GA121 prefacio

 GA 0121 Rudolf Steiner

(ver ciclo completo)


LAS ALMAS NACIONALES Y SU MISIÓN

PREFACIO
   
Escrito en 1918 como introducción a estas conferencias que habían sido dadas en 1910.    


En estas conferencias, que se dieron en Christiania en junio de 1910, me aventuré a dar un esbozo de la psicología del desarrollo de los pueblos. Las conferencias se basan en los principios de la ciencia espiritual antroposófica establecidos en mis libros "Teosofía", " la ciencia oculta un esbozo", "El enigma del hombre", "Enigmas del alma", etc. Pude construir sobre esta base porque mis oyentes conocían los puntos de vista científicos expuestos en mis obras. Además de esta razón externa para la elección del punto de vista hay, sin embargo, una razón interna: el estudio científico ordinario de la antropología, la etnología o incluso la historia no puede proporcionar una base suficiente para una verdadera psicología de los diversos rasgos de los pueblos. Con los conocimientos que proporciona esta ciencia no podemos penetrar más allá, así como por medio de la anatomía y la fisiología no podemos llegar al conocimiento de la vida psíquica interior del hombre. Si queremos aprender la vida interior de un ser humano debemos pasar del cuerpo al alma, y si deseamos obtener un conocimiento real de los rasgos de los diversos pueblos debemos penetrar en el alma y el espíritu de los mismos. Esta alma y este espíritu no es, sin embargo, una mera cooperación de las diversas almas humanas en ese pueblo, sino que es alguien que está por encima de ellas. La ciencia moderna no está acostumbrada a estudiar esta alma y este espíritu superiores; ante su foro es paradójico hablar de las almas de los pueblos como seres reales, de la misma manera que se habla del pensamiento, del sentimiento y de la voluntad reales de los seres humanos individuales. También es paradójico ante este foro conectar el desarrollo de los pueblos en la tierra con las fuerzas de los cuerpos celestes en el espacio.
Pero el asunto ya no es paradójico o extraño cuando recordamos que nadie trata de encontrar las fuerzas que hacen que la aguja de un imán señale la dirección Norte-Sur en la propia aguja. Lo atribuye a la acción del magnetismo de la tierra. Busca en el cosmos la razón de la dirección de la aguja. ¿No podemos, por tanto, buscar en el cosmos la razón del desarrollo de los rasgos de los pueblos, de las migraciones de los pueblos, etc., fuera de los propios pueblos? Aparte de la visión antroposófica, para la cual los seres espirituales superiores son una realidad, algo más entra en consideración en nuestros estudios. En estas conferencias se coloca una realidad espiritual superior en la base del desarrollo de los pueblos, y se buscan en esta realidad las fuerzas que dan a este desarrollo una cierta dirección. Luego se desciende a los hechos que se manifiestan en la vida de los pueblos y se ve que estos hechos se explican de esta manera. De este modo se pueden comprender claramente las condiciones de la vida de los diversos pueblos, así como sus relaciones mutuas, mientras que sin este fundamento no hay un verdadero conocimiento sobre este tema. Hay que buscar un fundamento para la psicología de los pueblos en una realidad espiritual o renunciar totalmente a tal psicología.
No he dejado de usar para los seres espirituales superiores los nombres habituales en los primeros siglos del cristianismo. Un oriental elegiría diferentes nombres. Y aunque la aplicación de estos nombres puede considerarse ahora poco "científica", me parece mejor no tener miedo de usarlos; en primer lugar nos acomodamos así al carácter fundamentalmente cristiano de nuestra civilización occidental, y de nuevo nos entenderán más fácilmente que si se eligieran nombres completamente nuevos o si se tomaran designaciones del Oriente cuyo significado real sólo podría ser comprendido plenamente por alguien que se sienta cómodo en esa civilización. Me parece que quien desee penetrar en estas conexiones espirituales, si no rechaza el asunto como tal, no se ofenderá por nombres como Ángel, Arcángel, Trono, etc., como tampoco lo hace en la ciencia física por designaciones como electricidad positiva y negativa, magnetismo, luz polarizada, etc.
Si se considera el contenido de estas conferencias en relación con las dolorosas pruebas de la humanidad civilizada en la actualidad, se verá que lo que se dijo entonces arroja mucha luz sobre lo que está ocurriendo ahora. Si yo diera estas conferencias ahora, podría pensarse que el estado actual de las cosas en el mundo requiere tales estudios. Así, por ejemplo, en la página tres de la primera conferencia leerán, "Es especialmente importante" - que justo en nuestros tiempos uno debería hablar con bastante imparcialidad sobre lo que llamamos la Misión de las Almas de los Pueblos Individuales - "porque el destino de la humanidad en el futuro próximo juntará a los hombres mucho más que hasta ahora, para cumplir una misión común para la humanidad". Pero los individuos que pertenecen a los diversos pueblos sólo podrán aportar sus contribuciones libres y concretas a esta misión conjunta, si tienen, en primer lugar, una comprensión del pueblo al que pertenecen, una comprensión de lo que podríamos llamar "el autoconocimiento del pueblo". Presumiblemente ha llegado el momento de que el destino de la humanidad enseñe la verdad de este punto de vista.
Tal vez este tema de las "Almas nacionales" es exactamente algo que muestra cómo la observación espiritual de la parte realmente suprasensible de la existencia proporciona al mismo tiempo la visión realmente práctica de la vida que arroja luz sobre las diversas cuestiones de la vida. Esto no puede hacerse con una visión de la vida que en el estudio de la naturaleza y el desarrollo de los pueblos sólo utilice conceptos aplicables a las cosas de las ciencias naturales. Esta ciencia física mecánica ha hecho un gran servicio en la producción de los medios físico-químicos mecánicos de la cultura; como agente para la vida espiritual de la humanidad requerimos una ciencia que se ocupe de lo espiritual. Nuestra época exige una ciencia de este tipo.

Berlín, 8 de febrero de 1918

RUDOLF STEINER.



No hay comentarios:

El objetivo de este blog es publicar en Internet todo el material fuente existente para las transcripciones de las conferencias de Rudolf Steiner de la forma más completa posible, para que este gran tesoro esté disponible para toda la humanidad. Se trata de notas de oyentes, transcripciones de conferencias y, en su mayor parte, transcripciones en texto plano de conferencias estenografiadas, también conocidas como transcripciones en texto plano. De este modo, cualquiera puede comprobar por sí mismo, mediante comparaciones, qué dijo realmente Rudolf Steiner y cómo fue editado (y, por tanto, modificado) en las distintas ediciones. Y por último, pero no menos importante, también encontrarán mucho material inédito. La obra de Rudolf Steiner es de dominio público desde 1996 y, por tanto, pertenece legalmente a toda la humanidad. Él mismo habría elegido una fecha mucho más temprana para la publicación de su obra, como se desprende de los pasajes sobre propiedad intelectual que citamos a continuación; Incluso el período de protección de 30 años que se aplicaba entonces le parecía demasiado largo. ¿Y qué habría dicho sobre el hecho de que 85 años después de su muerte, parte de su obra docente siga inédita y acumulando polvo en los archivos? Él mismo encontró una expresión adecuada para esto: Fue puesto en un ataúd. Este sitio web está destinado a ayudar a liberarlo de este ataúd. "Lo que el hombre puede crear a partir de sus capacidades intelectuales se lo debe a la sociedad humana, al orden social humano. En realidad, no le pertenece. ¿Por qué gestionamos nuestra propiedad intelectual? Simplemente porque la produces; al producirla, demuestras que tienes la capacidad de hacerlo mejor que los demás. Mientras tengas esa capacidad mejor que los demás, gestionarás mejor esa propiedad intelectual al servicio del conjunto. Ahora la gente se ha dado cuenta al menos de que esta propiedad intelectual no se perpetúa sin fin. Treinta años después de la muerte, la propiedad intelectual pertenece a toda la humanidad. Cualquiera puede imprimir lo que yo he producido treinta años después de mi muerte. Puede utilizarlo como quiera; y eso está bien. Incluso estaría de acuerdo si hubiera más derechos en este ámbito. No hay otra justificación para la gestión de la propiedad intelectual que el hecho de que, porque se puede producir, también se tienen las mejores capacidades [...] Será una forma sana de socializar el capital si hacemos fluir en el organismo social lo que hoy se acumula como capital en el derecho de sucesiones, en el surgimiento de las pensiones, del derecho de las manos ociosas, de los derechos humanos superfluos, lo que así se acumula en capital; eso es lo que importa. Ni siquiera hace falta decir que la propiedad privada debe convertirse en propiedad social. El concepto de propiedad no tendrá ningún significado". Rudolf Steiner el 25 de abril de 1919