Índice
RUDOLF STEINER
SALUD Y ENFERMEDAD VOL. I
Dornach 2 de diciembre de 1922
cuarta conferencia
la glándula tiroides y las hormonas
Dr.
Steiner Señores,
alguien ha entregado una pregunta escrita sobre la glándula tiroides.
Pregunta
:La glándula
tiroides puede agrandarse y, cuando lo hace, se forma un bocio.
Dado que los bocios pueden ejercer presión sobre la tráquea y
causar un problema,
se han realizado operaciones en esta glándula, cuya función es desconocida.
Poco después de la cirugía, sin embargo, se observaba un fenómeno extraño.
Las personas cuya glándula tiroides entera había sido extirpada
exhibían cambios
tanto físicos como mentales. El crecimiento se detenía, las
extremidades se agrandaban
y cesaba la transpiración. También hubo evidencia de algún retraso mental.
Cuando se descubrió la causa de esto, se buscó remediar los
defectos alimentando
a las desafortunadas personas, glándulas tiroides tomadas de
terneros o
corderos recién sacrificados. El resultado fue asombroso. Todos los
efectos negativos
disminuían. Pero estos resultados fueron de corta duración, y en
unas pocas
semanas la tendencia se revertía nuevamente. El estómago del
paciente también
se rebelaba. Luego, se introdujeron secciones de las glándulas
tiroides en la garganta.
Nuevamente, los resultados fueron sorprendentes, pero reaparecieron signos
de deterioro.
Las
inyecciones hechas con preparaciones de glándulas tiroides no
tuvieron mucho más
éxito. Una empresa inglesa ha logrado resultados sorprendentes con
ciertas tabletas
incluso en casos de cretinismo. Sin embargo, una breve interrupción
en su uso
revierte el proceso de recuperación. ¿Qué se espera con el uso
continuo de estas tabletas?
Dr.
Steiner :Señores,
si toman en consideración lo que ya hemos discutido aquí,
podrán
entender este asunto bastante bien.
Verán, hasta hace unos setenta años, hasta
mediados del siglo XIX, no se le atribuía un significado particular
a la glándula tiroides,
que se encuentra aquí en la parte frontal del cuello. Se pensaba que
era como
el apéndice o algún otro órgano que había tenido una función en
los antepasados
del hombre pero que ya no era necesario. En resumen, no se atribuía importancia
especial a esta glándula. Luego se observó que su degeneración,
con la formación
de un bocio, tenía un efecto específico incluso en las facultades mentales.
Su propósito y ampliaciones patológicas se estudiaron en personas
con retraso
mental y deficientes mentales. Se puede observar que en ciertas
regiones geográficas
las personas que son retrasadas también están afectadas con bocio.
Se sabe
en toda Europa que en Halberstadt la población retrasada tiene
bocios tan grandes
que en algunos casos se extienden sobre los hombros.
Ahora
bien, al principio se pensaba que si el agrandamiento patológico de
la tiroides tenía
una influencia tan pronunciada en las facultades mentales, estaba
indicada la extirpación
quirúrgica. Así piensan hoy. Se muestra una gran preferencia por la cirugía
porque se hicieron progresos significativos en los métodos
quirúrgicos en el siglo
XIX; Este se ha convertido en el aspecto más importante de la
medicina, que merece
más reconocimiento. Entonces, el primer pensamiento era eliminar
aquellos órganos
que aparentemente no tienen importancia. Este es el procedimiento que
se sigue
en el caso del apéndice. Se extrae quirúrgicamente si muestra algún
síntoma patológico.
Esta
forma de pensar ignora algo que he recalcado repetidamente aquí. Recordarán que
cuando observan al hombre en su totalidad, a menudo notan que algo
está presente
en ciertos procesos del niño que tiene efectos mucho más tarde,
incluso en la
edad avanzada. Las opiniones médicas ordinarias solo se refieren a
lo que se requiere
en ese momento. Por lo tanto, se toman medidas que parecen más beneficiosas
en el momento dado, pero no se presta atención al curso futuro de
los eventos.
Es difícil hacer un juicio general sobre estos asuntos porque, si un
paciente no
es operado cuando presenta síntomas de apendicitis, por ejemplo,
puede sucumbir
inmediatamente. Entonces, por supuesto, el médico es responsable. El punto
es investigar otros medios que no sean quirúrgicos para resolver
estos problemas.
Tal vez, estén familiarizados con la costumbre en estos días de
dejar que los
jóvenes vayan lo más posible con los pies y las piernas descalzos,
incluso hasta las rodillas.
Bien, este hábito contribuye a la degeneración del apéndice. Por
supuesto, una
vez que el apéndice se ha inflamado, debe eliminarse, pero cuando se
ven las cosas
en un contexto más amplio, se sabe cómo evitar que surjan tales
problemas en primer
lugar.
Es
correcto que la glándula tiroides tenga un gran significado e
implicaciones importantes
para todo el organismo humano. Como he dicho, la gente ha sido
consciente
de esto desde la última mitad del siglo XIX. Saben que una tiroides
que funciona
mal no permite el uso del cuerpo para actividades mentales de manera normal.
Todo lo mencionado en la pregunta realmente ocurrió. Si se permitía
que una porción
de la glándula permaneciera, el paciente, de hecho, mejoraba un
poco. Se aliviaba
el aumento de tamaño y su mentalidad no se veía afectada
negativamente.
Pero
cuando se extirpaba toda la tiroides y no quedaba nada de la
glándula, el
paciente
se volvía más retrasado que antes. Naturalmente, así se aprendió
que
incluso
una glándula tiroides enferma tiene importancia para la expresión
de las
facultades
del alma y el espíritu del hombre.
La
secreción de la tiroides se ha administrado a los pacientes de
varias maneras. Por cierto,
el líquido contenido en una glándula se llama secreción. Las
inyecciones de sustancia
tiroidea podrían provocar un aumento del líquido tiroideo en el
cuerpo, pero este
método no condujo a una mejora duradera. La organización del cuerpo
no parecía
responder favorablemente a lo que se administraba. Hasta ahora, los
mejores resultados
se han obtenido mediante la administración de líquido tiroideo en
forma de
estas tabletas, que son absorbidas por el sistema digestivo.
Introducir la sustancia de
la tiroides en el estómago y, por lo tanto, en el torrente sanguíneo
impregna el cuerpo
con la secreción de esta glándula. Este remedio demuestra que el
cuerpo
necesita
tal secreción. También muestra que cuando la tiroides funciona
correctamente,
Su secreción pasa a la sangre en pequeñas cantidades y penetra en todo
el cuerpo. Si la secreción tiroidea se introduce en el estómago en
lugar de directamente
en el cuerpo, también llega al torrente sanguíneo. Pero como
ustedes comprenderán,
por supuesto, el administrar la tiroides a través del estómago es efectivo
solo mientras circula en la sangre. Si se suspenden las tabletas, la
cantidad de
tiroides en la sangre disminuirá. Por lo tanto, las personas que
reciben la sustancia
tiroidea de esta manera deben tomarla continuamente. Entonces sigue siendo
efectivo. Se puede decir que esto, de hecho, ofrece una prueba
concreta del materialismo
porque vemos que solo necesitamos administrar ciertas sustancias al
hombre
para aumentar sus facultades mentales. Lo mismo es cierto cuando la
sustancia
se fabrica dentro del cuerpo, como es el caso de la secreción
tiroidea. Sin embargo,
al revisar minuciosamente todos los experimentos realizados en esta
área, descubrimos
algo más.
Las
glándulas tiroides son bastante grandes, como sabrán, y se
encuentran en la parte
frontal del cuello. Dentro de ellas hay muchas glándulas pequeñas,
a derecha e izquierda,
que no son más grandes que la cabeza de un alfiler. Secretan una sustancia
que se produce también en otras partes del cuerpo. Sustancias
similares, pero
no idénticas, son secretadas por pequeñas glándulas en varias
partes del cuerpo.
Aunque difieren de la sustancia producida en las glándulas pequeñas
de la tiroides,
dicha sustancia, por ejemplo, es secretada en las glándulas
suprarrenales.
También
se encuentran glándulas pequeñas como estas en otras partes del
cuerpo.
En otras palabras, el cuerpo contiene trazas de sustancias secretadas
en
varias
partes de su organismo. Estas sustancias se llaman hormonas. Tal
hormona que
impregna el cuerpo en pequeñas cantidades también está contenida
en las pequeñas
glándulas dentro de la tiroides.
Puedes
imaginarlo de esta manera. Si sacan un pez de su entorno acuoso, morirá porque
no puede existir en el aire. Del mismo modo, estas glándulas
hormonales, que se
asemejan a diminutos organismos vivos, pueden sobrevivir solo dentro
de la tiroides,
cuyo verdadero propósito es proporcionar un lugar donde puedan
actuar.
Cuando
la tiroides se extirpa quirúrgicamente, el cuerpo se ve privado de
las hormonas
que produce. Si estas glándulas diminutas se extirpan con la
tiroides, el pronóstico
es negativo, pero si queda suficiente tiroides que las contenga,
entonces las
cosas no se ven tan mal. Debe dejarse suficiente para permitir que
algunas de estas
pequeñas glándulas continúen actuando. Cuando se corta toda la
glándula tiroides,
también se extirpan las glándulas productoras de hormonas y eso es dañino.
La cirugía menos radical que no las elimina todas es exitosa. Por
tanto es preferible
que solo sean extirpadas partes de la tiroides; Las glándulas
hormonales deben
permanecer. Pero, si la secreción de la cantidad faltante de
sustancia tiroidea que
contiene estas glándulas se reemplaza con tabletas, de modo que la
sangre recibe
lo que necesita de ellas y también al pasar a través de las
glándulas restantes, se
puede esperar que el estado general de salud del paciente mejore . El
asunto es realmente
bastante complicado, y depende mucho de cómo se produzca la
secreción tiroidea.
Cuando
se realiza un experimento en un lugar donde solo se extrae una parte
de la tiroides
(de un animal), dejando atrás la parte que contiene las glándulas
hormonales,
se descubre que la secreción no tiene el valor medicinal que habría
tenido
si se hubiera eliminado toda la glándula. Sin embargo, cuando se
toma la
glándula
completa, la hormona producida por las glándulas hormonales se
combina con
la secreción tiroidea, impregnando la sangre de la tiroides, y se
puede obtener un extracto
efectivo. Pero, si solo se extirpan partes de la tiroides, dejando
atrás las glándulas
hormonales, el extracto de tiroides será menos efectivo; entonces,
tales tabletas
no funcionarán tan bien. Como ven no todo depende de la glándula
tiroides como
tal. Su propósito es solo nutrir las diminutas glándulas
hormonales, que, como puede
imaginar, no se descubrieron durante mucho tiempo. Al ser tan
pequeñas, ¿Cómo
podrían haberse notado?
De
todo esto se puede entender que el bienestar del hombre simplemente requiere ciertas
sustancias. Cabe recordar que las facultades mentales también se
alteran cuando
por ejemplo, bebe vino. Al beber vino, se genera alegría pero, más
tarde, es probable
que las cosas cambien. ¡Al día siguiente, su estado de ánimo suele
ser todo lo
contrario a la alegría! Pasa lo mismo con la sustancia contenida en
las glándulas hormonales
y que se requieren en pequeñas cantidades en todo el cuerpo del hombre.
Él hace uso de esta sustancia, y los animales también la necesitan.
Se puede lograr
mucho trabajando con tales sustancias en el organismo.
Bien,
en los últimos tiempos, esto ha llevado a un examen más atento de
estas
delicadas
sustancias. ¿En qué se basa la eficacia de las sustancias
secretadas por las glándulas
hormonales? Es fácil de entenderlo tan solo si tomamos conciencia de
que el
cuerpo está constantemente sujeto a procesos de deterioro. Es una
peculiaridad del
organismo la formación constante en él de sustancias nocivas
provenientes del ambiente
o de la alimentación. Pues bien, las sustancias secretadas por las
glándulas hormonales
neutralizan el efecto destructivo de estos venenos que se forman en
el cuerpo.
Es un fenómeno muy interesante que sean los propios procesos vitales
los que
hacen que el hombre se vaya envenenando constantemente, para después contrarrestar
continuamente sus efectos mediante estas pequeñas glándulas ubicadas
dentro de su sistema. Tomen el caso de las glándulas suprarrenales.
Si esas pequeñas
glándulas hormonales funcionan correctamente, El hombre tiene la apariencia
que todos ustedes ven. Pero cuando funcionan mal, su tez se vuelve marrón,
marrón amarillenta. Dicha afección se llama enfermedad de Addison,
porque
un
tal Dr. Addison fue el primero en observarla. Una vez tuvimos un
paciente que era miembro
de nuestra sociedad y que buscaba una cura aquí. Esta decoloración
marrón y
el oscurecimiento de la piel es causada por ciertas sustancias
nocivas en el cuerpo que
no son neutralizadas por las sustancias que normalmente se producen
en las glándulas
suprarrenales. Del mismo modo, el retraso mental es causado por la
falta de
las sustancias que normalmente se producen en las glándulas
hormonales de la tiroides.
Pruebas
de Steinach
Cuando
son administradas en tabletas, las hormonas que actúan como
antídotos se transmiten
al cuerpo, y sus efectos han llevado a los médicos a prestar más
atención a
toda esta esfera de problemas. Es interesante que esta pregunta
también surja en relación
con la Teoría de Steinach. Dado que esta teoría está algo
relacionada con nuestro
tema, valdrá la pena considerarlas juntas. La teoría de Steinach
tiene solo diez
años. En 1912, un profesor en Viena envió un informe de sus
experimentos a la Academia
de Ciencias. Dicho informe hora conocido como la teoría de Steinach,
se basa
en el hecho de que el cuerpo está continuamente impregnado de
hormonas, productos
de glándulas minuciosamente pequeñas. Es interesante que el cuerpo parezca
estar constantemente envenenado por sus órganos, pero las pequeñas glándulas
ubicadas en todas las partes del sistema producen antídotos.
Comenzando en
el cuello, tenemos las glándulas hormonales de la tiroides, que nos
permiten hablar
en lugar de tartamudear y conectar los pensamientos con nuestro discurso.
Las
hormonas producidas en las glándulas suprarrenales impiden que se
nos oscurezca
la piel y aseguran nuestra tez clara y atractiva. Además, las
glándulas
hormonales
de los órganos reproductores emiten pequeñas cantidades de líquido delicado.
Estas glándulas, de las gónadas, se encuentran en animales y
humanos, tanto
hombres como mujeres. En el niño, apenas están ligeramente
desarrollados pero
cuando alcanza la pubertad a los catorce o quince años, se
desarrollan plenamente.
En el caso del hombre, las gónadas o testículos se encuentran en el escroto.
Contienen pequeñas glándulas hormonales cuya secreción penetra en
la circulación
sanguínea completa en minutos de dispersión.
Los
experimentos de Steinach han demostrado que esta hormona particular tiene la característica
de suprimir el proceso de envejecimiento. Los científicos han estado preocupados
por el envejecimiento durante mucho tiempo, y mucho antes de que se conociera
la teoría de Steinach, un médico científico en París llamado
Metschnikoff publicó
algunas cosas interesantes sobre los fenómenos de la vejez. Su punto
de partida
era que el cuerpo se envenena continuamente. Hizo hincapié en el
hecho de que
los venenos se están acumulando constantemente en los intestinos y
que el hombre
envejece por el efecto de las criaturas microscópicamente animales o vegetales
que los producen.
Visto
lo cual, Steinach concluyó que el proceso de envejecimiento, este
proceso de deterioro
bastante natural y normal, puede ser contrarrestado. Realizó sus
experimentos
principalmente con ratas; Las pruebas más importantes fueron con ratas.
En casos como estos, hay que decir que los experimentos con animales
no son plenamente
extrapolables a los humanos. No todo lo que ocurre en animales, especialmente
en ratas, se puede aplicar sin reservas al hombre. Después de todo,
el organismo
del animal es diferente del del hombre, y debo decir, que aunque se
tenga una
baja opinión de la importancia del ser humano en comparación, por
ejemplo, con la
inmensidad del universo, aún así existe una diferencia entre el
organismo físico de un
humano y el de una rata.
La
mayoría de los resultados científicos se obtuvieron, como he dicho,
mediante la experimentación
con ratas, que son particularmente adecuadas para tales pruebas.
Como
sabrán, la vida útil normal de la rata es de aproximadamente dos
años y
medio,
y antes de morir, muestra signos bastante acentuados de envejecimiento. Las ratas
son criaturas bastante ágiles y agresivas, y cuando envejecen, se
vuelven aburridas
e indiferentes. Pierden su pelaje en algunos lugares y se quedan
calvas; en otros
lugares, su pelaje se vuelve erizado y desigual. Además, pierden el
apetito. Su edad
se muestra particularmente en que, cuando los machos están
encerrados en una
jaula, no pelean sino que se mantienen solos, y cuando una rata macho envejecida
se coloca con una hembra, no muestra interés en ella.
Por
supuesto, uno debe tener cuidado con tales experimentos porque las
ratas son susceptibles
a todo tipo de enfermedades. Se convierten fácilmente en
tuberculosos y con
frecuencia se infestan con gusanos de cinta u otros parásitos
intestinales.
Además,
las ratas están sujetas a enfermedades infecciosas. Por lo tanto, si
una rata exhibe
los síntomas que he descrito, debe determinarse si son causados por
tales enfermedades
o si son realmente signos de vejez. Entonces, para realizar tales experimentos
con ratas, uno debe comenzar con un buen número y examinarlas constantemente
para detectar parásitos intestinales. Aquellos con pelaje grueso o pérdida
de cabello debido a una enfermedad deben ser eliminados.
Eventualmente, quedarán
algunas ratas que son realmente viejas.
Steinach
experimentó principalmente con ratas machos. Los machos de edad
avanzada
que estaban apáticos y tenían calvas, que habían perdido cabello y
ya no estaban
interesados en las hembras, eran tratados de la siguiente manera.
Cuando no
se reproduce, la gónada de la rata macho se encuentra por encima del escroto.
Esta glándula descarga constantemente líquido en pequeños canales.
Canales
diminutos conducen desde la gónada al cordón espermático, desde
donde se descarga
el semen. La hormona de la gónada pasa a través de este canal y se
mezcla con
el líquido seminal, que se impregna con la hormona. Cuando el animal
es joven, esta
glándula produce la hormona que pasa a través de estos canales.
Desde ellos, entra
al cordón espermático, de modo que el semen eyaculado por el macho
que impregna
a la hembra contiene esta hormona. También se difunde por todo el cuerpo.
La parte principal de la hormona fluye hacia el cordón espermático,
mientras que
el resto se distribuye en cantidades diminutas por la sangre en todo
el organismo
de la rata.
Tomemos
ahora el caso de una rata que se está envejeciendo y debilitando. La
debilidad
y flojedad del cuerpo se indica porque ya no puede controlar sus
funciones excretoras,
habiendo perdido el control sobre ellas. Es posible que hayan
escuchado que
esto le sucede a las personas que son ejecutadas. Esto es lo que
sucede cuando el
cuerpo se afloja. Cuando el organismo envejece, una gran cantidad de
esta hormona
fluye hacia el cordón espermático y se retiene muy poca cantidad en
el cuerpo.
De modo que, el cuerpo contiene las sustancias tóxicas de la edad
avanzada porque
falta la hormona gonadal y, por lo tanto, no es eficaz como antídoto.
Esto explica
por qué el organismo de la rata envejece en primer lugar. Envejece
porque varias
sustancias tóxicas producidas en el cuerpo llegan a impregnarlo.
Cuando
un niño llega a la pubertad, gran parte de la sustancia hormonal
pasa al
cuerpo.
Sin embargo, este no es lo principal. Debido a que el organismo es
joven y vigoroso,
puede retener la hormona que recibe y permitir que se descargue el excedente.
Ahora
bien, cuando la rata envejece, se descarga demasiada hormona.
Entonces
Steinach
ató el pequeño canal con un hilo pequeño, cerrando así el paso de
la gónada al
cordón espermático. Como la hormona ahora no podía salir de la
gónada, pasaba al
cuerpo a través de la sangre. Entienden cómo funcionaba, ¿no?
Cuando cierra una tubería,
el líquido retrocede. Lo cerró aquí (indicando un dibujo), hizo
una ligadura, y por
lo tanto causó que toda la hormona penetrase en el cuerpo. La rata
volvió a reavivarse
e incluso le creció un pelo nuevo. Cuando se la ponía con hembras, mostraba
deseo sexual y las atacaba, aunque ya no podía fecundarlas porque la operación
lo había vuelto estéril. Esto era realmente lo que pasaba.
Verán
que en realidad es bastante simple. El cuerpo que envejece deja
escapar
demasiadas
hormonas, pero debido a la ligadura se retiene y el proceso de envejecimiento
se revierte, aunque solo sea temporalmente. Es bastante interesante observar
cómo estas ratas macho se vuelven ágiles y juveniles nuevamente
después de
que se hace la ligadura en el lugar que he indicado. Estas ligaduras
se pueden hacer
de varias maneras. La forma en que lo acabo de dibujar es un método
bastante complicado
porque se debe realizar una operación para llegar a este punto.
Primero, se
debe hacer una incisión en el exterior, luego se debe insertar el
hilo alrededor del canal
para atarlo. Los experimentos también se han realizado de otras
maneras. Por ejemplo,
los testículos, particularmente en el caso de los humanos, eran
esterilizados con
rayos X, reteniendo así la hormona gonadal. En resumen, Todas estas
pruebas se basan
en la retención de alguna manera de la hormona en el organismo. Aquí
se ve la
similitud con la glándula tiroides. En ella, también, se trata de
llevar la hormona a la
sangre. Es lo mismo con la hormona gonadal, excepto que aquí se hace
cerrando este
canal cuando una persona se ha vuelto incontinente en la vejez.
Steinach
ha continuado con éxito estos experimentos durante los últimos diez
años y hoy
se puede afirmar que lo que se demostró que ocurre en ratas se
aplica también en
cierta medida en humanos. Tales experimentos se han realizado en
humanos y se han
obtenido resultados similares usando ligaduras o introduciendo las
hormonas de una
persona joven directamente en las gónadas. Esto se ha hecho con
inyecciones o inyectando
directamente en los testículos el líquido seminal de un animal
joven. En otras
palabras, se han intentado todo tipo de formas para reintroducir esta
hormona en
el cuerpo. De hecho, se han logrado resultados, y aunque en general
se han exagerado,
no se pueden negar. De hecho, los experimentos se realizaron no solo
en ratas
sino también en personas mayores que se habían vuelto débiles;
Luego recuperaron
algo de juventud. Por supuesto, el efecto no dura demasiado. El
cuerpo
humano
puede vivir solo un cierto número de años y aún no es del todo
seguro que la vida
útil puede alargarse por estos medios. Un hombre puede ser algo
rejuvenecido pero,
en la actualidad, no se puede alargar su vida. Sin embargo, es
factible que la vida
útil también se alargue de esta manera.
Se
entiende que todos estos asuntos también tienen sus aspectos
negativos. ¿Es cierto
o no, que algunas personas son de sueño ligero? Si a los jóvenes
que no duermen
bien, se les trata con somníferos de opio o morfina, ciertamente
dormirán mejor,
sin duda. No se puede decir nada en contra, pero el hecho es que si
se administran
repetidamente pastillas para dormir y medicamentos químicos a los jóvenes,
después de un tiempo debilitarán su cuerpo. Tendrá una necesidad
cada vez mayor
de medicación y será incapaz de vivir sin ella, por lo que se
volverá adicto a ella.
Luego, más adelante en la vida, habrá que tratar con una persona
que no esté en plena
posesión de su salud. Por lo tanto, es mucho mejor tratar de curar
el insomnio por
medios psicológicos, combatiéndolo de una manera más interna. Si
se alienta al paciente
a pensar y a concentrarse en una palabra, gradualmente adquirirá la
fuerza desde
adentro para quedarse dormido. Este método es mucho mejor porque, de
esta manera,
el hombre no se debilita a sí mismo. Los efectos de las pastillas
para dormir son
indiscutibles; Es indiscutible que una persona duerme mejor con
ellas, pero realmente
debe considerarse desde otro aspecto. Uno debería tratar de inducir
el sueño
desde una dirección mental interna. Por supuesto, este método es
más difícil y está
relacionado de alguna manera con la educación. Si los niños se irían correctamente,
se les puede inducir fácilmente a dormir lo suficiente todas las
noches.
Luego, más adelante en la vida, las personas no necesitan recibir pastillas para
dormir si han sido tratadas adecuadamente en la escuela.
Tratamientos
de rejuvenecimiento mental y físico Estos
métodos de rejuvenecimiento realmente se pueden comparar con tomar pastillas
para dormir. Como les decía, Metschnikoff ya había tratado los
síntomas de la
vejez; Hasta ahora, los experimentos de Steinach eran desconocidos.
¡Les sorprenderá
saber que un médico completamente materialista recomendaba que sus pacientes
leyeran cosas como el Fausto
de
Goethe
! Realmente,
se les decía que leyeran
libros como Fausto
; porque se
suponía que esto los rejuvenecería.
Hay
mucha verdad en esta recomendación. Si en la vejez se tiene un
interés que ocupe
por completo el alma y el espíritu, algo que lo llene de entusiasmo,
esto tiene un
efecto rejuvenecedor. El significado del término "entusiasmo"
está cerca del de "inspiración",
cuyo significado es que algo espiritual entra en la mente. De lo contrario,
el término utilizado no sería "entusiasmo" sino
"encarnación", que connota un
proceso material. Cuando se dirigen al público, incluso los
materialistas no dicen: "¡llenémonos
de encarnación!" Aunque niegan el espíritu, sin embargo dicen: "¡llenémonos
de entusiasmo!". Estar lleno de entusiasmo (entusiasmarse) es en verdad
una fuente de rejuvenecimiento. ¡Por supuesto, uno no puede probar
esto en ratas!
Sin embargo, es una fuente de rejuvenecimiento en humanos, y si se
hicieran observaciones
en esta dirección en la vida, se descubriría que, dependiendo de la salud
y la resistencia de un hombre, podría lograrse algún
rejuvenecimiento, mucho más
fácilmente si dedica el tiempo suficiente a participar en alguna
actividad mental.
La actividad mental o espiritual tiene el efecto peculiar de mantener
unidas y fuertes
las paredes glandulares. Si un hombre está interesado solo en
asuntos superficiales
toda su vida, sus glándulas y paredes vasculares tienden a aflojarse
más rápidamente
que si le interesaran las actividades espirituales y mentales. Si ha
sido educado
correctamente cuando era niño, y después se le ha dado suficiente
tiempo para
que se impregne correctamente de espíritu, no necesitará tales
ligaduras porque mantendrá
su fuerza por sí mismo y su cuerpo retendrá lo que requiere.
En
cuanto a la glándula tiroides es diferente. Aquí, a menudo se debe
recurrir a los medios
médicos porque es extremadamente complicado mejorarlo, solo con
medios espirituales.
Sin embargo, también se obtendrán resultados y, de hecho, ya se han logrado.
Si un paciente repite ciertos dichos día tras día en un discurso
parecido a una
canción, cuidadosamente prescrito de manera definida, el tamaño de
la glándula tiroides
disminuirá.
Por
lo tanto, debe decirse que la terapia hormonal es tan efectiva como
los medicamentos
para el insomnio. Sin embargo, sería mejor si los humanos finalmente comenzaran
a pensar en lograr otras cosas que no sean solo materialistas y finalmente
considerasen dar a la civilización la oportunidad de brindarle a
todos la ocasión
de cierto grado de actividad espiritual. Entonces, estas
manipulaciones no se valorarían
tanto, porque se reconocería que volverse débil en la vejez es
debido, en primer
lugar, a los aspectos negativos de nuestra civilización. Todas estas
operaciones en
humanos que les dan unos pocos meses de rejuvenecimiento en la vejez,
sirven básicamente
solo para igualar lo que ya ha sido dañado. Desde el punto de vista médico,
es un logro brillante y notable, pero cuando se ve en un contexto
cultural más amplio,
también se ve su lado más oscuro.
Por
supuesto, también debemos considerar algo más. Anteriormente dije
que
administrar
pastillas para dormir a personas más jóvenes en realidad las debilita. Si se
recurre a tratamientos de rejuvenecimiento en personas de edad
avanzada que están
marchitas y apenas pueden andar a tientas, es naturalmente una fuente
de gran
felicidad para ellos poder actuar un poco más vivos nuevamente. Uno
no tiene que
estar tan preocupado de que tal tratamiento de rejuvenecimiento pueda
ser dañino
para ellos porque se realiza a una edad en la que es difícil
verificar si hay efectos
dañinos posteriores.
Nuestra
concepción materialista del mundo está logrando resultados notables
hoy, pero
cuando se ven en un contexto cultural más amplio, adquieren una
apariencia diferente.
Es por eso que siempre recalco que las personas deben preocuparse por proteger
a los niños en la escuela, y también en los años posteriores, para
evitar que tengan
síntomas prematuros de vejez. Este problema no se limita a un
determinado segmento
de la sociedad. Hoy en día, apenas treinta personas corren con
cabezas terriblemente
calvas, particularmente aquellos que pertenecen a las llamadas profesiones
afluentes. La calvicie prematura es causada por las formas
antinaturales de
la educación superior. Sería mucho más sabio educar a las personas
de tal manera que
el cuerpo esté en condiciones de mantener todo mientras retenga sus
fuerzas vitales.
Taducido por Julio Luelmo enero 2019
