vida; tiene que entender cómo aplicar la teosofía directamente a la vida. Si la teosofía tiene que llevarnos a mundos más elevados, tenemos que llevar el conocimiento supersensible a nuestro plano físico. Debemos reconocer las causas que están en lo espiritual. El teósofo tiene que pararse en la vida, tiene que entender el mundo en el que viven sus contemporáneos, y tiene que reconocer las causas espirituales de las diferentes épocas de la evolución.

Traducido por Julio L. 05/2016

No hay comentarios:

El objetivo de este blog es publicar en Internet todo el material fuente existente para las transcripciones de las conferencias de Rudolf Steiner de la forma más completa posible, para que este gran tesoro esté disponible para toda la humanidad. Se trata de notas de oyentes, transcripciones de conferencias y, en su mayor parte, transcripciones en texto plano de conferencias estenografiadas, también conocidas como transcripciones en texto plano. De este modo, cualquiera puede comprobar por sí mismo, mediante comparaciones, qué dijo realmente Rudolf Steiner y cómo fue editado (y, por tanto, modificado) en las distintas ediciones. Y por último, pero no menos importante, también encontrarán mucho material inédito. La obra de Rudolf Steiner es de dominio público desde 1996 y, por tanto, pertenece legalmente a toda la humanidad. Él mismo habría elegido una fecha mucho más temprana para la publicación de su obra, como se desprende de los pasajes sobre propiedad intelectual que citamos a continuación; Incluso el período de protección de 30 años que se aplicaba entonces le parecía demasiado largo. ¿Y qué habría dicho sobre el hecho de que 85 años después de su muerte, parte de su obra docente siga inédita y acumulando polvo en los archivos? Él mismo encontró una expresión adecuada para esto: Fue puesto en un ataúd. Este sitio web está destinado a ayudar a liberarlo de este ataúd. "Lo que el hombre puede crear a partir de sus capacidades intelectuales se lo debe a la sociedad humana, al orden social humano. En realidad, no le pertenece. ¿Por qué gestionamos nuestra propiedad intelectual? Simplemente porque la produces; al producirla, demuestras que tienes la capacidad de hacerlo mejor que los demás. Mientras tengas esa capacidad mejor que los demás, gestionarás mejor esa propiedad intelectual al servicio del conjunto. Ahora la gente se ha dado cuenta al menos de que esta propiedad intelectual no se perpetúa sin fin. Treinta años después de la muerte, la propiedad intelectual pertenece a toda la humanidad. Cualquiera puede imprimir lo que yo he producido treinta años después de mi muerte. Puede utilizarlo como quiera; y eso está bien. Incluso estaría de acuerdo si hubiera más derechos en este ámbito. No hay otra justificación para la gestión de la propiedad intelectual que el hecho de que, porque se puede producir, también se tienen las mejores capacidades [...] Será una forma sana de socializar el capital si hacemos fluir en el organismo social lo que hoy se acumula como capital en el derecho de sucesiones, en el surgimiento de las pensiones, del derecho de las manos ociosas, de los derechos humanos superfluos, lo que así se acumula en capital; eso es lo que importa. Ni siquiera hace falta decir que la propiedad privada debe convertirse en propiedad social. El concepto de propiedad no tendrá ningún significado". Rudolf Steiner el 25 de abril de 1919